Uusi Teknokratia
Oranssi Pazuzu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kuuntele
mitä minä sanon
niin sinulla ei ole hätää

Nuo linnut
näkevät ajatusten sisään

Salainen silmä
lukee uniamme kuin kirjaa

Nämä houreet
on tallennettu järjestelmään


Maasta versoo muureja
muureista myrkkypensaita
piikit särkyvää lasia
uusi teknokratia


Mestarin kynsi piirtää kuvia
nuorella verellä




kuvat syöpyvät aivojen pintaan
polttavana sienirihmastona

Overall Meaning

The lyrics to "Uusi Teknokratia" by Oranssi Pazuzu are in Finnish and can be roughly translated as follows:


Listen,
to what I say
so you won't have to worry


Those birds
see into our thoughts


A secret eye
reads our dreams like a book


These delusions
are recorded in the system


Walls sprout from the earth
toxic bushes from the walls
spikes of shattered glass
a new technocracy


The master's claw draws pictures
with youthful blood
the images etch into the surface of the brain
like burning mycelium


This song delves into themes of technology, control, and the invasive nature of surveillance. The opening lines suggest that the singer has a message to share, assuring the listener that they have nothing to fear. However, it quickly becomes apparent that the singer believes that our thoughts are not private, as the birds can see deep into them. This notion of a "secret eye" that reads our dreams implies a sense of constant observation and intrusion.


In the following lines, the lyrics take on a more dystopian tone. The "houreet" (delusions or hallucinations) are described as being recorded in a system, suggesting that our perceived realities are being manipulated or controlled in some way. The imagery of walls sprouting from the earth and toxic bushes growing from these walls evokes a sense of confinement and danger. The shattered glass and spikes further emphasize a menacing and oppressive environment.


The later lines introduce the idea of a master or a leader who creates images or symbols using the blood of the young. These images have a lasting impact on the surface of the brain, like a burning mycelium. This could be interpreted as a critique of power structures that exploit and manipulate the youth for their own gain, leaving lasting consequences on their mental and emotional well-being.


Overall, "Uusi Teknokratia" paints a dark and unsettling picture of a society under pervasive surveillance, control, and manipulation.


Line by Line Meaning

Kuuntele
Listen and pay attention


mitä minä sanon
to what I am saying


niin sinulla ei ole hätää
so you have nothing to worry about


Nuo linnut
These birds


näkevät ajatusten sisään
can see into our thoughts


Salainen silmä
A secret eye


lukee uniamme kuin kirjaa
reads our dreams like a book


Nämä houreet
These delusions


on tallennettu järjestelmään
are stored in the system


Maasta versoo muureja
Walls germinate from the ground


muureista myrkkypensaita
from the walls grow poisonous bushes


piikit särkyvää lasia
barbs of shattered glass


uusi teknokratia
a new technocracy


Mestarin kynsi piirtää kuvia
The master's claw draws images


nuorella verellä
with young blood


kuvat syöpyvät aivojen pintaan
the images etch onto the surface of the brain


polttavana sienirihmastona
like a burning mycelium




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Juho Vanhanen, Toni Hietamäki, Ville Leppilahti, Niko Lehdontie, Jarkko Salo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Johannes

The video fits better if you understand the lyrics, so here's a translation:

Listen to what I say
and you won't be troubled

These birds
can see into thoughts

The secret eye
reads our dreams like a book

These visions
have been saved in the system

From the ground leaf out walls
From the walls poisonous shrubs
Their thorns splintering glass
A new technocracy

The master's nail paints pictures
with young blood
The pictures eat into the surface of the brain
as burning mycelium



All comments from YouTube:

Johannes

The video fits better if you understand the lyrics, so here's a translation:

Listen to what I say
and you won't be troubled

These birds
can see into thoughts

The secret eye
reads our dreams like a book

These visions
have been saved in the system

From the ground leaf out walls
From the walls poisonous shrubs
Their thorns splintering glass
A new technocracy

The master's nail paints pictures
with young blood
The pictures eat into the surface of the brain
as burning mycelium

MySixStringBichSustain

@D F Lovecraft has been in metal for decades.....Necronomicon mainly.

w . w . w . e q u ip .o r g

what language is this sung in ,i guess german?

Mrs Bifflechips

"These birds
can see into thoughts"

So... birds are government drones.

D F

@Graa Blick when and why did this sudden Lovecraft fad emerge. I never disliked Lovecraft but I find it weird all of a sudden he's popular

14 More Replies...

Mony Silva

This is one of the creepyest and craziest songs i've heard in a while, such an atmospheric, dark and original sound, love this so much. And this video looks like an german expressionist movies, so cool ❤

Burn

fits to this time :(

Peter Lustig

@Mony Silva Or try Daughters - You won't get what you want.

Mony Silva

@Bobobobi Bobobobo yes i had, i love they sm 🖤

jojo thejoman

Definitely has that Metropolis aesthetic

More Comments

More Versions