Yo Solo
Raphael Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sin nadie que te mire jamás
Yo solo, sin nadie que me halague
Sin nadie que me ofenda nunca más
Para olvidar que la tierra es dura
Para olvidar que la tierra es tierra
Nada más
Yo solo, solo
Que no puede volar
Como el agua del río
Como el mar en altamar
Tú sola, con todo tu silencio
Con todos tus recuerdos de ayer
Yo solo, completamente solo
Sin nadie que me ofenda nunca más
Para olvidar que la tierra es dura
Para olvidar que la tierra es tierra
Nada más
Yo solo, solo
The lyrics to Raphael's song "Yo Solo" ("Just Me") speak to feelings of isolation and loneliness experienced by both the singer and the person addressed in the lyrics. The first stanza juxtaposes the singer's solitude against the addressee's, suggesting that both are alone without anyone to listen to them or see them. The second stanza goes on to describe the singer's desire to forget that life is difficult and the world is harsh, implying that being alone provides a respite from the harsh realities of life. The chorus repeats "just me" in Spanish, alluding to the fact that there is no one else around, as well as to the singularity of the singer's experience.
The lyrics are poetic and melancholic, invoking familiar themes of solitude and introspection. The imagery used throughout the song is simple yet vivid, painting pictures of a hurt bird and still water. The repetition of the phrase "para olvidar que la tierra es dura" ("to forget that the earth is hard") underscores the singer's desire to escape the challenges of life and retreat into himself. Overall, the song is a beautiful reflection on the pain and beauty of solitude.
Line by Line Meaning
Tú sola, sin nadie que te hable
You are alone, with no one to talk to
Sin nadie que te mire jamás
No one ever looks at you
Yo solo, sin nadie que me halague
I am alone, with no one to praise me
Sin nadie que me ofenda nunca más
Never again will anyone offend me
Para olvidar que la tierra es dura
To forget that earth is tough
Para olvidar que la tierra es tierra
To forget that earth is just earth
Nada más
Nothing more
Yo solo, solo
I am alone, entirely alone
Como el pájaro herido
Like a wounded bird
Que no puede volar
That cannot fly
Como el agua del río
Like the water of a river
Como el mar en altamar
Like the sea on the high seas
Tú sola, con todo tu silencio
You are alone, with all your silence
Con todos tus recuerdos de ayer
With all your memories of yesterday
Yo solo, completamente solo
I am alone, completely alone
Contributed by Victoria S. Suggest a correction in the comments below.