Ridsa released his first album Mes histoires on 2 June 2014 with collaborations with Wanz, Dieselle, Pépé Rosso and Angèle. The album peaked at number 44 on SNEP, the official French Albums Chart. The follow-up album L.O.V.E released on 9 March 2015 that made it to number 16. It had collaborations with Marvin, Dieselle, Souf and DJ Kayz. He had further chart success with collaborations notably with Souf in the single "Baby" and with Kenza Farah in "Liées". His third album Tranquille was released on 11 December 2015 with the track "Là c'est die" from the album became his biggest commercial success reaching number 5 on SNEP, the French official singles chart. A second track from the album "Pardon" also charted in SNEP.
Fais Le Vide
Ridsa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh
Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh
Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh
Yeah je fais le vide
Si t'as des larmes sèchent les fais le vide
On connaît le danger c'est pas pour autant qu'on l'évite
Yeah c'est la vie,les blessures, les problèmes on maquille pas
Pour donner de la couleur mais pour que les douleurs prennent la fuite
On joue de nos apparences le feeling fera la suite
Ici souvent je me renferme a part celui de cette mélodie
J'ai vraiment envie de changer d'air
Changer de vie j'attends un signe pour enfin faire le deuil
Abandonner l'insomnie pour enfin fermer l'oeil
Tellement de nuit sans rêves on vit, on pleure, on saigne
Et on répète la scène peut importe si on nous aime
T'y crois pas au moins essaye sans jamais quitter le sol
Réussis sans soupir?
Je fais le vide j'ai envie de m'aérer l'esprit
Partir loin d'ici parce que j'ai l'impression que ça empire
Il faut que je respire au final y a trop de choses qui m'envie
Et ma tête va exploser j'en ai marre de faire semblant de rire
Je fais le vide j'ai envie de m'aérer l'esprit
Partir loin d'ici parce que j'ai l'impression que ça empire
Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh
Yeah j'ai mes tords des défauts un défi garder la forme
Très peu récompenser pourtant j'ai redoubler d'efforts
Je reste droit fière même si les affaires se corsent
Yeah je bombe le torse moi j'encaisse je m'endurcis je me force
Peu importe les événements t'en fais pas je reste fort
Tant que je peux je donne tout peu importe le score
Peu importe les avis, les jugements
Plus tu me fermeras la porte, plus je te dirai que je rentre
Au fond je ressent comme un vide, j'ai mal je me renferme
Je suis pas du genre à m'ouvrir donc dis moi comment faire
Il y a tant de souvenirs qu'on aimerait effacer
Combien vont te soutenir, beaucoup vont te blesser
Y en a qui te feront rire puis certains vont te laisser,
T'embrasser te trahir puis recommencer
Je fais le vide j'ai envie de m'aérer l'esprit
Partir loin d'ici parce que j'ai l'impression que ça empire
Il faut que je respire au final y a trop de choses qui m'envie
Et ma tête va exploser j'en ai marre de faire semblant de rire
Je fais le vide j'ai envie de m'aérer l'esprit
Partir loin d'ici parce que j'ai l'impression que ça empire
Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh
Et même si des fois le ciel est bleu dans la vie tout n'est pas rose
Moi j'ai déjà annoncer la couleur j'ai besoin de faire une pause
The song "Fais le vide" by Ridsa (J'ai envie) is about needing to take a break from life's struggles and negative feelings in order to clear one's mind and achieve some peace. The repeated refrain "Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh" reinforces the message of letting go and starting anew.
Ridsa begins with the assertion that he is "making space" in his life, urging others to do the same if they are weighed down by tears and danger they can see coming but cannot avoid. He recognizes that pain and problems cannot be hidden, but instead must be addressed head-on in order to lessen their power over him. He suggests that putting on a happy face is simply a cover-up for the real issues, but ultimately, one's inner feelings will prevail. Despite the harsh realities of life, Ridsa still believes that changing one's mindset and attitude can make all the difference in overcoming one's adversities.
In the second verse, Ridsa admits to his own faults, but vows to keep pushing forward and staying strong. He acknowledges that life is a mix of highs and lows, and sometimes things can become overwhelming. He expresses his yearning to escape from his current situation, to breathe fresh air and find some reprieve from the stress and chaos. While there may be memories he'd like to erase and betrayals to overcome, Ridsa is determined to persevere and find a way to make things work out.
