Gente que no
Repiola Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hay gente que te dice que tenes que estudiar
hay gente que te dice que tenes un problema social
gente que no... gente que no oooh ooh ooh oohh oohh oohh
hay gente que te banca
gente que no!
hay gente que te escucha
hay gente que te invita a su casa a dormir
hay gente que te deja en la calle morir
y vos quien sos?
que carajo estas haciendo con tu vida
que carajo vas a hacer con vos
queres ser policia, queres ser ladron?
queres ser un careta, queres ser drogon?
yo no... quien sos?
hay gente mentirosa
gente que no!
gente policia
gente que no!
gente de mierda
gente que no... gente que no oooh ooh ooh oohh oohh oohh
(se repite todo)
The lyrics to Repiola's song "Gente que no" ("People who don't") convey the different types of people we can encounter in life. The first verse highlights the individuals who tell us what we should do, whether it be to work or study or that we have a social problem. However, there are also people who will support and listen to us, but there are also those who won't. The second verse portrays a similar contrast between individuals who invite us into their homes and those who leave us to die on the streets.
The chorus serves as a reflection on the listener's own life choices and decisions, as they ask themselves who they are and what they are doing with their life. The last few lines challenge the listener's aspirations, asking them if they want to be a police officer or a robber, a conformist or a drug user, and stating the artist's own preference of "no" to these options.
Overall, the song sheds light on the different types of people and experiences we can encounter in life, urging the listener to make their own choices and be aware of the people around them.
Line by Line Meaning
Hay gente que te dice que tenes que trabajar
There are people who tell you that you have to work hard
hay gente que te dice que tenes que estudiar
some people say that you have to study
hay gente que te dice que tenes un problema social
some people say that you have a social problem
gente que no... gente que no oooh ooh ooh oohh oohh oohh
People who say 'no'... people who say 'no'
hay gente que te banca
some people support you
gente que no!
People who don't!
hay gente que te escucha
some people listen to you
gente que no!
People who don't!
hay gente que te invita a su casa a dormir
there are people who invite you to sleep in their house
hay gente que te deja en la calle morir
some people leave you to die in the street
y vos quien sos?
And who are you?
que carajo estas haciendo con tu vida
What the hell are you doing with your life?
que carajo vas a hacer con vos
What the hell are you going to do with yourself?
queres ser policia, queres ser ladron?
Do you want to be a cop, do you want to be a thief?
queres ser un careta, queres ser drogon?
Do you want to be a phony, do you want to be a druggie?
yo no... quien sos?
Not me... who are you?
hay gente mentirosa
there are lying people
gente que no!
People who don't!
gente policia
Police people
gente que no!
People who don't!
gente de mierda
Shitty people
gente que no... gente que no oooh ooh ooh oohh oohh oohh
People who say 'no'... people who say 'no'
Contributed by Riley K. Suggest a correction in the comments below.
Sofia Silva
Flor de piedra
Gabriel Zimmermann
Muy buena re piola!
melisa gimenez
😮perdone señor
Gabriel Zimmermann
@melisa gimenez respeto novato , estas ante un senior!
melisa gimenez
sos un niño de 10 años y escuchas musica de adultos de 45,67,23,etc
Fernando Ugarte
Que recuerdos Dios mío....
Jose Luna
Como baile con mis compañeras del secundario
Fabricio Moran
Hay gente que le gusta este cover.
Javier alejandro Gonzalez
Gente que no
Marcelo Tapia
La mejor cumbia villera