Kiss
PRINCESS PRINCESS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

まぶたを閉じて 息をととのえて 幸せにふれる 瞬間を待つの
優しい風に 包み込まれたら 泣きそうな空も 色を変えるから

離れていても いつも 感じたい 心こめて あなたに贈るの

KISS KISS 朝はこれで始まり KISS KISS 夜はこれで眠るの
KISS KISS かけがえのない人に KISS KISS 言葉より強く
ときめきの鍵 もし落としても また会えるように しるしを残すわ
目に見えなくて 不安になるけど きっとそんな時 最高の魔法

あなたに こんなことが できるのは 世界中で 私ひとりだけ

KISS KISS すべてこれで始まり KISS KISS すべてこれで幕が降りるの
KISS KISS ささやかに大切に KISS KISS 愛してる人に





KISS KISS すべてこれで始まり KISS KISS すべてこれで幕が降りるの
KISS KISS ささやかに大切に KISS KISS 愛してる人に

Overall Meaning

The lyrics of Princess Princess's song "Kiss" are about the power and intimacy of a kiss, both as a physical act of love and as a symbol of a deeper emotional connection between two people. The singer describes waiting for the moment when she can experience happiness and be enveloped by a gentle wind that changes the color of even a crying sky. Even though they may be apart, she wants to always feel connected to her loved one, and so she sends them kisses that are stronger than words.


The lyrics continue to express the importance of a kiss as a symbol of hope and the key to staying connected, even when apart. The singer talks about leaving a marking to remind herself of the possibility of meeting again if the kiss is lost. Though the feeling of insecurity may be present, the singer believes that these are the moments when the strongest magic is needed. As the song comes to an end, the singer emphasizes that everything begins and ends with a "Kiss," and expresses the importance of cherishing the loved ones in one's life.


Line by Line Meaning

まぶたを閉じて 息をととのえて 幸せにふれる 瞬間を待つの
Closing my eyes, taking a deep breath, and waiting for the moment when I can touch happiness.


優しい風に 包み込まれたら 泣きそうな空も 色を変えるから
Because when I am embraced by the gentle wind, even the tearful sky changes color.


離れていても いつも 感じたい 心こめて あなたに贈るの
Even if we are apart, I always want to convey my heartfelt feelings to you.


KISS KISS 朝はこれで始まり KISS KISS 夜はこれで眠るの
KISS KISS, starting my mornings with it, and sleeping with it at night.


KISS KISS かけがえのない人に KISS KISS 言葉より強く
KISS KISS, stronger than words, to the irreplaceable person.


ときめきの鍵 もし落としても また会えるように しるしを残すわ
Leaving a mark, so that even if I lose the key to my heart's flutter, we can meet again.


目に見えなくて 不安になるけど きっとそんな時 最高の魔法
Even if it's invisible, and I become anxious, I believe that those are the times when the most extraordinary magic happens.


あなたに こんなことが できるのは 世界中で 私ひとりだけ
I am the only one in the whole world who can do these things for you.


KISS KISS すべてこれで始まり KISS KISS すべてこれで幕が降りるの
KISS KISS, starting everything, and ending everything.


KISS KISS ささやかに大切に KISS KISS 愛してる人に
KISS KISS, to the beloved person, carefully and deeply cherished.




Writer(s): 鏑木 裕, Cozilow, 石井 竜也, 高橋 祐二, 金子 隆博, 吉廣 麻子, Hitomi

Contributed by Aria O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-wy9tx6di9g

前にYouTubeで検索したらなかったけど、始めたんだ。
いつでもあの頃に戻れる。ありがとう。

@_tokyo_tower

香さんの天才っぷりが遺憾なく発揮された名曲。ハモるツインギターのソロも最高。

@user-ln3hx6do6b

こんな素晴らしいアーティストはもう現れないでしょ✨

@fr-gf4dv

この時代に戻りたい

@jeffreykawate2215

最高にいい時代でしたね。もう二度とあんな時代は来ないでしょうね。

@m.nm733csu5

戻りたい
人生やり直しを

@user-mu3wf6bh1w

名曲です👍
紅茶のCM、思い出します☺️
プリプリーズ☕️

@user-me7ge6pf9o

超懐かしい~❗

@badanima73

プリプリのえーとこ全部詰まっている永遠の名曲‼️

@Sugar-mm6dt

気持ち良すぎて泣いた
始まりから終わりまで優しく暖かい
素敵やん

More Comments

More Versions