Overall, Ridsa's song "Fais le vide" serves as an uplifting anthem for anyone feeling weighed down by the difficulties of daily life. He encourages listeners to take a step back and reevaluate their priorities, to let go of negativity and move forward with renewed strength and energy.
Line by Line Meaning
Eh oh eh eh eh oh eh eh oh eh
Repetitive humming sound
Yeah je fais le vide
I am creating space in my life
Si t'as des larmes sèchent les fais le vide
Dry your tears and create space
On connaît le danger c'est pas pour autant qu'on l'évite
We know the danger but still we're not avoiding it
Plus le sourire est grand moins la plaie est petite
The bigger the smile, the smaller the wound
Yeah c'est la vie,les blessures, les problèmes on maquille pas
Life is full of wounds and problems, we cannot mask them
Pour donner de la couleur mais pour que les douleurs prennent la fuite
We don't hide them to look good, we just want to get rid of the pain
On joue de nos apparences le feeling fera la suite
We play with our appearances, and let our emotions guide us
Ici souvent je me renferme a part celui de cette mélodie
I often close myself off, except for the melody
J'ai vraiment envie de changer d'air
I really want to change my surroundings
Changer de vie j'attends un signe pour enfin faire le deuil
I want to change my life, waiting for a sign to move on from the past
Abandonner l'insomnie pour enfin fermer l'oeil
I want to leave my insomnia behind and finally sleep
Tellement de nuit sans rêves on vit, on pleure, on saigne
So many nights without dreams, we just live, cry and bleed
Et on répète la scène peut importe si on nous aime
We repeat the scene, regardless of whether we are loved
T'y crois pas au moins essaye sans jamais quitter le sol
If you don't believe, try it without ever leaving the ground
Réussis sans soupir?
Can you succeed without sighing?
Je fais le vide j'ai envie de m'aérer l'esprit
I am creating space to clear my mind
Partir loin d'ici parce que j'ai l'impression que ça empire
I want to leave this place because I feel like things are getting worse
Il faut que je respire au final y a trop de choses qui m'envie
I need to breathe, there are too many things that envy me
Et ma tête va exploser j'en ai marre de faire semblant de rire
My head feels like it's going to explode, I'm tired of pretending to laugh
Yeah j'ai mes tords des défauts un défi garder la forme
Yes, I have my faults and shortcomings, but I'm striving to stay strong
Très peu récompenser pourtant j'ai redoubler d'efforts
I haven't been rewarded much, but I've doubled my efforts
Je reste droit fière même si les affaires se corsent
I remain proud and stand tall, even when things get tougher
Yeah je bombe le torse moi j'encaisse je m'endurcis je me force
Yes, I puff out my chest and toughen up, pushing myself forward
Peu importe les événements t'en fais pas je reste fort
No matter what happens, don't worry, I stay strong
Tant que je peux je donne tout peu importe le score
As long as I can, I give it my all, regardless of the outcome
Peu importe les avis, les jugements
Opinions and judgments don't matter
Plus tu me fermeras la porte, plus je te dirai que je rentre
The more you close the door on me, the more I'll find a way in
Au fond je ressent comme un vide, j'ai mal je me renferme
Deep down, I feel a void, I'm hurting, I close myself off
Je suis pas du genre à m'ouvrir donc dis moi comment faire
I'm not the type to open up, so tell me how to do it
Il y a tant de souvenirs qu'on aimerait effacer
There are so many memories we'd like to erase
Combien vont te soutenir, beaucoup vont te blesser
How many will support you, and how many will hurt you?
Y en a qui te feront rire puis certains vont te laisser,
Some will make you laugh, then leave you
T'embrasser te trahir puis recommencer
Kiss you, betray you, then do it all over again
Et même si des fois le ciel est bleu dans la vie tout n'est pas rose
Even if sometimes the sky is blue, not everything in life is perfect
Moi j'ai déjà annoncer la couleur j'ai besoin de faire une pause
I've already made it clear, I need to take a break
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MAXENCE BOITEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind