Nill is also a experimental/heavy metal band from georgia. Band was created at the end of 2012.
Não Me Coloque na Sua Loja
Nill Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu fiz a minha, aumento de renda
Foda-se os gasto, cresce a empresa, okay
Eu faço depósito às cinco até onde eu sei
E não me compare com eles porque aqui ninguém tem
Primeiro tiro no alvo, ouça o grito, jogo foi salvo
Quem que nasceu desse lado? Fala pra mim, não deixa recado
Eu só cultivando a herança pros meus afilhado
Não toque no ThunderTank, é eu que vou no toque, é claro
A cena de mobilete, vim de avião a jato
Esse é o tutorial pra se manter intacto
Capítulo um, dois, três, quatro
Primeiro plano é levar tudo deles
Ai, ai, ai, ai
Segundo plano é lealdade sempre
Ai, ai, ai, ai, ai
Terceiro plano é investir no castelo
Ai, ai, ai, ai
O quarto plano é sossegar, não tem mistério
O quarto é sossegar, não tem mistério
Ai, ai, ai
O Adotado queria vingança e tava cedo demais
Iríamos pela beirada, aqui é assim que se faz
Apagaram a estrela da terra de um tempo atrás (Atrás)
Porque preto e dinheiro agora são palavras iguais
E eu fiz esse álbum só pra comprar uma casa aqui ao lado
Pode rir na segunda, mas venha nadar aos feriados
Liga pro hip-hop, vamos fazer uma aposta
Que ele tá triste porque te deu condição e sua música ficou uma bosta
Primeiro plano é levar tudo deles
Ai, ai, ai, ai
Segundo plano é lealdade sempre
Ai, ai, ai, ai, ai
Terceiro plano é investir no castelo
Ai, ai, ai, ai
O quarto plano é sossegar, não tem mistério
O quarto é sossegar, não tem mistério
Ai, ai, ai
In Nill's song "Não Me Coloque na Sua Loja," the lyrics speak to the artist's success and independence, rejecting the idea of being labeled or controlled by others. The song starts with the line "Não me coloque à venda na sua loja, entenda" which translates to "Don't put me up for sale in your store, understand." This indicates a desire to maintain autonomy, refusing to conform to others' expectations or ideals.
The lyrics continue with references to personal achievements and growth, such as "Eu fiz a minha, aumento de renda" meaning "I made mine, increased income," and "Foda-se os gasto, cresce a empresa, okay" which translates to "Screw the expenses, the company grows, okay." Nill emphasizes his success and ambition, distancing himself from others by stating "E não me compare com eles porque aqui ninguém tem" meaning "And don't compare me to them because no one here has."
The song also touches on themes of legacy and providing for future generations, with the line "Eu só cultivando a herança pros meus afilhado" which translates to "I'm just cultivating the inheritance for my godchildren." This reflects a desire for stability and prosperity that extends beyond the present.
Overall, "Não Me Coloque na Sua Loja" is a declaration of independence, self-confidence, and the pursuit of success on one's own terms. It celebrates personal achievements and the desire to create a legacy while rejecting conformity and the control of others.
Line by Line Meaning
Não me coloque à venda na sua loja, entenda
Do not put me up for sale in your store, understand
Eu fiz a minha, aumento de renda
I made my own, increase in income
Foda-se os gasto, cresce a empresa, okay
Forget the expenses, the company grows, okay
Eu faço depósito às cinco até onde eu sei
I make deposits at five, as far as I know
E não me compare com eles porque aqui ninguém tem
And do not compare me to them because no one here has
Primeiro tiro no alvo, ouça o grito, jogo foi salvo
First shot on target, listen to the scream, the game was saved
Quem que nasceu desse lado? Fala pra mim, não deixa recado
Who was born on this side? Tell me, do not leave a message
Eu só cultivando a herança pros meus afilhado
I'm just cultivating the inheritance for my godchildren
Pra modo de nós ficar tranquilo nas tarde de sábado
So that we can stay calm on Saturday afternoons
Não toque no ThunderTank, é eu que vou no toque, é claro
Do not touch the ThunderTank, it's me who will play it, of course
A cena de mobilete, vim de avião a jato
The moped scene, I came by jet plane
Esse é o tutorial pra se manter intacto
This is the tutorial to keep yourself intact
Capítulo um, dois, três, quatro
Chapter one, two, three, four
O Adotado queria vingança e tava cedo demais
The Adopted wanted revenge and it was too early
Iríamos pela beirada, aqui é assim que se faz
We would go through the edge, that's how it's done here
Apagaram a estrela da terra de um tempo atrás (Atrás)
They erased the star from the land from some time ago (Back then)
Porque preto e dinheiro agora são palavras iguais
Because black and money are now equal words
E eu fiz esse álbum só pra comprar uma casa aqui ao lado
And I made this album just to buy a house right next door
Pode rir na segunda, mas venha nadar aos feriados
You can laugh on Monday, but come swimming on holidays
Liga pro hip-hop, vamos fazer uma aposta
Call the hip-hop, let's make a bet
Que ele tá triste porque te deu condição e sua música ficou uma bosta
That he's sad because he gave you a chance and your music turned into shit
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Davi Rezaque de Andrade
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind