Pégate
Ricky Martin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lelolai la lelo lelo
Yo vengo con cosas buenas para mi pueblo
Traigo amor traigo ese suero
Que alegra los corazones del mundo entero.

Pa'l dolor pa'l mal de amores
Nada como el repique de mis tambores
Que hay que tirarse a la calle dejando atras los problemas
Que como decia mi madre bailando todo se arregla.
(Venga)

Pegate un poco mas
Te llaman los tambores
Olvida los temores que el tiempo se nos va (mujer)
Pegate un poco mas
Y mueve esas caderas
Mamita cosa buena
Que a mi me pone mal

Mueve tus caderas muchacha morena
Bailame ese ritmo con sabor a plena
Y hay una pesetita pasa vellonera
Para que te olvides de todas tus penas

Y esta noche quiero mas
Esta noche quiero fiesta yey yey
Hoy no habra mal k por bien no venga
Unamos los corazones
Hoy todos somos multicolores

Pegate un poco mas
Te llaman los tambores
Olvida los temores que el tiempo se nos va (mujer)
Pegate un poco mas
Y mueve esas caderas
Mamita cosa buena
Que a mi me pone mal
(hay dios)

Y que venga el coro (que venga)
Con todo el amor (que venga)
Para nuestros ninos (que venga)
Que venga la paz (que venga)

Y que vengan todos (que venga)
A bailar mi plena (que venga)
Bien pegaditos (que venga)
Con mucho carinto (que venga)

Y que vengan rios de bondad
A todos los pueblos de la tierra
Que no nos podemos olvidar
Que el amor puro libera
Y la mentira envenena
Que como decia mi madre bailando todo se arregla

Pegate un poco mas
Te llaman los tambores
Olvida los temores que el tiempo se nos va (mujer)
Pegate un poco mas
Y mueve esas caderas
Mamita cosa buena
Que a mi me pone mal
Lelo lai lelo lelo traigo el suero, para mi pueblo




Lelo lai lelo lelo lai
Cosas buena, para quien quiera, la noche entera.

Overall Meaning

"Pégate" is a song by the Puerto Rican artist Ricky Martin, which was released in 2005. The song is a fusion of Latin pop and reggaeton and has a lively and uplifting beat. The lyrics of the song are all about letting go of your problems and dancing to the rhythm of the music. The song is an encouragement to everyone to come together and let loose, forgetting about their worries and embracing the beauty of life.


In the first verse, Ricky Martin talks about how he has come with good things for his people, including love and joy that can bring happiness to the world. He suggests that when we face heartaches and problems, dancing can help to ease the pain, as his mother once advised him.


The chorus urges people to move their bodies more, to forget about their fears, and to embrace life fully. The second verse, sung in Spanish, invites a brown-skinned girl to dance with him and forget all her troubles. The third verse is a call for everyone to come together and celebrate life and love, to forget about the negativity that can poison our hearts.


Line by Line Meaning

Lelolai la lelo lelo
The catchy phrase Lelolai la lelo lelo is used as an introduction to an upbeat, rhythmic song.


Yo vengo con cosas buenas para mi pueblo
The singer Ricky Martin is bringing good things to his people through his music, spreading love and joy.


Traigo amor traigo ese suero
The singer brings the love drug, a potent feeling of love that brightens the hearts of people all over the world.


Que alegra los corazones del mundo entero.
The love drug he brings brings happiness to the hearts of people all over the world.


Pa'l dolor pa'l mal de amores
Music, specifically the sound of drums, is a perfect cure for pain and heartbreak.


Nada como el repique de mis tambores
The sound of the drums is key to lifting the spirits and moving past hard times in life.


Que hay que tirarse a la calle dejando atras los problemas
When facing problems in life, it's important to let go and dance to the music, putting your worries behind you.


Que como decia mi madre bailando todo se arregla.
The singer's mother believes that dancing is a way to fix anything and everything in life.


Pegate un poco mas
The singer invites the listener to get closer to the music and enjoy it to the fullest, by dancing a bit closer to the rhythm.


Te llaman los tambores
The drums are calling you to dance along, inviting you to move to the beat.


Olvida los temores que el tiempo se nos va (mujer)
It's important to let go of worries and enjoy the moment because time is passing us by quickly.


Y mueve esas caderas
The singer encourages the listener to move their hips along with the rhythm, giving in to the music.


Mamita cosa buena
The woman dancing is something good, with her rhythm and energy.


Que a mi me pone mal
The woman dancing is so attractive and captivating that it makes the singer feel infatuated.


Mueve tus caderas muchacha morena
The singer addresses a woman with dark skin, encouraging her to move her hips to the beat of the music.


Bailame ese ritmo con sabor a plena
The singer asks the woman to dance a Caribbean rhythm known as plena, a type of music originating in Puerto Rico.


Y hay una pesetita pasa vellonera
The singer offers a token payment to the owner of a music jukebox, known in Puerto Rico as vellonera, to play some music for them to dance to.


Para que te olvides de todas tus penas
The music is meant to help the woman forget about any worries or problems she has in life.


Y esta noche quiero mas
The singer wants more from this night, more fun, and more happiness.


Esta noche quiero fiesta yey yey
The singer wants to party all night long.


Hoy no habra mal k por bien no venga
There's no such thing as a bad situation that doesn't have something good come out of it.


