Pesadilla
Red Wine Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La luz se extingue alrededor
Tu mente envuelta en una nube gris

Cuando el cuerpo duerme ya
Igual que las águilas puedes volar
Desde el infinito hasta la eternidad

¡NO! NO MIRES HACIA ATRÁS
NO OLVIDES LA VERDAD
NO SIEMPRE EL SUEÑO
SE HACE REALIDAD
TAN SOLO HAS DE PENSAR
QUE LUEGO AL DESPERTAR
SE ACABARÁ TU PESADILLA

Sentir de nuevo la emoción
Tu corazón vuelve a gritar

Llegar hasta el más allá




Como los delfines saltan sobre el mar
Sin miedo ni límites, no existe el final

Overall Meaning

The lyrics to Red Wine's song "Pesadilla" describe a dream state where the mind is enveloped in a grey cloud as the light around fades away. The song suggests that in a dream state, the body can fly like an eagle, traversing from infinity to eternity. However, the song warns against looking backward or forgetting the truth, for dreams do not always come true. Instead, the song urges listeners to think and remember that the nightmare will end when they wake up.


As the song progresses, the lyrics describe the exhilarating feeling of excitement, urging listeners to let their hearts scream as they travel beyond boundaries, just like dolphins that jump over the sea without fear or limit, where no end exists. The song is a reminder to stay focused on the present moment and not to be afraid to take flight.


Line by Line Meaning

La luz se extingue alrededor
The darkness surrounds you


Tu mente envuelta en una nube gris
Your mind is clouded


Cuando el cuerpo duerme ya
When your body is sleeping


Igual que las águilas puedes volar
You can fly like eagles


Desde el infinito hasta la eternidad
From the infinite to eternity


¡NO! NO MIRES HACIA ATRÁS
No! Don't look back


NO OLVIDES LA VERDAD
Don't forget the truth


NO SIEMPRE EL SUEÑO
Not always the dream


SE HACE REALIDAD
Becomes a reality


TAN SOLO HAS DE PENSAR
You just have to think


QUE LUEGO AL DESPERTAR
That when you wake up


SE ACABARÁ TU PESADILLA
Your nightmare will end


Sentir de nuevo la emoción
Feel the emotion again


Tu corazón vuelve a gritar
Your heart screams again


Llegar hasta el más allá
Reach beyond


Como los delfines saltan sobre el mar
Like dolphins jump over the sea


Sin miedo ni límites, no existe el final
Without fear or limits, there is no end




Contributed by Madelyn T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions