Current Formation
* Marcelo Falcão - vocals
* Xandão (Alexandre Menezes) - guitars
* Lauro Farias - bass
* Nelson Meirelles - keyboards
* Marcelo Lobato- drums
Origins
O Rappa got their start in 1993, when Jamaican reggae artist Papa Winnie arrived in Brazil for a series of show and needed a back up band to support him. Four people were immediately picked: Nelson Meirelles, a well-known Rio de Janeiro indie producer; Marcelo Lobato, former member of África Gumbe; Alexandre (Xandão) Menezes, a musician with African influences; and Marcelo Yuka, a prolific songwriter and member of KMD-5 at the time. After the shows with Winnie, the foursome decided to keep the band going and added a vocalist and fifth member, Marcelo Falcão, recruited through an ad in Rio’s main newspaper. In 1994, they released their first album, O Rappa, on the Warner label.
Tragedy
In 2001, Marcelo Lobato who was originally on keyboard had to take over drum duties after the band’s original drummer and main songwriter, Marcelo Yuka, was shot multiple times during a robbery near his house in Rio, which severely compromised movement in both his legs and one of his arms. Yuka has been the biggest contributor of the band's social projects for years, even after turning paralytic. He is currently working on other music projects such as F.Ur.T.O.
Discography
* O Rappa - 1994
* Rappa Mundi - 1996
* Lado B Lado A (Side B, Side A) - 1999
* Instinto Coletivo - ao vivo (Collective Instinct - Live) - 2001
* O Silêncio Que Precede o Esporro (The Silence Before the Scolding) - 2003
* Lual MTV - 2004
* Acústico MTV (MTV Unplugged) - 2005
* 7 Vezes - 2008
Eu Quero Ver Gol
O Rappa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoje no pé do morro tem ensaio geral
Eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Dois dias sem dormir chega domingo de manhã
Fica difícil passar sem um banho de mar
Tem a distância lotação, tumulto então
Méier-copacabana é o bonde ideal
No ponto final o rebu é total
Pula pela janela pro bonde é normal
Zuando no asfalto, zuando na areia
Quando chegar na água vou me acabar
Quando chegar na água jacaré o que vai dar
Porque eu quero ver gol, eu quero ver gol
Não precisa ser de placa, eu quero ver gol
Eu quero ver gol, eu quero ver gol
Não precisa ser de placa, eu quero ver gol
Tem limão, tem mate, melancia fatiada
O globo sal e doce, dragão chinês
Tem limão, tem mate, melancia fatiada
O globo sal e doce, dragão chinês
'To no rango desde as duas e a lombra bateu
O jogo é as cinco e eu sou mais o meu
'To com a geral no bolso garanti o meu lugar
Vou torcer, vou xingar pro meu time ganhar
Porque eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Eu quero ver gol
Tem limão, tem mate, melancia fatiada
O globo sal e doce, dragão chinês
Tem limão, tem mate, melancia fatiada
O globo sal e doce, dragão chinês
'To no rango desde as duas e a lombra bateu
O jogo é as cinco e eu sou mais o meu
'To com a geral no bolso garanti o meu lugar
Vou torcer, vou xingar pro meu time ganhar
Eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Eu quero ver gol eu quero ver gol
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
Eu quero ver gol eu quero ver gol
The lyrics to O Rappa's song "Eu Quero Ver Gol" describe the excitement and anticipation of a day spent at the beach and a soccer game. The verses depict the preparations leading up to the game, such as the rehearsal on the hill, the journey to the stadium, and the enjoyable distractions along the way. The chorus expresses the excitement for the game itself and the desire to witness a goal, regardless of who scores or how it is scored.
The first verse sets the scene for the day, with references to the signature elements of Brazilian culture - the batuque, balanço (rhythm, swing), praia (beach), and carnaval. The mention of the "ensaio geral" (general rehearsal) suggests that the group may be participating in the festivities, whether as performers or spectators. The repetition of the phrase "eu quero ver gol" (I want to see a goal) emphasizes the main desire of the day, which is to witness a memorable moment.
The second verse describes the journey to the game, which involves some obstacles and discomforts but also some pleasures. The references to the "distância lotação" (distance crowded bus), the "favelinha" (slum area), and the "rebú" (commotion) suggest that the group is not wealthy or privileged. However, they find enjoyment in the journey, including the banter and playfulness on the bus and the eventual arrival at the beach. The repetition of the phrase "eu quero ver gol" shows that the desire for a goal remains the focus throughout.
