Lorrie Drywer
Robbie Wessels Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Daar’s iets in die winter wat my pla
Iets in die lug wat ‘n vloek dra
En dit vat my weer oor
Soos ‘n jaar van te voor
Ek het my baby verloor

Ek sien verse kyk deur my ruit
Die vlaktes lê wyd uitgesprei

Daar’s heeltyd musiek
En die beeld van ‘n fliek
Maak my nogsteeds bietjie siek

In die Klein Karoo
Sien ek weer jou oë
En ek kyk na die maan en die sterre daar bo

En ek dink aan jou lorrie drywer
Daar waar jy ry
Aan die punt van jou hart
Wat dalk ‘n ander man vry

Dis asof die son presies weet waar ons ry
Hy sak heeltemal te stadig vir my
Ek wens die skemer verby
Wat my emosies wil ry
Die winter is net nie vir my

In die Klein Karoo
Sien ek weer jou oë
En ek kyk na die maan en die sterre daar bo

En ek dink aan jou lorrie drywer
Daar waar jy ry
Aan die punt van jou hart
Wat dalk ‘n ander man vry

In die Klein Karoo
Sien ek weer jou oë
En ek kyk na die maan en die sterre daar bo

En ek dink aan jou lorrie drywer
Daar waar jy ry

Aan die punt van jou hart
Wat dalk ‘n ander man vry

Overall Meaning

The lyrics of Robbie Wessels's "Lorrie Drywer" describe the somber emotions of the singer as he travels through the South African countryside during the winter. He speaks of a sense of foreboding and a curse in the air, reminding him of previous years when he lost his baby. As he looks out into the vast plains, he sees nothing but emptiness and hears music that is reminiscent of tragic films that make him feel slightly sick.

The singer then reminisces about his past and thinks of a lorry driver who drove through the Klein Karoo with him. He remembers looking up at the stars with this person and feels a sense of longing for this driver who was at the heart of his emotions. The singer considers that the winter is simply not meant for him, but in the Klein Karoo, he can see the driver's eyes and thinks of the point of his heart that may now belong to someone else.

Line by Line Meaning

Daar’s iets in die winter wat my pla
There's something about winter that bothers me

Iets in die lug wat ‘n vloek dra
Something in the air that carries a curse

En dit vat my weer oor
And it overwhelms me again

Soos ‘n jaar van te voor
Like a year before

Ek het my baby verloor
I lost my baby

Ek sien verse kyk deur my ruit
I see cattle looking through my window

Die vlaktes lê wyd uitgesprei
The plains lay wide and vast

Daar’s heeltyd musiek
There's constantly music

En die beeld van ‘n fliek
And the image from a movie

Maak my nogsteeds bietjie siek
Still makes me a little sick

In die Klein Karoo
In the Little Karoo