沈黙
People In The Box Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

凍結させてしまおう 銀行口座を
凍結させてしまおう クレジットカードを
凍結させてしまおう 経済を

ああ氷河期だ
踏みしめて歩け 哀しみを
脈拍 胎動を
凍結させてしまおう 最初と最後を
凍結させてしまおう ただひとつの
凍結させてしまおう 幻想を

はじまりが終わっただけだよ
さあ 旅に出かけよう

はりつめた氷の上には
楽しいことが待っているよ
夢を視ることに目醒めるのさ

凍結させてしまおう 存在理由を
凍結させてしまおう 情報全部を
凍結させてしまおう ハイウェイを

はじまりが終わっただけだよ
さあ 旅に出かけよう

はりつめた氷の上には
楽しいことが待っているよ
踊りだしたら
踏み抜いてしまうかもしれない
いいよ、おちていく君は
夢を視ることに目醒めるのさ

ひとり残された 君の瞳には
氷の結晶が浮かんでいる
広がる白い大地を見よ
人を追い越して 足跡は大きな結晶を描いている





そうさ、世界は美しいのさ

Overall Meaning

The song "沈黙" by People In The Box depicts a sense of despair and hopelessness in the current state of society. The lyrics suggest that freezing bank accounts, credit cards, and the economy could bring an end to the chaos caused by capitalism, which has caused greed and corruption, leading to a dystopian world. The lyrics also portray a journey towards a better future, one that would start after the end, and it shows that the world could be beautiful after the fall.


The first verse describes the freezing of various elements in society, such as bank accounts, credit cards, and the economy itself. It suggests that this freezing would be necessary to end the cycle of greed and inequality that exists in the world. The second verse is more optimistic and talks about the journey towards a better future. The lyrics mention walking on the frozen ice, listening to the pulse and movements of life, and awakening to new dreams after falling.


The song's chorus repeats the freezing concept, referring to freezing the reason for existence, all information, and highways. The lyrics suggest that these are the things that lead people astray from what is truly important in life. The bridge talks about the snow and ice in the eyes of a person walking alone, and how they are tracing a path through the snow that is marking their own journey towards a better future.


Overall, "沈黙" is a thought-provoking song that addresses issues that resonate with many individuals, such as the negative impacts of capitalism and the desire for a better future. The lyrics' abstract nature allows for interpretations that align with different perspectives but ultimately offer a message of hope.


Line by Line Meaning

凍結させてしまおう 銀行口座を
Let's freeze our bank accounts


凍結させてしまおう クレジットカードを
Let's freeze our credit cards


凍結させてしまおう 経済を
Let's freeze the economy


ああ氷河期だ
It's an ice age


踏みしめて歩け 哀しみを
Step on your sadness and move forward


脈拍 胎動を
Pulse and fetal movement


凍結させてしまおう 最初と最後を
Let's freeze our first and last moments


凍結させてしまおう ただひとつの
Let's freeze the only thing


凍結させてしまおう 幻想を
Let's freeze our illusions


はじまりが終わっただけだよ
It's just the end of the beginning


さあ 旅に出かけよう
Now, let's go on a journey


はりつめた氷の上には
On the frozen ice


楽しいことが待っているよ
Fun things are waiting


夢を視ることに目醒めるのさ
Awaken to the dream


凍結させてしまおう 存在理由を
Let's freeze the reason for our existence


凍結させてしまおう 情報全部を
Let's freeze all our information


凍結させてしまおう ハイウェイを
Let's freeze the highway


踊りだしたら
Once we start dancing


踏み抜いてしまうかもしれない
We may step through


いいよ、おちていく君は
It's okay, you falling


夢を視ることに目醒めるのさ
Awaken to the dream


ひとり残された 君の瞳には
You, who are left alone, has eyes


氷の結晶が浮かんでいる
With floating ice crystals


広がる白い大地を見よ
Look at the expansive white earth


人を追い越して 足跡は大きな結晶を描いている
Overtaking people, our footprints draw large crystals


そうさ、世界は美しいのさ
Yes, the world is beautiful




Writer(s): Hatano, People In The Box, hatano, people in the box

Contributed by Gianna Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions