Basta Ya
Olga Tañón Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Desde hoy
He prohibido a mis ojos
El mirarte de nuevo a la cara
Tienes algo que acaba conmigo
Y a mi mente, de mi alma separa

Tengo que
Renunciar a creerte
Antes que
Ya no tenga remedio

Si mi vida dejara tu suerte
Mi camino
Sera un cementerio más

Y basta ya
De tu inconciencia de esta forma tan absurda
De ver a diario como echas a la basura
Mi corazón
Lo que te doy
Con tanta fe
De ver en ti felicidad

Me llevare
La dignidad de no caer mas en tu juego
Haré de todo mi interior nuevos senderos
Y llorare
Hasta lograr
Que algún día
Ya no te pueda recordar

Y basta ya
De tu inconciencia de esta forma tan absurda
De ver a diario como echas a la basura
Mi corazón
Lo que te doy
Con tanta fe
De ver en ti felicidad

Me llevare
La dignidad de no caer mas en tu juego
Haré de todo mi interior nuevos senderos
Y llorare
Hasta lograr
Que algún día
Ya no te pueda recordar

Y llorare
Hasta lograr




Que algún día
Ya no te pueda recordar

Overall Meaning

The lyrics to Olga Tañon's Basta Ya convey a message of heartbreak and determination to move on from a toxic relationship. The singer of the song declares that they have forbidden their eyes from looking at their former partner again, as they have something that destroys them and separates their mind and soul. The lyrics suggest that the singer has lost faith in their ex-partner and must renounce their belief in them before it is too late. If the singer were to follow their ex-partner's fate, their life would become a cemetery.


The chorus of the song, "Basta Ya," meaning "Enough," rallies the singer against the ex-partner's thoughtlessness and absurd behavior. The singer can no longer tolerate how their partner throws away their heart and faith with each passing day. The song also touches on the importance of the singer's self-worth and how they refuse to fall into their ex-partner's trap again. They will pave new roads inside themselves, cry until they achieve closure, and eventually move on from their ex-partner, vowing not to remember them someday.


Line by Line Meaning

Desde hoy
Starting today


He prohibido a mis ojos
I have prohibited my eyes


El mirarte de nuevo a la cara
From looking at your face again


Tienes algo que acaba conmigo
You have something that destroys me


Y a mi mente, de mi alma separa
And separates my mind from my soul


Tengo que
I have to


Renunciar a creerte
Stop believing in you


Antes que
Before


Ya no tenga remedio
It's too late


Si mi vida dejara tu suerte
If my life depended on your luck


Mi camino
My path


Sera un cementerio más
Would be just another cemetery


Y basta ya
Enough is enough


De tu inconciencia de esta forma tan absurda
Of your senselessness in this absurd way


De ver a diario como echas a la basura
Of seeing how you throw away


Mi corazón
My heart


Lo que te doy
What I give to you


Con tanta fe
With so much faith


De ver en ti felicidad
Of seeing happiness in you


Me llevare
I will take with me


La dignidad de no caer mas en tu juego
The dignity of not falling into your game anymore


Haré de todo mi interior nuevos senderos
I will create new paths within myself


Y llorare
And I will cry


Hasta lograr
Until I achieve


Que algún día
That someday


Ya no te pueda recordar
I can no longer remember you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Juan Carlos Villamil, Marcos Jesus Morales, Maria Urreiztieta

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@AndreaGonzalez-uy6mw



Desde hoy 
he prohibido a mis ojos 
el mirarte de nuevo a la cara. 

Tienes algo que acaba conmigo 
que a mi mente 
de mi alma separa. 

Tengo que renunciar a quererte 
antes que ya no tenga remedio 
Si mi vida dejara a tu suerte 
mi camino ser· un cementerio. 

Y basta ya 
de tu inconciencia 
de esta forma tan absurda. 
De ver a diario 
como echas a la basura 
mi corazón 
lo que te doy, 
con tanta fe de ver en ti felicidad. 

Me llevaré 
la dignidad de no caer más en tu juego 
Haré de todo mi interior nuevos senderos 
Y lloraré, hasta lograr 
que algún día ya no te pueda recordar. 

Y basta ya 
de tu inconciencia 
de esta forma tan absurda. 

De ver a diario 
como echas a la basura 
mi corazón, 
lo que te doy, 
con tanta fe de ver en ti felicidad. 

Me llevaré 
la dignidad de no caer más en tu juego 
Haré de todo mi interior nuevos senderos 
Y lloraré, hasta lograr 
que algún día ya no te pueda recordar



All comments from YouTube:

@livetmontoya2653

viví amargamente esta historia.... pero le di fin....
tremenda canción.

@leticiacubas8481

Felicidades!!!!! Eso merecen los desgraciados falta de bolas

@damarisaviles9830

También yo, pero gracias a Dios, superado. Ahora estoy casada con un hombre lindo. Son experiencias que duelen y marcan, pero también nos dejan enseñanzas.

@caroltorres8206

Somos dos

@franciscogimenez981

No puedo escuchar esta canción sin recordar a mi mamá... Te amo mucho! me haces falta.

@gerardosantes8330

Tienes toda la razón es la única mujer que nunca nos dejará de amar es un amor sin con dision

@loretomeza4980

❤❤ Un inmenso beso y abrazo a nuestras madres. Las que están y las que ya se fueron 😢🥺🕊️

@hectoreduardohernandocarrasco

Olga Tañón, una gran cantante. Y esta canción titulada "Basta ya" es un himno a la defensa de los valores y la dignidad de la mujer.

@avril962

Mi mamá siempre la ponia en los 90, después de grande es que uno entiende todo y toda la letra

@tigerpawn1679

Tu Crees!!! Recuerda que la escribio un hombre...

More Comments

More Versions