In Place
Patrick Doyle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Diligite justitiam,
o judices terrae,
o judices terrae.

Justorum animae in manu Dei sunt,
et non tanget illos tormentum mortis.

Visi sunt oculis insapientium mori,
et aestimata est afflictio exitus illorum
-- illi autem sunt in pace.

Tyrannus impius non habet spem:
et si quidem longae vitae erit,
in nihilum computabitur.

Princeps autem justus,
princeps autem justus,




illi autem sunt in pace
-- in pace.

Overall Meaning

The lyrics are in Latin and taken from the Book of Wisdom in the Bible. The song "In Place" by Patrick Doyle speaks of justice and peace. The first line, "Diligite justitiam, o judices terrae, o judices terrae," translates to "Love justice, you judges of the earth, you judges of the earth." It is a call for those who enforce justice to rule with fairness, integrity, and impartiality to promote peace, equality, and the well-being of society.


The next line, "Justorum animae in manu Dei sunt, et non tanget illos tormentum mortis," translates to "The souls of the righteous are in the hand of God, and the torment of death shall not touch them." It means that no harm can come to those who live justly and righteously, even in death. They are in the loving hands of God, and their souls will find peace.


The final lines of the song speak of the fate of the wicked and the just. The unrighteous tyrants have no hope because even if they lived long lives, they would ultimately be forgotten into nothingness. On the other hand, those who are just and rule with fairness and kindness will find peace.


Overall, "In Place" is a powerful and uplifting song that highlights the importance of justice, righteousness, and peace. It urges judges and rulers to lead with integrity and compassion and reminds listeners that no harm can come to those who act justly.


Line by Line Meaning

Diligite justitiam, o judices terrae, o judices terrae.
Love righteousness, O judges of the earth, O judges of the earth.


Justorum animae in manu Dei sunt, et non tanget illos tormentum mortis.
The souls of the righteous are in the hands of God, and the torment of death will not touch them.


Visi sunt oculis insapientium mori, et aestimata est afflictio exitus illorum -- illi autem sunt in pace.
In the eyes of the foolish, they seemed to have died, and their departure was thought to be an affliction -- but they are at peace.


Tyrannus impius non habet spem: et si quidem longae vitae erit, in nihilum computabitur.
The ungodly tyrant has no hope: even if he lives a long life, he will be accounted as nothing.


Princeps autem justus, princeps autem justus, illi autem sunt in pace -- in pace.
But the just ruler, the just ruler, they are at peace -- at peace.




Contributed by Jayden A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mrkaskol

There are songs that stay with you forever, become a part of you. This one is one of them.

@amandac9894

I couldn’t agree more. I’ve been listening to this piece since I was 13 and I’m now 22!

@millerbarnes

1000%

@giovannigiaco5238

@@amandac9894 What is your Insta

@Julie561

Same! Incorporated it on my wedding day…

@WWJD8

you read my mind ♪

@anaasmr447

I've watched this movie over 50 times, for sure... One of the greatest movies ever made❤

@estephano80

Great minds think alike 😉

@edmoods

Hi! Can I ask you something? What did you think of the 2012 version?

@estephano80

@Ed Moods I never watched the 2012 version. Although the 1998 version flopped big times and director Alfonso Cuaron calls "a complete failed film", it's my absolute favourite. Great cast, awesome score and beautifully captured pictures.

More Comments

More Versions