A TU LAO
Recycled J Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dime de qué me sirve haber ganao'
Si no te tengo a mi lao'
Pa celebrarlo a tu lao'
Dime de qué me sirve haber ganao' (haber ganao')
Si no te tengo a mi lao' (si no te tengo a mi lao')
Pa celebrarlo a tu lao' (a tu lao', a tu lao', a tu lao')
Escarabajo dorao', dime por dónde has estao'
Estas noches tan frías, tan de estar encerrao' a tu lao'
(Te quiero, pero no te creo
Solo fui un trofeo que has regalao')
No me sirve haber llenao' ni dedicarte el sold out
Si por más que te escribí un disco, no lo has escuchao'
(Te quiero, pero no te creo
Solo pienso en ceros si es a tu lao')
Pensé en llamar a la radio
Y pedir nuestra canción de amor
Pero al final la hice yo (yo, yo)
Suena bastante mejor (mejor-jor-jor)
Dime de qué me sirve haber ganao' (haber ganao')
Si no te tengo a mi lao' (si no te tengo a mi lao')
Pa celebrarlo a tu lao' (a tu lao', a tu lao', a tu lao')
Dime de qué me sirve haber ganao' (haber ganao')
Si no te tengo a mi lao' (si no te tengo a mi lao')
Pa celebrarlo a tu lao' (a tu lao', a tu lao', a tu lao')
Eh, tengo el anillo aunque no me case
Corona y trono aunque lo rechace
Traje de gala entre sus disfraces
Traje la guerra y después las paces
Visión de juego, he afilao' el pase
No hay quien me tosa, sé cómo se hace
Sin licenciarme estoy dando clases
A la vanguardia de to's esos rappers
El brillo 'e un ángel, bañando el under
Solo era un crío con frío y hambre
Medio Madrid comenzó a copiarme
Era apartarme o acabar fiambre
Yo que me crie entre hormigón y alambre
To'l campo es mío como un pura sangre
Y aquí sigo a tu lao'
Pensé en llamar a la radio
Y pedir nuestra canción de amor (mor)
Pero al final la hice yo (yo, yo)
Suena bastante mejor (mejor-jor-jor)
Dime de qué me sirve haber ganao' (haber ganao')
Si no te tengo a mi lao' (si no te tengo a mi lao')
Pa celebrarlo a tu lao' (a tu lao', a tu lao', a tu lao')
Dime de qué me sirve haber ganao' (haber ganao')
Si no te tengo a mi lao' (si no te tengo a mi lao')
Pa celebrarlo a tu lao' (a tu lao', a tu lao', a tu lao')
The song "A Tu Lao" by Recycled J is about the theme of success and the cost that it has had on the artist's personal life. In the lyrics, Recycled J questions the value of his achievements if he cannot enjoy them with his loved one. He highlights the paradox of having won and gained so much fame and success, yet feeling lonely and unsatisfied. The lines "Dime de qué me sirve haber ganao, si no te tengo a mi lao, pa celebrarlo a tu lao" translates to "Tell me, what good is winning if I don't have you by my side to celebrate it?"
Recycled J also talks about past experiences with previous relationships in which he feels his partner did not appreciate him for who he was but only for what he could offer them. The lines "Te quiero, pero no te creo, solo fui un trofeo que has regalao" translate to "I love you, but I don't believe you, I was just a trophy that you gave away." These lyrics suggest that the artist has had to learn the hard way that fame and success come at a price, and that true love and appreciation are rare in the industry.
Overall, "A Tu Lao" is a song that delves into the theme of success, love, and its cost. The lyrics serve as a reminder that sometimes the price of success can leave us feeling empty when we don't have someone to share it with.
