A native of San Miguel de Allende, Guanajuato, Vargas was a classically-trained tenor who originally sang opera but gained fame with his renditions of popular songs. He made many musical guest appearances in films from 1936 onward, but also had more substantial acting roles in a few pictures, achieving over 70 screen credits in total.
In 1942, Vargas performed at the White House for President Franklin Delano Roosevelt, one of many honors he received during his long career. He also performed in Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Puerto Rico, Uruguay and Venezuela.
Vargas died in Mexico City, Mexico at age 83.
Volver Volver
Pedro Vargas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anda todo alborotado por volver
Voy camino a la locura y aunque todo me tortura
Sé querer
Nos dejamos hace tiempo, pero me llegó el momento
De perder
Tú tenías mucha razón, le hago caso al corazón
Y volver, volver, volver
A tus brazos otra vez
Llegaré hasta donde estés
Yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver
Nos dejamos hace tiempo
Pero me llegó el momento de perder
Tú, tú tenías mucha razón, le hago caso al corazón
Y me muero por volver
Y volver, volver, volver
A tus brazos otra vez
Llegaré hasta donde estés
Yo sé perder, yo sé perder
Quiero volver, volver, volver
The lyrics of Pedro Vargas's "Volver Volver" express the passionate longing of someone who has lost a love and wants to return to it. The love is described as "all alborotado," meaning it's in a tumultuous and excited state, which reflects the intensity of the emotions being felt. The singer is losing their mind, tortured by the memory of their love, but despite this, they know how to love deeply.
The chorus repeats the title phrase "volver volver" three times, which means "return, return, return." The singer wants nothing more than to be back in the arms of their love, and they will go to any lengths to make that happen, even if it means losing again. The second verse repeats the idea that the singer knows they were right to follow their heart, and they are full of aching desire to return to their love.
Overall, "Volver Volver" is a powerful expression of the pain of lost love and the unshakable desire to return to it. The lyrics are filled with raw emotion and demonstrate the depth of love that the singer feels. The song's melody is mournful and haunting, adding to the sense of longing expressed in the lyrics.
Line by Line Meaning
Este amor apasionado
This passionate love
Anda todo alborotado por volver
Is all stirred up by the desire to return
Voy camino a la locura y aunque todo me tortura
I'm on the road to madness and though everything tortures me
Sé querer
I know how to love
Nos dejamos hace tiempo, pero me llegó el momento
We left each other some time ago, but my time has come
De perder
To lose
Tú tenías mucha razón, le hago caso al corazón
You were very right, I listen to my heart
Y me muero por volver
And I'm dying to come back
Y volver, volver, volver
And to come back, come back, come back
A tus brazos otra vez
To your arms once again
Llegaré hasta donde estés
I'll arrive where you are
Yo sé perder, yo sé perder
I know how to lose, I know how to lose
Quiero volver, volver, volver
I want to come back, come back, come back
Writer(s): Fernando Z Maldonado
Contributed by Leo E. Suggest a correction in the comments below.
junior brayan Yupanqui silva
Es un gran cantante mexicano son de la epoca de oro
Dario Cahuaza
Una gran voz, para un gran tema...Lo máximo Pedro Vargas en boleros
Roberto Eduardo Giammattei Toriello
Lo mejor de México.
Gracias.
Francisco Grieco
MI RESPETO Y ADMIRACIÓN POR DON PEDRO VARGAS !!!!.
GRACIAS POR TODO MAESTRO !!!
SALUDOS DESDE REPÚBLICA ARGENTINA !!!
Carlos Oliveira
Simplesmente muito bom!
Jose Luis Vargas Albarran
Es cantante de la epoca de oro de los cantantes mexicanos
Lorem Souza Carvalho
ele foi A VOZ QUE NOS LEVAVA AO CEU COM SUAS LINDAS MUSICAS MUITAS SAUDADES
Jorge luis Montero arteaga
el tenor de América el último romántico de los 50
Mario Sandoval
Excelente Artista mejicano de una epoca que no volverá
Marco Leon
Mario Sandoval 🇨🇺🇧🇾🇰🇷🇧🇲🇧🇾🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇧🇲🇨🇼🇧🇲🇧🇲🇨🇼🇧🇲🇨🇼🇧🇲🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇧🇾🇰🇷🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇳🇨🇼🇧🇳🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇨🇼🇧🇾🇧🇾🇨🇼🇧🇲🇨🇼🇧🇾🇨🇼🇧🇲🇧🇲🇨🇼🇧🇲🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇨🇻🇨🇼🇨🇻🇨🇼🇨🇻🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇨🇼🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇨🇻🇨🇻🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 🤓😃❤️😍😍😍