Honda Herida
Rafael Escalona Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ay yo tengo una herida muy grande que me mata
Ay yo tengo una herida muy honda que me duele
Ay yo tengo una herida muy grande que me mata
Un hombre así mejor se muere, ay para ver si al fin descansa
Un hombre así mejor se muere, ay para ver si al fin descansa
Como yo soy quien tengo el dolor será por eso
Como yo soy quien siente pesar por eso digo
Como yo soy quien tengo el dolor será por eso
Como yo soy quien siente pesar por eso digo
Para vivir como yo vivo un hombre así debe estar muerto
Para vivir como yo vivo un hombre así debe estar muerto
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Como tú sabes que te quiero por eso te vales de ocasión
Como tú sabes que te quiero por eso te vales de ocasión
Solamente me queda el recuerdo de tu voz
Como el ave que canta en la selva y no se ve
Solamente me queda el recuerdo de tu voz
Como el ave que canta en la selva y no se ve
Con ese recuerdo vivo yo, con ese recuerdo moriré
Con ese recuerdo vivo yo, con ese recuerdo moriré
Ay me puse a escribir una carta para ti
La rompí porque no iba a tener contestación
Ay me puse a escribir una carta para ti
La rompí porque no iba a tener contestación
Me queda el recuerdo de tu amor
Que así fue el más grande para mí
Me queda el recuerdo de tu amor
Que así fue el más grande para mí
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Como tú sabes que te quiero por eso te vales de ocasión
Como tú sabes que te quiero por eso te vales de ocasión
The lyrics of Rafael Escalona's song "Honda Herida" express the deep pain and sorrow of a man who is suffering from a profound wound. The repetition of "Ay yo tengo una herida muy honda que me duele" and "Ay yo tengo una herida muy grande que me mata" emphasizes the intensity and gravity of his emotional and physical suffering. He even contemplates the idea that death might be a better option for him to finally find some peace and rest from his torment.
The song also touches on the theme of unrequited love and the lingering memories of a past relationship. The singer acknowledges that he still loves the person who hurt him and that their love was the greatest thing in his life. However, he also acknowledges that he has to let go of the hope for a reconciliation, as evidenced by the line "La rompí porque no iba a tener contestación" (I tore up the letter because it wouldn't have a response).
Overall, "Honda Herida" is a poignant portrayal of the pain and complexity of human emotions, especially those associated with lost love and heartbreak.
Line by Line Meaning
Ay yo tengo una herida muy honda que me duele
Estoy sufriendo por una gran herida que me causa mucho dolor
Un hombre así mejor se muere, ay para ver si al fin descansa
Para alguien en mi situación, sería mejor morir para por fin encontrar la paz
Como yo soy quien tengo el dolor será por eso
Como yo soy quien está sufriendo, puedo hablar con conocimiento de causa
Para vivir como yo vivo un hombre así debe estar muerto
La vida que llevo es tan difícil que sólo un muerto podría soportarla
Ay, Ay, Ay me estoy muriendo
Siento que estoy muriendo de dolor y sufrimiento
Como tú sabes que te quiero por eso te vales de ocasión
Aprovechas mi amor por ti para sacar provecho de la situación
Solamente me queda el recuerdo de tu voz
Lo único que tengo es el recuerdo de tu voz
Con ese recuerdo vivo yo, con ese recuerdo moriré
Sólo puedo vivir y morir con el recuerdo de tu voz
Ay me puse a escribir una carta para ti
Intenté escribir una carta para ti
La rompí porque no iba a tener contestación
Pero la rompí porque sabía que no iba a recibir respuesta
Me queda el recuerdo de tu amor
Lo único que me queda es el recuerdo de tu amor
Ay, Ay, Ay tengo un dolor
Siento un gran dolor
Writer(s): Rafael Escalona
Contributed by Stella O. Suggest a correction in the comments below.
Rodolfo Colorado
Es la mejor interpretacion que he escuchado de esta cancion... con ese sentimiento que te perfora el alma... he escuchado las interpretaciones de bovea, la del papa de los pollitos y la del mismo vives grabada en el album de escalona un canto a la vida y ninguna tiene ese sentimiento que le puso vives a esta.... ojala la grabaran asi algun dia
ivan serna
Eso es verdadero sentimiento y folclor Colombiano... Gracias por ese talento maestro Carlos Vives.
leonardo garcia hernandez
Esta novela ha sido la mejor de todas una verdadera historia convertida en cansiones,
que sentimiento
Tobinson Buendia
2020 firme con escalona y su actor vives ,que gran compañia en esta CUARENTENA viva COLOMBIA Y SUS CULTURAS
Eduardo Duarte
Estando lejos de nuestra hermosa COLOMBIA es que extrañamos todas nuestras costumbres ,el VALLENATO DE PROVINCIA describe la idiosincrasia del pueblo Costeño ,alegre,conquistador , ,dicharachero y parrandero .Viva nuestro folclor Colombiano en toda su expresión y cualquier ritmo. Saludos de un Santandereano ,desde España.
Wilfrido De La Cruz
Libardo Cely Duarte po9oo98philip a óppppopppppppppppñññpñp
Tina Gutiérrez
Viva Carlitos vives por esta super y extraordinaria interpretación de nuestro legendario compositor Rafita Escalona...esta escena de la novela casi me hace llorar q orgullo tan grande de nuestro folklor
Karina Perdomo
TINA GUTIÉRREZ, TE JURO QUE NO SE QUE ES UNA PENA DE AMOR PERO ESTA ESCENA ME PARTE EL ALMA
Radio la Milagreña
Que chevere esta novela la vía a los 10 años y desde ahí me quede con las ganas de algún día conocer valledupar que lugares tan bellos se ve en la novela . Soy de Ecuador y me gustó colombia 🇨🇴
Rocio Vega Jimenez
Estás invitado a mi bella Colombia, sobre todo, la Costa Caribe!