Rosana Arbelo was born … Read Full Bio ↴There are two artists by the name of Rosana.
Rosana Arbelo was born in Lanzarote in the Spanish Canary Islands off the northwestern coast of Africa. At age 20, she moved to Madrid where she studied music and guitar.
In 1994, a song she composed won first prize at the Festival de Benidorm. From then on her compositions started to interest many other artists.
In 1996, Rosana decided to start singing her own songs and released her first album, Lunas Rotas. The disc reached unexpected popularity, and without trying she turned into an overnight phenomenon.
Her entry into the Spanish music market was one of the strongest for a new artist in the history of the country. She sold more than 1.6 million copies in Spain, and more than 900,000 in the rest of the world.
Her second album, Luna Nueva, was released in 1998 and had a more mature and deep sound, but maintained the natural and smooth sentiments that characterize the artist.
After three years of silence, during which she wrote songs for other artists, her third album, Rosana, was released in 2001. Its sounds explored the rythms from the her birthplace in the Canary Islands.
In December of 2003, Rosana released Marca Registrada, a double-disc album that contained 10 new songs, 12 greatest hits, and two videos.
Most recently, she has been on tour in both Spain and Latin America, promoting her 2005 album Magia.
Rosana Fiengo is a Brazilian singer who had massive success and a string of hits from the mid-80s to the mid-90s. Her biggest hit was O Amor E O Poder in 1987, and others followed shortly: Direto No Olhar, Onde O Amor Me Leva, Nem Um Toque, Vício Fatal. Her romantic and popular style didn't guarantee her rave reviews, but she did manage to win some awards and she was always featured in many TV shows.
After a while she gained cult status and is still working today, performing at 80s retro parties. Her latest album was released in 2003, and despite containing a remix of O Amor E O Poder, it didn't do well commercially. Her voice has a very wide range and can sometimes be compared to Tina Turner's.
For the 2009 release song "Loving You", she change her stage name to Rosanah Fiengo.
Si dejo
Rosana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aqui nos enredamos pa′ toda la vida.
Te quiero hasta el fin, te quiero sin fin
Te quiero de ida y de vuelta y vuelta hasta el fin.
Te quiero sin razon, sin trampa, ni carton. Te quiero y punto.
Te quiero y ahora se que solo se querer asi,
Si dejo que sea el corazon quien dicte las normas.
A veces el aire te pinta y a veces te borra.
Y luego, no queda mas aire que aquel que te nombra.
Y vamos y venimos
Andamos el camino y bailamos la vida
Te quiero hasta el fin, te quiero a morir
Te quiero de ida y vuelta y vuelta hasta el fin.
The lyrics of Rosana's song "Si dejo" talk about love and the different ways in which it can be felt and expressed. The song describes a deep and unconditional love that exists between two people who have become enmeshed in each other's lives. The singer expresses her affection for her partner in a variety of ways, saying that she loves them without reason or ulterior motives, and that she wants to be with them for the rest of their lives.
The song acknowledges the shifting and unpredictable nature of love, with lines like "sometimes the wind paints you, and sometimes it erases you." This suggests that love, like the wind, can be both powerful and fleeting, and that it can be difficult to predict or control. Despite this, the singer is committed to pursuing her love and allowing her heart to dictate how she feels.
Overall, the lyrics of "Si dejo" are a poignant and heartfelt expression of the deep and complex emotions that come with loving someone. The song captures the way that love can make us feel both vulnerable and empowered, and how it can shape our lives in profound and unexpected ways.
Line by Line Meaning
Aqui nos encontramos y
We are here together
Aqui nos enredamos pa′ toda la vida.
We are entangled for life
Te quiero hasta el fin, te quiero sin fin
I love you until the end, I love you endlessly
Te quiero de ida y de vuelta y vuelta hasta el fin.
I love you forwards and backwards, and around until the end
Te quiero sin razon, sin trampa, ni carton. Te quiero y punto.
I love you without reason or tricks, I love you simply and that's it
Te quiero y ahora se que solo se querer asi,
I love you, and now I know that this is the only way I can love
Si dejo que sea el corazon quien dicte las normas.
If I let my heart dictate the rules
A veces el aire te pinta y a veces te borra.
Sometimes the wind paints you, and sometimes it erases you
A veces me enredo en el aire de un beso en tu boca.
Sometimes I get tangled up in the wind of a kiss on your lips
Y luego, no queda mas aire que aquel que te nombra.
And then, there's no more air left except for the one that says your name
Y vamos y venimos
We come and go
Andamos el camino y bailamos la vida
We walk the path and dance through life
Te quiero hasta el fin, te quiero a morir
I love you until the end, I love you to death
Te quiero de ida y vuelta y vuelta hasta el fin.
I love you forwards and backwards, and around until the end
Writer(s): Rosana Arbelo Gopar
Contributed by Bella K. Suggest a correction in the comments below.