Unamos los corazones
The singer wants everyone to come together and join their hearts in love and unity.


Hoy todos somos multicolores
Everyone is welcome to join in the festivities, regardless of their color or background.


Y que venga el coro (que venga)
The singer wants the chorus to join in and sing along with him.


Con todo el amor (que venga)
The chorus should sing with love in their hearts.


Para nuestros ninos (que venga)
The song is also meant for the children to enjoy and dance along with.


Que venga la paz (que venga)
The singer wishes for peace to come and join in the celebration.


Y que vengan todos (que venga)
Everyone is invited to come and join in the fun.


A bailar mi plena (que venga)
Everyone should get up and dance to the rhythm of the plena.


Bien pegaditos (que venga)
Everyone should dance close together, enjoying each other's company.


Con mucho carinto (que venga)
The singer wants everyone to dance with affection and love in their hearts.


Y que vengan rios de bondad
The singer wants goodness and kindness to flow through everyone, just like a river flowing through a town.


A todos los pueblos de la tierra
The message of love and unity should reach every corner of the earth, to every single town and village.


Que no nos podemos olvidar
We cannot forget that we are all in this together, and we need to work together to spread love and joy.


Que el amor puro libera
Pure love is a liberating force that can break the chains of negativity and hold people back.


Y la mentira envenena
Falsehood and lies poison our minds and hearts, leading to negativity and conflict.


Lelo lai lelo lelo traigo el suero, para mi pueblo
The singer repeats the opening phrase, emphasizing once again the message of bringing love and joy to his people.


Lelo lai lelo lelo lai
The catchy phrase is repeated again as the song comes to a close.


Cosas buena, para quien quiera, la noche entera.
The singer reminds everyone that there is something good for anyone who wants it, and that they can enjoy the music and festivities all night long.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Isaac Tavare, Tommy Torres, Ricky Martin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jersonlacayo2876

Letra:


Le lo lai, ay le lo le lo
Yo vengo con cosa buena para mi pueblo
Traigo amor, traigo ese suero
Que alegra los corazones del mundo entero

Pa'l dolor, pa'l mal de amores
Nada como el repique de mis tambores
Que que hay tirarse a la calle dejando atrás los problemas
Que cómo decía mi madre, bailando todo se arregla, venga

Pégate un poco más, te llaman los tambores
Olvida los temores, que el tiempo se nos va, mujer
Pégate un poco más y mueve esas caderas
Mamita cosa buena, que a mí me pone mal
Ay, Dios

Mueve tus caderas muchacha morena
Báilame ese ritmo con sabor a pena
Ay, una pesetita, pa' esa vellonera
Para que te olvides de todas tu penas

Y esta noche queiro más
Y esta noche queiro fiesta, yeh yeh
Hoy no habrá mal que por bien no venga
Unamos los corazones, hoy todos somos multicolores

Pégate un poco más, te llaman los tambores
Olvida los temores, que el tiempo se nos va, mujer
Pégate un poco más y mueve esas caderas
Mamita cosa buena, que a mí me pone mal
Ay, Dios!

Y que venga el coro (Que venga)
Con todo el amor (Que venga)
Para nuestros niños (Que venga)
Que venga la paz (Que venga)

Y que vengan todos (Que venga)
A bailar mi plena (Que venga)
Bien pegadito (Que venga)
Con mucho cariñito (Que venga)

Y que vengan ríos de bondad
A todos los pueblos de la tierra
Que no nos podemos olvidar
Que el amor puro libera y la mentira envenena
Que como decía mi madre, bailando todo se arregla

Pégate un poco más, te llaman los tambores
Olvida los temores, que el tiempo se nos va, mujer
Pégate un poco más y mueve esas caderas
Mamita cosa buena, que a mí me pone mal

Traigo el suero para mi pueblo (Le lo lai, le lo le lo lai)
¡Ay, sí!
Cosa buena para quien quiera la noche entera



All comments from YouTube:

@randomgirl8855

Quien está aquí en el 2023?

@mmgg2793

Yo 😂😂

@Hustle90s

Fabio

@MirtaSalerno

Este video me fascina, lo pongo cuando necesito levantar mí ánimo y lo logra!
Saludos para todos desde Argentina

@user-kf3dj5gj2h

Que pesados con eso, todo el mundo! ¿Acaso en el 2023 no se pueden escuchar antiguos éxitos o que? Ya estoy harta. Eso que tengo 13 años 😠

@patriciaarce2879

Heyyy!!! por acá, San Francisco Córdoba y vaaaa 🎵🎶❤️ FELIZ NAVIDAD 🥂🍻

4 More Replies...

@netkomandante

Es la voz, es la melodía, el ritmo, la letra, el ambiente de fiesta y su forma de bailar... todo es perfecto. He visto este vídeo mil veces, vamos a por mil más.

@candymanchasalaverry4611

🗺🌐🌐🌐🌐🗺🗺🗺🗺🗺🗺🌐🗺🌐🌐

@elenasilviaperez763

Es único🥰no me canso d ver,escuchar y bailar con él😁

@ocm2601

Ese cuerpo serrano q no pase hambre !!!!
impresionante este hombre ! q cuerpazo
por dios !!!!! ✡️✡️🐂🇪🇸🇪🇸

More Comments

More Versions