Overall, the song is a celebration of the joy and camaraderie that can be found in simple pleasures, such as spending a day at the beach or attending a soccer game. The desire for a goal becomes a symbol for the thrill of experiencing a shared moment of excitement and passion.
Line by Line Meaning
Batuque, balanço, swing, praia e carnaval
The vibrant energy of Afro-Brazilian culture, including music, dance, and beach festivities
Hoje no pé do morro tem ensaio geral
Today, there is a general rehearsal at the foot of the hill for the upcoming festivity
Eu quero ver gol eu quero ver gol
I want to see a goal, a decisive score in a soccer match
Não precisa ser de placa eu quero ver gol
It doesn't have to be a fancy or significant goal, I just want to see one
Dois dias sem dormir chega domingo de manhã
After two sleepless nights, Sunday morning arrives
Fica difícil passar sem um banho de mar
It's hard to go without a swim in the sea
Tem a distância lotação, tumulto então, 'To no favelinha, peguei fora da linha
Despite the distance, crowd, and chaos, I made it to the 'favelinha' (slum) and caught the train
Méier-copacabana é o bonde ideal
The Méier-Copacabana train is the ideal mode of transportation
No ponto final o rebu é total
At the final stop, the commotion and noise are intense
Pula pela janela pro bonde é normal
Jumping out of the train window is a casual thing
Zuando no asfalto, zuando na areia
Having fun and joking around on the street and on the sand
Quando chegar na água vou me acabar, Quando chegar na água jacaré o que vai dar
When I get to the water, I'll have a blast, and there will be a wild time when the alligator joins in
Tem limão, tem mate, melancia fatiada, O globo sal e doce, dragão chinês
There are delicious snacks, such as lemon, mate (tea), and sliced watermelon, as well as sweet and salty popcorn, and Chinese dragon shaped balloons
'To no rango desde as duas e a lombra bateu, O jogo é as cinco e eu sou mais o meu
I've been eating since two, and I'm feeling the effects (perhaps of alcohol), the game is at five, and I'm rooting for my team
'To com a geral no bolso garanti o meu lugar
I have my ticket for the 'geral' section (standing room only) in my pocket, and I secured my spot
Vou torcer, vou xingar pro meu time ganhar
I'll cheer and curse to help my team win
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alexandre Monte De Menezes, Lauro Jose De Farias, Marcelo De Campos Lobato, Marcelo Falcao Custodio, Marcelo Fontes Do Nascimento Santana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@comentaristadetudo
Essa música foi um marco! Lembro que era abertura do bomba patch hahah já me lembra da lan house, daquele clima de futebol, calorzão, molecada contando as moedas pra ir jogar, indo pra quadra jogar bola no final da tarde com a caixinha tocando rapa no canto, solzão, refri gelado no final, ou então indo pro rio, aquela despreocupação com a vida, mas ao mesmo tempo aquela incerteza sobre o futuro. Se eu soubesse que tudo correria bem até aqui (15 anos depois), eu teria me preocupado menos, vivido mais, chorado menos, levado menos a serio o que pensam, focado mais em mim... Quanto à música, acho foda demais como esse som aos poucos vai virando apoteótico a ponto de quem está sentado querer levantar e pular cantando no final... sonzeira demais que marcou uma geração. Se a gente levasse a Copa de 2006, esse teria sido o som da copa! Essa música pra mim representa muito um Brasil que a gente já teve e que se pá essa onda atual de ignorância e escassez intelectual não vai permitir voltar.
@alyson2258
real mano! lembro desse bomba patch tbm! se não me engano era até do brasileirão com o adriano. saudades dessa época
@joseluan4611
Verdade mano, eu lembro kkkk
@johnnymaximo4235
Essa que eu mais me lembro 😢😢😢😢
@DanielDeki
Nice!!
@leandronascimento3108
Nostalgia pura mano.. tá maluco
@joaopauloramos9791
Aqui estou novamente hehe , "Eu Quero Ver Gol" 2023 🇧🇷
@reginaldoluiz6662
Saudades de jogar um play2 com os amigos tocando essa música !
BOMBA PATCH
@ricardofernandes570
Porra aí sim e legal ...
@samuelevangelista7879
Reginaldo Luiz tu sabe qual é esse bomba patch?