Caleidoscópico
Onda Vaselina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No pude ni mirarte a la cara
Me sentía mal
A punto de ponerme a llorar
Intenté que no se notara

El corazón de tan acelerado
Quería saltar
De mi pecho y caminar
Detrás de ti

Muy lentamente sin decir nada
Te dejé marchar

CORO:
El amor en plan caleidoscópico
Altera la realidad
Siempre deja atrás
Un trauma hipnótico
Cuando se va

Todos los días parecen iguales
Desde que no estás
No sé cómo conseguir
Aterrizar

Lo que empezó siendo sólo un juego
Se descontroló

CORO:
El amor en plan caleidoscópico
Altera la realidad
Y nos deja atrás
Su trauma hipnótico
Cuando se va
El amor es tan caleidoscópico
Que altera la realidad
Tiene un gran poder alucinógeno
Así nos va

Menguó la luna y cambió mi suerte
Me haces falta ya

CORO:
El amor en plan caleidoscópico
Altera la realidad
Siempre deja atrás
Un trauma hipnótico
Cuando se va
El amor es tan caleidoscópico
Que altera la realidad
Tiene un gran poder alucinógeno
Así nos va

CORO:
El amor en plan caleidoscópico
Altera la realidad
Y nos deja atrás
Un trauma hipnótico
Cuando se va
El amor es tan caleidoscópico
Que altera la realidad




Tiene un gran poder alucinógeno
Así nos va

Overall Meaning

The lyrics of "Caleidoscópico" by Onda Vaselina depict a situation where the singer is unable to face someone they have feelings for. They feel so overwhelmed that they are on the brink of tears but attempt to hide their emotions. However, the intensity of their feelings causes their heart to beat faster and they want to follow the person they're in love with, but they don't do so. Later, they feel lost and disoriented after the person has left their life. The chorus of the song repeats the phrase "El amor en plan caleidoscópico" ("Love in kaleidoscopic form"), emphasizing the idea that love can create an altered reality or a hallucinogenic effect. The lyrics also suggest that love can leave a traumatic after-effect once it has ended.


The song also touches on the idea that love can start out as a game but quickly spiral out of control - something that the singer has experienced firsthand. The final lines of the song mention that the singer's luck has changed since the person they loved left.


Overall, "Caleidoscópico" explores the intense emotions and effects that love can have on one's perception of reality.


Line by Line Meaning

No pude ni mirarte a la cara
I couldn't even look at you in the face


Me sentía mal
I felt bad


A punto de ponerme a llorar
On the verge of crying


Intenté que no se notara
I tried not to show it


El corazón de tan acelerado
My heart was racing so fast


Quería saltar
It wanted to jump


De mi pecho y caminar
Out of my chest and walk


Detrás de ti
Behind you


Muy lentamente sin decir nada
Very slowly without saying anything


Te dejé marchar
I let you go


El amor en plan caleidoscópico
Love in a kaleidoscopic way


Altera la realidad
Alters reality


Siempre deja atrás
Always leaves behind


Un trauma hipnótico
A hypnotic trauma


Cuando se va
When it goes away


Todos los días parecen iguales
All days seem the same


Desde que no estás
Since you're not here


No sé cómo conseguir
I don't know how to get


Aterrizar
Back to reality


Lo que empezó siendo sólo un juego
What started as just a game


Se descontroló
Got out of control


El amor es tan caleidoscópico
Love is so kaleidoscopic


Que altera la realidad
That alters reality


Tiene un gran poder alucinógeno
It has a great hallucinogenic power


Así nos va
That's how it goes for us


Menguó la luna y cambió mi suerte
The moon waned and my luck changed


Me haces falta ya
I miss you already


Y nos deja atrás
And leaves us behind




Contributed by Stella K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Lulú Guerrero

Esta rola marcó mi infancia, lo mejor de mi niñez se resume en ella, pasar tardes haciendo tarea escuchando esta cancion, quizá no sabía lo que significaba, pero era mi favorita... gracias!

chihuas Vargas

Tiene un ritmo que atrapa... Me. Paso lo. Mismo!!!

Eliazar Platas Castillo

2018, para mi gusto esta música no pasa de moda arriba los 90s.

Jaime Melendez

ademas de que esta rola tiene un ritmo muy bailable toda la letra es muy verdad. el amor en plan caleidoscopico altera la realidad y nos deja atrás un trauma hipnótico cuando se va. Saludos!

Giovanni Aguilar

buenisima que recuerdos y aun hooy tantos años les juro me levanto cantando esa cancion o la mantengo en mi cabeza asi de la nada wooowww que momentos los 90s 

Karol Ash

No sé, es una mezcla de sentimientos raros. Me recuerda al año 99, cuando yo tenía 9 años, y a las vacaciones de verano de ese año. Teníamos el perfume de "Chanel No.5", mi hermana mayor, lo utilizaba, mientras esta canción sónaba a todo lo que daba. Pero, por otro lado, me recuerda a cuando tenía 12 años, y oía esta rola, en mis "Discman"... El tiempo pasa muy rápido.

Brigade Goil

Yo pienso que esta canción puede aplicar a todo tipo de amor... hasta amor por la nostalgia. : -P
Me gustó tu comentario... aunque ya haya pasado tiempo. :-3

reyes carrion

la escucho casi siempre y no me aburre!!! ♫siempre deja atras un trauma hipnótico...!!♪

Yamili Sanchez

Onda Vaselina, lo maximo me encanta su musica arriba los Vaselina por siempre.

Menny Grupos WA

Fin de la era Onda Vaselina, salida de Daniel, entrada de Kalimba y nace OV7, uno de los mejores conceptos poperos de todos los tiempos

More Comments

More Versions