O Que Eu Só Vejo Em Você
Nando Reis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nós dois juntos no mesmo lugar
Beber no raro cálice o amor
Ferver o ápice em calma paixão
Porque não há tempo que volte, amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte o amor
Se alguém sabe como evitar
Sofrer por querer desejar
Alguém que pode, sim, dizer não
Sem ter, realizar ilusão
Porque não há tempo que volte, amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte
O amor pode ver na escuridão
O que eu só vejo em você
Por que não pode ser assim?
Não pode ser assim
Porque você não chega perto de mim
Não há tempo que volte amor
Como diz Lulu na canção
Não há tempo que falte
O amor pode ver na escuridão
Não há tempo que volte amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte o amor
Pode ver, pode ver, pode ver
O que eu só vejo em você
The song "O Que Eu Só Vejo Em Você" by Nando Reis e Os Infernais talks about the longing for someone and the hope that they might one day be together. The first verse expresses the desire to share a rare love, to reach the height of passion in a peaceful way. The chorus emphasizes the idea that time is precious and irreversible, hence the need to take the opportunity to love and to see the love that is present in the darkness. The second verse touches on the difficulty of controlling emotions and how someone can deny attraction to avoid the pain of unrequited love.
The bridge of the song repeats the idea that time is fleeting and that love shouldn't be wasted. The final chorus is an almost pleading request for the person to come closer and to allow the love to flourish between them. The song ends with the repetition of the last line, "O que eu só vejo em você," which translates to what I only see in you, underscoring the uniqueness of the individual and the specific qualities that draw the singer to them.
Line by Line Meaning
Talvez um dia possa rolar
Perhaps one day it could happen
Nós dois juntos no mesmo lugar
Us, together in the same place
Beber no raro cálice o amor
Drinking the rare chalice of love
Ferver o ápice em calma paixão
Boiling the climax in calm passion
Porque não há tempo que volte, amor
Because time doesn't come back, my love
Como diz a linda canção
As the beautiful song says
E não há tempo que falte o amor
And love never lacks time
Pode ver na escuridão
One can see it in the darkness
Se alguém sabe como evitar
If someone knows how to avoid
Sofrer por querer desejar
Suffering for wanting to desire
Alguém que pode, sim, dizer não
Someone who can say no, indeed
Sem ter, realizar ilusão
Without having to achieve illusions
Por que não pode ser assim?
Why can't it be like this?
Não pode ser assim
It cannot be like this
Porque você não chega perto de mim
Because you don't come close to me
Não há tempo que volte amor
Time doesn't come back, love
Como diz Lulu na canção
As Lulu says in her song
E não há tempo que falte
And love never lacks time
O amor pode ver na escuridão
Love can be seen in the darkness
O que eu só vejo em você
What I can only see in you
Não há tempo que volte amor
Time doesn't come back, love
Como diz a linda canção
As the beautiful song says
E não há tempo que falte o amor
And love never lacks time
Pode ver, pode ver, pode ver
One can see, one can see, one can see
O que eu só vejo em você
What I can only see in you
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Fernando Reis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Adrienny Gonçalves
O Que Eu Só Vejo em Você
Nando Reis
Talvez um dia possa rolar
Nós dois juntos no mesmo lugar
Beber no raro cálice o amor
Ferver o ápice em calma paixão
Porque não há tempo que volte, amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte o amor
Pode ver na escuridão
Se alguém sabe como evitar
Sofrer por querer desejar
Alguém que pode, sim, dizer não
Sem ter, realizar ilusão
Porque não há tempo que volte, amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte
O amor pode ver na escuridão
O que eu só vejo em você
Por que não pode ser assim?
Não pode ser assim
Porque você não chega perto de mim
Não há tempo que volte amor
Como diz Lulu na canção
Não há tempo que falte
O amor pode ver na escuridão
Não há tempo que volte amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte o amor
Pode ver, pode ver, pode ver
O que eu só vejo em você
Adrienny Gonçalves
O Que Eu Só Vejo em Você
Nando Reis
Talvez um dia possa rolar
Nós dois juntos no mesmo lugar
Beber no raro cálice o amor
Ferver o ápice em calma paixão
Porque não há tempo que volte, amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte o amor
Pode ver na escuridão
Se alguém sabe como evitar
Sofrer por querer desejar
Alguém que pode, sim, dizer não
Sem ter, realizar ilusão
Porque não há tempo que volte, amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte
O amor pode ver na escuridão
O que eu só vejo em você
Por que não pode ser assim?
Não pode ser assim
Porque você não chega perto de mim
Não há tempo que volte amor
Como diz Lulu na canção
Não há tempo que falte
O amor pode ver na escuridão
Não há tempo que volte amor
Como diz a linda canção
E não há tempo que falte o amor
Pode ver, pode ver, pode ver
O que eu só vejo em você
Olivia Reis
Nando faz a gente sentir saudades da gente mesmo, tudo que faz é mto lindo!!
Selma Cristina
Que análise mais linda de colocar pra essa canção, muito verdadeira viu,obrigada!
Daiane Capraro
Lindo
Leila Mello
Que linda interpretação da música, parabéns!!!!
Pedro Tavares
Simm, e essa música uma esperança 😅
Tania Rodrigues
ESSA MÚSICA É SHOW !!!! NANDO REIS TUDO DE BOM ADOOOORO . O QUE EU SÓ VEJO EM VOCÊ .......
Elizabeth Pedroso
Nando Reis é brilhante! parabéns
Rocleciana Soares
é senti-se apaixonada sem esta.
É morrer de amor sem amar
É suspirar sem ter por quem
é palpitar , é esmagar, é gravar
aí coração, como aguentar?
#AmoNando
Carlos Santos
eh sentir que o pulso ainda pulsa