2)
Experimental drone project by german Sisto Rossi. Released so far one tape on SicSic label.
3)
5-piece Post-Hardcore/Pop band from Essex, United Kingdom.
They were formed in 2009 after the demise of a previous band, and another member leaving his band. The lineup were originally formed as a 4-piece with Vocal roles being filled by the guitarist and the bassist. The band later introduced a synth player into the mix, and now the band are complete.
The bands name derives from the Star Wars character, "Princess Padmé" and a lot of the band songs derive from movie quotes and trivia. The songs are not Star Wars themed however.
The band are set to record an EP in December, and are looking to start playing a lot of shows from September onwards.
Members:
Jazz Caruana - Guitars/Vocals
Ben Shewan - Bass/Vocals
Danny Masson - Guitar Master
Alex Cribs - Synths/Electrics
Chris Hemmings - Drums
Sattın Kendini
Padme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zamanı gelince anlayacaksın
Geçiyor saniyeler görünüyor ufuklar
Bir sonraki gelişimizde çok şaşıracaksın
Çok yücelttin kendini, yaktın merdivenleri
Düşüşün de kaçınılmaz var bir sertliği
Sattın ticareti, ama^ biziz sanki
Semadan çok küçük görünür yerdeki
Üzerimize yürüsen ne olur
Bir koşsanız
Bombalar elinde uyuyadur
Biz hep ayaktayız
Kendin yaktın kendini sattın
Sattın kendini
Arka odalarda kimliksiz kaldın
Ruhunu kurutup kağıtlara sardın
Sattın nefesini
Kaldırımlar yerinde kalır sandın
Sula sokakları
Yetiştir kobayları
Daireler oyun alanı
Bir gün biter senin şarkı
Kendini yaktın kendini sattın
Sattın kendini
Arka odalarda kimliksiz kaldın
Ruhunu unutup kağıtlara sardın
Sattın nefesini
Kaldırımlar yerinde kalır sandın
Kendin yaktın kendini sattın
Sattın kendini
Arka odalarda kimliksiz kaldın
Ruhunu kurutup kağıtlara sardın
Sattın nefesini
Kaldırımlar yerinde kalır sandın
The lyrics to Padme's song "Sattın Kendini" deal with the themes of self-destruction and selling oneself out. Padme starts out by saying that there are a ton of things that she could say to the person she's singing to, but that they will understand when the time comes. She points out that seconds are passing, while horizons are visible - meaning that time is moving forward while things appear unchanged. She warns the listener that they've elevated themselves too highly and have burned the bridges behind them. While a fall is inevitable, Padme suggests that it will come along with a harsh lesson. She states that they've sold out, but that in some way, they still believe that they're in control.
The next part of the song is more confrontational, as Padme tells the subject of the song that even if they come after her, it won't matter, and even if they run, bombs at their fingertips will still find them. Still, Padme riffs on the chorus line, emphasizing that they've destroyed themselves and sold out for what they thought was success. They've lost their identity in back rooms, and their spirit has turned to dry paper. They've sold their breath away, believing that sidewalks will stay in place.
As the song comes to a close, Padme seems to urge the subject that instead of choosing self-destruction and selling out, they should choose to water the streets and nurture guinea pigs. She reminds them that the game they are playing inside their apartments will eventually end, and that their song will fade away.
Line by Line Meaning
Sana söylenecek bir ton laf var
There are a lot of things that need to be said to you
Zamanı gelince anlayacaksın
You'll understand when the time comes
Geçiyor saniyeler görünüyor ufuklar
Seconds are passing, horizons are appearing
Bir sonraki gelişimizde çok şaşıracaksın
You'll be surprised in our next encounter
Çok yücelttin kendini, yaktın merdivenleri
You glorified yourself too much, and burnt the bridges
Düşüşün de kaçınılmaz var bir sertliği
Your fall is inevitable, and will be harsh
Sattın ticareti, ama^ biziz sanki
You sold the trade, but it seems like you sold us too
Semadan çok küçük görünür yerdeki
From the sky, it seems very small on the ground
Üzerimize yürüsen ne olur
What will happen if you come after us?
Bir koşsanız
If you run
Bombalar elinde uyuyadur
Sleeping with bombs in your hands
Biz hep ayaktayız
We always stand
Kendin yaktın kendini sattın
You burned yourself and sold yourself
Arka odalarda kimliksiz kaldın
You stayed anonymous in the back rooms
Ruhunu kurutup kağıtlara sardın
You dried up your soul and wrapped it in papers
Sattın nefesini
You sold your breath
Kaldırımlar yerinde kalır sandın
You thought the pavements would stay in their places
Sula sokakları
Water the streets
Yetiştir kobayları
Raise guinea pigs
Daireler oyun alanı
Apartments are the playground
Bir gün biter senin şarkı
One day your song will end
Kendin yaktın kendini sattın
You burned yourself and sold yourself
Arka odalarda kimliksiz kaldın
You stayed anonymous in the back rooms
Ruhunu unutup kağıtlara sardın
You forgot your soul and wrapped it in papers
Sattın nefesini
You sold your breath
Kaldırımlar yerinde kalır sandın
You thought the pavements would stay in their places
Writer(s): Padme
Contributed by Adam S. Suggest a correction in the comments below.