Mamita
Rawayana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es el oxígeno de esta habitación
Mis ojos descansando
Y todavía estás, dormida o despierta
Nunca te me vas
Ahí veo tu cuerpo, recostado del sofá
Quisiera estar en tus sueños
Yo sueño contigo, quisiera despertar
Y cuando abra los ojos
Ahí tu vas a estar
Sé que no todo es bueno
Siempre hay un lado oscuro
Ahora no lo encuentro
Ay, mamita blanca
Tú tienes la cosita que me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
Ay, mamita blanca
Besarte esa boquita a mi me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
Tu respiración, comienza a acelerar
Si tienes pesadillas, allí yo voy a estar
Siento que me miras, me muevo sin pensar
Tu siempre a mi me cuidas, segura voy a estar
Sé que no todo es bueno
Siempre hay un lado oscuro
Ahora no lo encuentro
Ay, mamita blanca
Tú tienes las cositas que me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
Ay, mamita blanca
Besarte esa boquita a mi me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
The song "Mamita" by Rawayana talks about the deep love that the singer has for his partner. He feels that her presence in the room is vital like oxygen. He watches her, asleep or awake, and is mesmerized by her beauty. He dreams of being with her, and when he wakes up, he hopes she will be there by his side. The singer also acknowledges that life has its dark moments, but his love for his partner illuminates his world.
The chorus of the song, "Ay, mamita blanca, tú tienes la cosita que me encanta. Ay, mamita negra, portarse mal contigo a mí me alegra," can be translated as, "Oh, white baby, you have the thing I love. Oh, black baby, misbehaving with you makes me happy." This indicates that the singer's love for his partner is so intense that it brings out the wild side in him.
Focusing on the lyrics of "Mamita," it can be seen that the song portrays deep love and affection for a partner. The singer is grateful for the love and care that his partner gives him, and he treasures her. The song also talks about how love can bring out the hidden sides to a person, like the wild and reckless nature of the singer.
Line by Line Meaning
Siento que tu respiración
I feel that your breath
Es el oxígeno de esta habitación
Is the oxygen of this room
Mis ojos descansando
My eyes resting
Y todavía estás, dormida o despierta
And you are still there, asleep or awake
Nunca te me vas
You never leave me
Ahí veo tu cuerpo, recostado del sofá
There I see your body, reclined on the sofa
Quisiera estar en tus sueños
I would like to be in your dreams
Pa' vivir contigo en lo que en tu mente está
To live with you in what is in your mind
Yo sueño contigo, quisiera despertar
I dream with you, I would like to wake up
Y cuando abra los ojos
And when I open my eyes
Ahí tu vas a estar
You will be there
Sé que no todo es bueno
I know that not everything is good
Siempre hay un lado oscuro
There is always a dark side
Ahora no lo encuentro
Now I can't find it
Ay, mamita blanca
Oh, white mommy
Tú tienes la cosita que me encanta
You have the little thing that I love
Ay, mamita negra
Oh, black mommy
Portarse mal contigo a mi me alegra
Misbehaving with you makes me happy
Tu respiración, comienza a acelerar
Your breathing begins to accelerate
Si tienes pesadillas, allí yo voy a estar
If you have nightmares, I will be there
Siento que me miras, me muevo sin pensar
I feel that you are looking at me, I move without thinking
Tu siempre a mi me cuidas, segura voy a estar
You always take care of me, I will be safe
Tú tienes las cositas que me encanta
You have the little things that I love
Portarse mal contigo a mi me alegra
Misbehaving with you makes me happy
Besarte esa boquita a mi me encanta
Kissing your little mouth I love
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Alberto Horacio Montenegro Delgado
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jairhernandez1703
Siento que tu respiración
Es el oxígeno de esta habitación
Mis ojos descansando
Y todavía estás, dormida o despierta
Nunca te me vas
Ahí veo tu cuerpo, recostado del sofá
Quisiera estar en tus sueños
Pa' vivir contigo en lo que en tu mente está
Yo sueño contigo, quisiera despertar
Y cuando abra los ojos
Ahí tu vas a estar
Sé que no todo es bueno
Siempre hay un lado oscuro
Ahora no lo encuentro
Ay, mamita blanca
Tú tienes la cosita que me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
Ay, mamita blanca
Besarte esa boquita a mi me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
Tu respiración, comienza a acelerar
Si tienes pesadillas, allí yo voy a estar
Siento que me miras, me muevo sin pensar
Tu siempre a mi me cuidas, segura voy a estar
Sé que no todo es bueno
Siempre hay un lado oscuro
Ahora no lo encuentro
Ay, mamita blanca
Tú tienes las cositas que me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
Ay, mamita blanca
Besarte esa boquita a mi me encanta
Ay, mamita negra
Portarse mal contigo a mi me alegra
@Byaryu
Natalia... la cosilla mas dulce y cool desde mis años de secundaria (liceo).... cómo no amar la vida cada vez que escuchas esa voz? pfff losing it right now, m'boy
@lusmirrojas7379
Natalia con esa voz le da un toque especial, ambos buenísimos.
@123jackela
2020 y apenas estoy descubriendo esto, ¿quién mas del 2020?
@eliassevilla9201
Yo! jaja increible que siendo seguidor de Natalia, no sabia de esta cancion. Es genial, lastima que hasta ahora se que existe.
@jeffersonpinleon4688
ya somos 2, es una maravilla
@EduardoMartinez-ku1cs
y en cuarentena
@sebastianarenasangelessebo1252
Yooo y es una canción hermosa!
@adolfomauricio3020
del 2021 bella aqui hahaha
@PabloGonzalez-il4xp
Es un himno para muchos. Gracias por esta canción!!
@EstefaniaFlmn
No hay palabras para explicar esta cancion.. Rawayana, siempre lo mejor !