Line by Line Meaning
Dime de qué me sirve haber ganao
What's the point of winning if you're not by my side
Si no te tengo a mi lao
If I don't have you by my side
Pa celebrarlo a tu lao
To celebrate it by your side
Escarabajo dorao, dime por dónde has estao
Golden beetle, tell me where have you been
Estas noches tan frías, tan de estar encerrao a tu lao
These cold nights, so locked up by your side
No me sirve haber llenao ni dedicarte el sold out
It's not enough to fill out and dedicate a sold-out show to you
Si por más que te escribí un disco, no lo has escuchao
If even after writing you a whole album, you haven't listened to it
Pensé en llamar a la radio
I thought of calling the radio
Y pedir nuestra canción de amor
And requesting our love song
Pero al final la hice yo (yo, yo)
But in the end, I made it myself
Suena bastante mejor (mejor-jor-jor)
It sounds much better
Eh, tengo el anillo aunque no me case
Hey, I have the ring even though I'm not getting married
Corona y trono aunque lo rechace
Crown and throne even if I reject it
Traje de gala entre sus disfraces
A suit among their costumes
Traje la guerra y después las paces
I brought the war and then the peace
Visión de juego, he afilao el pase
Game vision, I've sharpened the pass
No hay quien me tosa, sé cómo se hace
No one can touch me, I know how it's done
Sin licenciarme estoy dando clases
Without being licensed, I'm teaching classes
A la vanguardia de to's esos rappers
At the forefront of all those rappers
El brillo 'e un ángel, bañando el under
The shine of an angel, bathing the underground
Solo era un crío con frío y hambre
I was just a kid with cold and hunger
Medio Madrid comenzó a copiarme
Half of Madrid started copying me
Era apartarme o acabar fiambre
It was either leave or end up dead
Yo que me crie entre hormigón y alambre
Me, who grew up between concrete and wire
To'l campo es mío como un pura sangre
The whole field is mine like a thoroughbred
Y aquí sigo a tu lao
And here I am, by your side
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Agustin Fernandez De La Torre, Jorge Escorial Moreno, Juan Pedro Moreno Carril, Miguel Gutierrez Barroso, Pablo Maria Rousselon De Croisoeuil Chateaurenard
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Roger Ramírez
[Letra "A TU LAO"]
[Estribillo]
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
[Verso 1]
Escarabajo dora'o dime por dónde has esta'o
Esta noche es tan fría deseando estar encerra'o a tu la'o
(Te quiero pero no te creo, solo fui un trofeo que has regala’o)
No me sirve haber llena'o ni dedicarte el solda'o
Si por más que te escribí un disco no lo has escucha'o
(Te quiero pero no te creo, siendo bien sincero a tu la’o)
[Pre-Estribillo]
Pensé en llamar a la radio
Y pedir nuestra canción de amor
Pero al final la hice yo (Yo, yo)
Suena bastante mejor (Mejor-jor-jor)
[Estribillo]
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
[Verso 2]
Eh, tengo el anillo aunque no me case
Corona y trono anuque lo rechaze
Traje de gala entre sus disfraces
Traje la guerra y después las paces
Visión de juego, afila'o el pase
No hay quien me tosa, sé cómo se hace
Sin licenciarme estoy dando clases
A la vanguardia de to's esos rappers
El brillo 'e un ángel, bañando el under
Solo era un crío con frío y hambre
Medio Madrid comenzó a copiarme
Era apartarme a escapar fiambres
Yo que me crié entre hormigón y alambre
To'l campo es mío como un pura sangre
Y aquí sigo a tu la'o
[Pre-Estribillo]
Pensé en llamar a la radio
Y pedir nuestra canción de amor (Mor)
Pero al final la hice yo (Yo, yo)
Suena bastante mejor (Mejor-jor-jor)
[Estribillo]
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
Jesús Uwu
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
[Verso 1]
Escarabajo dora'o, dime por dónde has esta'o
Estas noches tan frías, tan de estar encerra'o a tu la'o
(Te quiero, pero no te creo, solo fui un trofeo que has regala’o)
No me sirve haber llena'o ni dedicarte el sold out
Si por más que te escribí un disco, no lo has escucha'o
(Te quiero, pero no te creo, solo pienso en ceros si a tu la’o)
[Pre-Estribillo]
Pensé en llamar a la radio
Y pedir nuestra canción de amor
Pero al final la hice yo (Yo, yo)
Suena bastante mejor (Mejor-jor-jor)
[Estribillo]
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
[Verso 2]
Eh, tengo el anillo aunque no me case
Corona y trono anuque lo rechace
Traje de gala entre sus disfraces
Traje la guerra y después las paces
Visión de juego, he afila'o el pase
No hay quien me tosa, sé cómo se hace
Sin licenciarme estoy dando clases
A la vanguardia de to's esos rappers
El brillo 'e un ángel, bañando el under
Solo era un crío con frío y hambre
Medio Madrid comenzó a copiarme
Era apartarme o acabar fiambre
Yo que me crié entre hormigón y alambre
To'l campo es mío como un pura sangre
Y aquí sigo a tu la'o
[Pre-Estribillo]
Pensé en llamar a la radio
Y pedir nuestra canción de amor (Mor)
Pero al final la hice yo (Yo, yo)
Suena bastante mejor (Mejor-jor-jor)
[Estribillo]
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
Dime de qué me sirve haber gana'o
Si no tengo a mi la'o
Pa' celebrarlo a tu la'o
(A tu la'o, a tu la'o, a tu la'o)
Madeleine Torres
Seguro este chico jamas imagino que este tema podría ser dedicado a un hijo fallecido, pero es así, ,me hizo llorar cuando lo escuche y se lo dedique a mi hijo Steven.
SERGIO ESCUDERO REDONDO
Mucha Fuerzaa❤️❤️❤️
Belén Colmenero Esteve
Fuerza guapa, vivir en nuestros corazones no es morir❤️
Rosalba Rodríguez
Fuerza 💕💕💕💗💗💗💗💗💗💗💗😻💞
Dos Santos music
Mucha suerte Madeleine, espero que la vida de una vuelta a tu favor, cuanto más sufres más fuerte te haces, y cuanto más caes más subes, mis mejores deseos desde aquí
WARK SAMA
Dios
Alexis G Olmos
PENSÉ EN LLAMAR A LA RADIO Y PEDIR NUESTRA CANCIÓN DE AMOR, PERO AL FINAL LA HICE YO, SUENA BASTANTE MEJOR 💥🥴
reyes nci
Explicación ?
Rober
@reyes nci no tiene complicación, que escribió una canción de amor para ella en vez de pedírsela a la radio y eso es mucho mejor
Rastei
@reyes nci Explicacion dice jaja no sabes español o que?