Abra o Seu Coração
Rouge Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando ele apareceu
Ela falta а escola
Atй emagreceu
Ela jura que nгo quer mais ninguйm

Ela espera o cara descer
Essa rua e pensa outra vez:
"Ele nгo olha pra mim" O amor sempre se encontra
Sem se preocupar
Deixe a vida te levar, ah, ah!

Tudo que й seu (a na nana)
Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Vem em sua mгo (a na nana)
Abra o seu (a na nana)coraзгo

Tudo que й seu (a na nana)
Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Vem em sua mгo (a na nana)
Abra o seu (a na nana)coraзгo
Abra o seu coraзгo

Ele tenta acreditar
Que um bilhete no caderno
Faзa ela notar
Nгo escreve sу por timidez

Ele desce a rua pra ver
Tenta e nгo consegue dizer
Que ela tem o seu coraзгo

O amor sempre se encontra
Sem se preocupar
Deixe a vida te levar, ah, ah!

Tudo que й seu (a na nana)
Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Vem em sua mгo (a na nana)
Abra o seu (a na nana)coraзгo

Tudo que й seu (a na nana)
Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Vem em sua mгo (a na nana)
Abra o seu (a na nana)coraзгo
Abra o seu coraзгo

A gente leva a vida assim
E deixa o amor acontecer
Й mais uma histуria
Que atй podia ser vocк

Tudo que й seu (a na nana)
Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Vem em sua mгo (a na nana)
Abra o seu (a na nana)coraзгo

Tudo que й seu (a na nana)
Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Vem em sua mгo (a na nana)




Abra o seu (a na nana)coraзгo
Abra o seu coraзгo.

Overall Meaning

The lyrics of the song "Abra o Seu Coração" by Rouge narrate a love story between two young people. The girl is infatuated with a boy and even skips school, losing weight in the process, just to catch a glimpse of him. She is convinced that she doesn't want anyone else. The boy also likes her, but he is shy and can't seem to tell her how he feels. He leaves her a note in her notebook, hoping to get her attention.


The chorus of the song encourages the two protagonists to follow their hearts, assuring them that what is theirs will not change and that they just need to open their hearts. The lyrics suggest that love happens naturally, without worrying too much about it. The song ends with the idea that the listener could also be the singer of this story and that it is essential to allow love to happen.


Overall, "Abra o Seu Coração" is an optimistic and encouraging anthem about love, with a catchy rhythm and a relatable story that resonates with many young people.


Line by Line Meaning

Quando ele apareceu
When he appeared


Ela falta а escola
She skipped school


Atй emagreceu
She even lost weight


Ela jura que nгo quer mais ninguйm
She swears she doesn't want anyone else


Ela espera o cara descer
She waits for the guy to come down


Essa rua e pensa outra vez:
This street and thinks again:


"Ele nгo olha pra mim"
"He doesn't look at me"


O amor sempre se encontra
Love always finds a way


Sem se preocupar
Without worrying


Deixe a vida te levar, ah, ah!
Let life take you, ah, ah!


Tudo que й seu (a na nana)
Everything that is yours (a na nana)


Ninguйm vai mudar(Ninguйm vai mudar)
Nobody will change (nobody will change)


Vem em sua mгo (a na nana)
It comes in your hand (a na nana)


Abra o seu (a na nana)coraзгo
Open your (a na nana)heart


Ele tenta acreditar
He tries to believe


Que um bilhete no caderno
That a note in the notebook


Faзa ela notar
Makes her notice


Nгo escreve sу por timidez
He doesn't just write because of shyness


Ele desce a rua pra ver
He goes down the street to see


Tenta e nгo consegue dizer
Tries and can't say


Que ela tem o seu coraзгo
That she has his heart


A gente leva a vida assim
We live life like this


E deixa o amor acontecer
And let love happen


Й mais uma histуria
It's just another story


Que atй podia ser vocк
That could even be you


Abra o seu coraзгo.
Open your heart.




Contributed by Audrey W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Tooby

LETRA
Quando ele apareceu ela falta á escola
Até emagreceu
Ela jura que não quer mais ninguém

Ela espera o cara descer
Essa rua e pensa outra vez
Ele não olha pra mim

O amor sempre se encontra
Sem se preocupar
Deixe a vida te levar ah ah oh

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão
Abra o seu coração

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (na na na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Ele tenta acreditar
Que um bilhete no caderno
Faça ela notar
Não escreve só por timidez

Ele desce a rua pra ver
Tenta e não consegue dizer
Que ela tem o seu coração

O amor sempre se encontra
Sem se preocupar
Deixe a vida te levar ah ah oh

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Abra o seu coração

A gente leva a vida assim
E deixa o amor acontecer
Mais uma história
Que até podia ser você

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)



Wallace Fernando

Essa é a letra: "Tudo que é seu... ninguém vai mudar"
Divertida, letra pop, música super pop... elementos adicionados à voz da Karin nota 10!

"A gente leva a vida assim... e deixa o amor acontecer..." melhor parte...

O C'est La Vie era composto por 2 lados: Lado A com músicas comerciais feitas para tocar nas rádios, para serem hits chicletes. Lado B com 7 músicas mais maduras, com a produção e composição das meninas, músicas boas e com letras mais profundas. Nota 10 para este álbum que mostrou mais ainda o talento das meninas. Cada uma teve a oportunidade de se destacar em algumas faixas.

CHÁ ROUGE SÃO PAULO - 02/12
Eu fui!!!!



Lucas Avelar

Hit meio vintage, eu achei. Lembrei de músicas dos anos 80/90 com essa batida, principalmente de "Express Yourself" e "Vogue", ambas da Madonna. Também lembrou algumas da Deborah Blando, outra rainha e diva, que, simplesmente, é uma das joias que a música Pop já teve em todos os tempos, juntamente com as meninas do Rouge.
#LiberaOsClipesOficiaisDoRougeDonaVEVO
#LiberaTambémOsÁudiosDeTudoÉRougeETudoOutraVez
#VEVOBrasil
#Rouge
#NãoDáPraResistir
#Ragatanga
#NuncaDeixeDeSonhar
#BrilhaLaLuna
#UmAnjoVeioMeFalar
#VemCairNaZueira
#BláBláBlá
#SemVocê
#VemHabibWalaWala
#TudoÉRougeÁudio
#TudoOutraVezÁudio
#VemRápidoBailandoEstouAnsiosoDemais
#Rouge15Anos



All comments from YouTube:

Tooby

LETRA
Quando ele apareceu ela falta á escola
Até emagreceu
Ela jura que não quer mais ninguém

Ela espera o cara descer
Essa rua e pensa outra vez
Ele não olha pra mim

O amor sempre se encontra
Sem se preocupar
Deixe a vida te levar ah ah oh

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão
Abra o seu coração

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (na na na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Ele tenta acreditar
Que um bilhete no caderno
Faça ela notar
Não escreve só por timidez

Ele desce a rua pra ver
Tenta e não consegue dizer
Que ela tem o seu coração

O amor sempre se encontra
Sem se preocupar
Deixe a vida te levar ah ah oh

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Abra o seu coração

A gente leva a vida assim
E deixa o amor acontecer
Mais uma história
Que até podia ser você

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

Tudo que é seu (Na Na Na)
Ninguém vai mudar (Ninguém vai mudar)
Vem em sua mão (Na Na Na)
Abra o seu coração (Na Na Na)

MartinRick Produções

Amo demais esse instrumental, essa batida forte, essa guitarra, a voz da Luciana!! Uma das minhas favoritas do cd

Rodrigo Cezar

Amo essa musica, a letra é bem romantiquinha de adolescente encontrando seu primeiro amor ou o crush, Linda a musica.

Natacha Nelleus

​@Antonhy Araujo em quando eu tinha 12 anos eu escrevia algo tão infantil!
em comparação as outras musicas que elas compromissaram lixo...elas escreveram Um anjo veio me falar, pra sempre te amar.
nem tem como comparar de tão bosta é essa letra!

Natacha Nelleus

acho essa a pior musica das rouges e pior é saber que a Lu foi quem compôs.....sinceramente que musica ruim!
parece uma letra de uma pessoa com 15 anos e foi a Lu com 23 que escreveu...maior decepção da minha vida!
É sou sincera....sou sincera ao ponto de dizer que as Rouges cantam mais que as Spice Girls! ( não sei se o nome delas aparece ao lado das musicas, mas algumas pessoas sabem quais musicas foram compostas por quem)
Um anjo veio me falar ( detesto por trauma, a musica é linda, mas tenho trauma) as 5 mais um conjunto de compositores.
pra sempre te amar (Karin e Fantine e mais um bando......) etc , mas a maioria eram musicas comerciais.
o Alexandre Schiavo proibiu a versão original da musica Ragatanga no BR por causa das rouges.
Adoraria dizer que não foi essa musica que fez a as rouge, mas foi!

Wallace Fernando

Essa é a letra: "Tudo que é seu... ninguém vai mudar"
Divertida, letra pop, música super pop... elementos adicionados à voz da Karin nota 10!

"A gente leva a vida assim... e deixa o amor acontecer..." melhor parte...

O C'est La Vie era composto por 2 lados: Lado A com músicas comerciais feitas para tocar nas rádios, para serem hits chicletes. Lado B com 7 músicas mais maduras, com a produção e composição das meninas, músicas boas e com letras mais profundas. Nota 10 para este álbum que mostrou mais ainda o talento das meninas. Cada uma teve a oportunidade de se destacar em algumas faixas.

CHÁ ROUGE SÃO PAULO - 02/12
Eu fui!!!!

Comentarista Do YouTube

É claro que a Luciana conseguia compor algo mais maduro, como a versão de Eu Quero Fugir , mas a gravadora as faziam compor principalmente para o público alvo, ou seja, infanto juvenil e pré-adolescentes. Essa música ter sido composta pela Lu não significa que a letra reflita a realidade dela, é apenas uma música para um projeto chamado Rouge. E a música segundo sua proposta (ser infanto juvenil) conseguiu alcançar o resultado esperado, caso contrário não teria entrado no disco, isso significa que agradou a gravadora e os produtores. A música é boa sim. Bem criativa e divertida. Que pena que a geração de jovens de hoje não escutam esse tipo de música, estão querendo ser adulto antes do tempo e ouvindo os proibidões do funk. Triste.

Anderson Francelino

UMA DAS MELHORES

Glowtheus

Tudo que é se, ninguém vai mudar, vem em sua mão... abra o seu coração ♥♥

Leandro Lima

Eu amoooooo demais esse hino.... Lembra os dramas de romance da época da escola !

More Comments