Imagine
Natty Jean Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴

Imagine cet homme qui a laissé son cœur derrière
Est-ce t’imagines cette femme qui ne sait plus comment faire
Embarqués dans des barques, des pirogues, est ce que t’imagines l’enfer
Imagine toi au milieu de l’océan/ inconscient affaibli et puis sans repère
Ce tout petit bout de chou/ qui s’agite et qui pleure entre les bras de sa mère
Déterminés jusqu’au bout/ sans savoir que l’eldorado est devenu galère
Africains mais réveillez-vous/ car il est plus que temps que mama africa soit fière
Et comme elle a assez souffert…

Je constate la souffrance des immigrés je constate
Et j’en ai marre de voir mes frères s’exiler ça m’attriste
Celle-ci est pour celles qui sont obligées de se prostituer je parle des sistas
Et pour ceux qui se sacrifient pour l’honneur de leur famille

Tu ne veux plus rester/ tu ne peux plus rentrer/ non tu suscites trop d’espoir
Maman fait des prières/ on attend les billets/ tu ne veux pas décevoir
Loin de la famille/ loin des amis/ tu te retrouves dans le noir
Et tu n’as personne pour te réconforter/ tes larmes sont devenues une nécessité
Tu connais ce sentiment de ne pas vivre en liberté
L’état les lois la police font que tu te sens persécuté
Pour des raisons d’économie même tes sorties sont limitées
Tu te rends compte que le racisme est bel et bien d’actualité
Le mal du pays te rend triste mais c’est une réalité
Tu perds tes droits devant les lois tu es dans l’illégalité
Dans ton mariage n’y a pas d’amour tu veux la nationalité
Big up à tous ceux qui se battent pour toujours plus d’humanité

Je constate la souffrance des immigrés je constate
J’en ai marre de voir mes frères s’exiler ça m’attriste
Celle-ci est pour celles qui sont obligées de se prostituer je parle des sistas
Et pour ceux qui se sacrifient pour l’honneur de leur famille

Si je dois souffrir/ j’aimerai souffrir dignement
Et si je dois mourir/ je veux mourir chez moi
Si je dois partir/ c’est pour rentrer chez moi
C’est à nous de construire/ Mama africa
On en a marre des clichés/ de tous ces préjugés/ de toutes ces illusions qui nous poussent à nous exiler
Les frontières sont balisées/ le feu est attisé / par des gouvernements qui veulent nous voir traumatisés
C’est vrai que le système nous éloigne pour mieux nous contrôler
Sur les côtes de Lampedusa chaque jour on y meurt par millier

C’est à croire que l’occident n’a pas encore compris qu’on est liés
Plus la peine de jouer aux pompiers

Overall Meaning

The lyrics to Natty Jean's song "Imagine" paint a vivid picture of the struggles and hardships faced by immigrants, particularly those from Africa, as they try to seek a better life elsewhere. The first verse sets the scene of a man and a woman who have left their hearts and homes behind, embarking on treacherous journeys on boats, facing the unknown, and leaving everything familiar behind. The imagery of a helpless child crying in the arms of its mother encapsulates the desperation and vulnerability of those forced to flee their countries in search of a better future.

The second verse delves deeper into the harsh realities faced by immigrants, highlighting the plight of women forced into prostitution and the sacrifices made by individuals for the sake of their families. The lyrics express a deep sense of empathy and frustration towards the sufferings endured by those who are compelled to leave their homes due to various circumstances beyond their control. The repetition of the phrase "Je constate la souffrance des immigrés" emphasizes the artist's acknowledgment of the pain and struggles faced by immigrants.

The third verse portrays the emotional turmoil and challenges faced by immigrants once they leave their homelands. The feelings of isolation, uncertainty, and longing for freedom are vividly described, along with the harsh realities of discrimination, limited opportunities, and the constant fear of being deemed illegal. The lyrics capture the inner conflicts and struggles of immigrants as they navigate through unfamiliar territories while trying to hold on to their identities and dignity in the face of adversities.

The final verse calls for unity and resilience among Africans, rejecting stereotypes, prejudices, and illusions that push people to leave their countries. The lyrics demand for a change in the narrative, advocating for self-determination, dignity, and a sense of belonging for all Africans. The mention of tragic incidents like the deaths on the shores of Lampedusa serves as a stark reminder of the human cost of migration and the urgent need for empathy, understanding, and solidarity in addressing the challenges faced by immigrants. Overall, Natty Jean's "Imagine" is a poignant reflection on the struggles, resilience, and aspirations of immigrants, urging for a more compassionate and just treatment of those seeking refuge and a better life.

Lyrics © ESSEMBE PUBLISHING
Written by: Jean paul SY, Julien SOULETIE, Mathieu DASSIEU, Thomas SOUIL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS