Rowwen Hèze is a Dutch folk rock band fronted by Jack Poels. They hail from… Read Full Bio ↴Rowwen Hèze is a Dutch folk rock band fronted by Jack Poels. They hail from the small town of America in the southern Dutch province of Limburg. Rowwen Hèze are known for Poels' poetic lyrics as well as upbeat folk songs in a Tex-Mex vein, sung in the Limburg dialect. Their music is heavily influenced by Tex-Mex and polka music.
Many of the lyrics are sketches of provincial everyday life: a young bird falling from its nest, a famous person in the village, a local funeral, scenes from the local pub or just waking up with a hangover.
Established in 1985, the band called themselves The Legendary Texas Four until Jack Poels joined as the new frontman. He joined on the condition that he wanted to add at least one song in the Limburg dialect to the band's repertoire. The other members agreed. Rowwen Hèze was born.
Rowwen Hèze translates loosely as 'Rough Hesen' and was the nickname of a notorious character from the village, Christiaan Hesen (1853-1947). Under this new name, the band started covering songs from Thin Lizzy. The band also wrote Dutch party songs for the annual carnival in the southern Netherlands.
The band saw two members leave in the early years. Mart Deckers (drums) and Geert Hermkes (accordeon) left the band. The line-up that was formed in 1991 is still intact today and has been unchanged for 29 years and counting.
- Jack Poels (lead singer, guitar)
- Tren van Enckevort (accordeon, piano, trombone)
- Jan Philipsen (bass)
- Theo Joosten (guitar, mandoline, tin whistle, percussion)
- Jack Haegens (trumpet, trombone, percussion)
The band's 1992 performance at Limburg's Pinkpop Festival was a breakthru moment. The band's set was shown live on Dutch television. At the time, the band had four studio albums under its belt: Rowwen Hèze (1987), Blieve loepe (1990), Boem (1991) and the live album, In de weiIn De Wei (1992). Their party anthem, Bestel mar (1992) hit #13 in the Dutch Top 40, still their highest charting single.
This pattern of three studio LPs and a live album repeated itself in the 1990s: Station America (1993), Zondag in het Zuiden (1995) and Water, lucht en liefde were followed by a 1999 live album entitled 't Beste van 2 werelden (1999), this time a recording of Rowwen Hèze semi-acoustic theatre incarnation.
The steady stream of albums continued in the 21st century.
Studio albums
Vandaag (2000)
Dageraad (2003)
Rodus & Lucius (2006)
Zilver (2010)
Manne van staal (2011)
Geal (2012)
Hemel op aarde: De liedjes (2013)
Vur altied: Ballades & Beer (2016)
De liefde, de muziek, de herinnering (2017)
Voorwaartsch (2019)
Onderaan beginne(2021)
Live albums:
D.A.D.P.G.S. (2003)
Andere wind (2004)
Saus (2008)
Wear of gen wear: Slotconcert 2019 (2019)
Compilation album:
Kilomeaters: 't beste van 20 joar Rowwen Hèze (2005)
Official site: www.rowwenheze.nl
Many of the lyrics are sketches of provincial everyday life: a young bird falling from its nest, a famous person in the village, a local funeral, scenes from the local pub or just waking up with a hangover.
Established in 1985, the band called themselves The Legendary Texas Four until Jack Poels joined as the new frontman. He joined on the condition that he wanted to add at least one song in the Limburg dialect to the band's repertoire. The other members agreed. Rowwen Hèze was born.
Rowwen Hèze translates loosely as 'Rough Hesen' and was the nickname of a notorious character from the village, Christiaan Hesen (1853-1947). Under this new name, the band started covering songs from Thin Lizzy. The band also wrote Dutch party songs for the annual carnival in the southern Netherlands.
The band saw two members leave in the early years. Mart Deckers (drums) and Geert Hermkes (accordeon) left the band. The line-up that was formed in 1991 is still intact today and has been unchanged for 29 years and counting.
- Jack Poels (lead singer, guitar)
- Tren van Enckevort (accordeon, piano, trombone)
- Jan Philipsen (bass)
- Theo Joosten (guitar, mandoline, tin whistle, percussion)
- Jack Haegens (trumpet, trombone, percussion)
The band's 1992 performance at Limburg's Pinkpop Festival was a breakthru moment. The band's set was shown live on Dutch television. At the time, the band had four studio albums under its belt: Rowwen Hèze (1987), Blieve loepe (1990), Boem (1991) and the live album, In de weiIn De Wei (1992). Their party anthem, Bestel mar (1992) hit #13 in the Dutch Top 40, still their highest charting single.
This pattern of three studio LPs and a live album repeated itself in the 1990s: Station America (1993), Zondag in het Zuiden (1995) and Water, lucht en liefde were followed by a 1999 live album entitled 't Beste van 2 werelden (1999), this time a recording of Rowwen Hèze semi-acoustic theatre incarnation.
The steady stream of albums continued in the 21st century.
Studio albums
Vandaag (2000)
Dageraad (2003)
Rodus & Lucius (2006)
Zilver (2010)
Manne van staal (2011)
Geal (2012)
Hemel op aarde: De liedjes (2013)
Vur altied: Ballades & Beer (2016)
De liefde, de muziek, de herinnering (2017)
Voorwaartsch (2019)
Onderaan beginne(2021)
Live albums:
D.A.D.P.G.S. (2003)
Andere wind (2004)
Saus (2008)
Wear of gen wear: Slotconcert 2019 (2019)
Compilation album:
Kilomeaters: 't beste van 20 joar Rowwen Hèze (2005)
Official site: www.rowwenheze.nl
Droemvlucht
Rowwen Hèze Lyrics
We have lyrics for 'Droemvlucht' by these artists:
Rowwen Heze & Nynke Laverman Ik dream fan dy Ik fang dy yn myn ljocht Op dizze…
We have lyrics for these tracks by Rowwen Hèze:
'n Man & 'n vrouw Un man un vrouw en enne groete pot beer Un accordeon…
't Greune monster Ik zuj zo gear 'n liedje schrieve Oaver 'n monster dat…
'T Keumt Allemoal Dor Ow (Jack Poels) ik geaf 't op want elleke kier mien hand mien…
't Roeie Klied Verrek, ik wear gek, loep ik heer nar boete Break ik…
1 Nacht Alleen Een nacht, een nacht alleen Met de stilte om me heen Een…
50 Joar 't Is neet te zeen, mar 't is echt woar Deze…
Als Ik Drink (Steve Jordan/Ned. tekst Jack Poels) bin stil ik ken de gev…
Altied Op Zeuk (Jack Poels) alles wat ik deej en alles wat ik schreef ste…
Auto vliegtuug Onder mej geat land veurbeej Vliegtuug werkt zich umheug, de…
Auto, vliegtuug Onder meej giet land veurbeej Vleegtuug werkt zich umheug de…
Ay Yay Yay Soms giet 't hard ge rent mar door gat met gemaak…
Beer Ik ken 'n moei land ik bin d'r net nog gewest doar…
Bertje (Jack Poels) ze haj 'm gebeld ze haj 'm verteld ze heeld …
Bestel mar (Anselma/Ned. tekst Jack Poels) 't keumt mei veur ge zit all…
Bestel Mar (Anselma) 'T Keumt mie veur ge zit allien ge zit te…
Blaad an de palm Blaad an de palm weit rustig en kalm Ik stap in…
Blieve loepe (Jack Poels) ge zit ze nog zat in ow leave ze zitte…
D'n Duvel Is Los (Jack Poels) d'n duuvel is los iederien an de kant de werl…
D'n Harde Weg (Jack Poels) ze haj gedroemd en gevierd ze haj jonges vers…
Dag geluk Dag geluk, wat leuk Komde geej sinds lange tied wir 's…
Dansen (Jack Poels) ik heb verleupig wir genog geproat ik heb 't …
De Lamp Ging Oet (Jack Poels) zonder glaas, waas ie d'n allerbeste vent din …
De Moan (Cesar Rosas/Ned. tekst Jack Poels) De moan die lacht ni mie…
De Neus Omhoog Hoeg in de wolke, of dicht bij de grond Noeit huure…
De Neus Umhoeg Hoeg in de wolke of dicht beej de grond, noeits…
De Peel In Brand (Jack Poels) Toen ik nog hiel klein waas En van 't leave…
De Toet Hiel lang gelijje stong us in de krant Te koep un…
De Zwarte Plak (Jack Poels) 't velt ni mei um wat te zegge als ge…
Dichtbeej 'T Waas zomer, 't waas druk Ik keek nar ow per…
Dichter Bij Ow (Jack Poels) ik loep dor 'n groete stroat in enne gruwl…
Eiland In De Reagen Heer kan ik aalt terecht um mien zurg te verzachte. Ik…
En dan is 't mar dom Heej kwaam van 't platteland 'n borderij, de kerk, de kroeg …
Fanfaar (Jack Poels) heej waas al joare verloare verslaafd an de fa…
Fiesta I am Francisco Vasquez Garcia I am welcome to Almeria We h…
Geluksknikker Ik hofde dur echt niks vur te doon Ik keek nar…
Gespeegeld In De Raam Ze giet zitte en ze zwaait nar vriende boete in…
Hebbe Hebbe (Jack Poels) 't is echt woar ik ken enne vent heej is…
Heilige Anthonius Ierst miene jas doarnoa 'n paar house Mien schoelbeuk mien …
Henk Is Enne Lollige Vent (Steve Earl/Ned. tekst Jack Poels) Henk is enne lollige ven…
Irene Irene Irene toch Is dat geej moei ziet nog neet genog Dat…
Kerstmis Ierste sniej, velt nar benijje Verwerming hoeg, onder de ra…
Kilomeaters Kilomeaters, kilomeaters, kilomeaters Weej goan al zo lan…
Klompendans Oude boom, oude boom elke dag dezelfde droom z’n oude schors…
Koning Hay Heej het alles meigemakt, het 't allemoal gehad verhaal…
Kroenenberg Ze waas donker achtien joar en neet te kriege als ze…
Langzaam (Jack Poels) sinds 'n paar daag kan ik d'r neet mier…
Liefde We hebben geslapen, gevreeën, gepraat urenlang aan een stuk …
Limburg (Jack Poels) Refrein: 't is een kwestie van geduld Rustig wa…
Loep Nar D'n Tap Toe (Bayou Polkaal/Al Rapone/Ned. tekst Jack Poels) loep nar d'…
Lucht Lucht, lucht, ik wil lucht, koffers dicht en op de…
Manne Van Staal Lala la lalala 's murges vroeg ik loep noar beneje In de…
Nacht 't Leave, 't leave dat giet vurbeej. D'r zien dinge die…
Nar boave Hieél veul renners aan de start Nog mieér kenners langs de…
Niks an de hand Niks an de hand zoe zuj 't altied motte zien Cees brengt…
November Ut waas twellef oor in Venlo Ut woort tied um nar…
Proate (Jack Poels) is 't woar wat ik zij ooh die oege kieke…
Pudding met vel Ik ging eens logeren bij mijn Tante Nel We kregen toen…
Rowwen Hèze Ich ich hob mien eige leave. Niemand um de schuld te…
Soep Van Gister De kleuren van spaghetti, de geur van vers broed. Mien hart…
Tuba (Trad. bew. Jack Poels/Ned. tekst Jack Poels) ik ken 'n meg…
Twieje wurd 'T durp is stil 't liekt verloate 't rimpelt in 't…
Vechte valle en opstoan Barcelona, ‘t station Drukke minse, corazon Ik woj ligge in …
Vechte, valle en opstaon Barcelona, 't station Drukke minse, corazon Ik woj ligge in …
Vergeate Dat doar is Lei, Lei is enne boor Het koeie en…
Vlinder Vlinder leet te sloape op de hei Enne lange droem di…
Vremd Gegoan Niemand wet dat ik heer bin Ik bin eigenlijk urges anders…
Vul Te Lang Gelijje (Jack Poels) 't is vul te lang gelijje 't het vul…
Vur Altied Is Vurbeej Tot 't einde Zien weej gebleve Volgehalde, totdat ut ne…
Vur De Kerk Op 't Plein Vur de kerk op 't plein Leup 't spoar Als altied, verder…
Wakker Were 't Gebeurt neet duk, 't gebeurt bijna noeit, Maar vannacht …
Water Werme wind, oh, werme wind, mein god, wat is 't…
Werme Regen (Jack Poels) ik denk an 't begin en langzaam wuurd 't stil…
Zondag in 't zuiden t Waas zondag in 't zuiden. Niks an de hand en…
Zoveul Joar Zoveul joar, en ik heb vul te lang gewacht. Dat ik…
The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
vanimelda4
Wat een mooi nummer zeg. Iedere keer als ik Nynke Laverman hoor zingen denk ik dat ik een engel hoor ^_^ Fries met Limburgs geeft een verrassend mooie combinatie. (en over de comment hieronder: owned! haha ;-) )
bluedjules
Daanke! Flevoland is ook... uhm... Nou, ja laat maar. Het werd eindelijk eens tijd dat de twee enige fatsoendelijke talen in dit kikkerlandje samen een prachtig lied maakte. Wat e sjoen leadske mansluu vaan Rowwen Hèze! (En wat een prachtige stem heeft Laverman!) Iech weur mèt de daag trotser op Limburg mien land!
Sylvia Groen
Super! Gisteren voor het eerst gezien samen met mijn man. Het is meteen ons liedje (hij uit Drachten, ik uit Geleen)
Boeklegger88
Ik dream fan dy ik fang dy yn myn ljocht op dizze jûne waarm en soel sweevjend opé sliep betsjoen ik dyn gefoel ik hâld dy fêst, ik lit dy gean ik strui mei drippen dau oant dyn hier, dyn hals, dyn liff glinsert ik droem van ow Ik heb ow in mien macht ik loat ow verlange als ik wil met mien wurd sreel ik ow zacht en ik kus ow lang en stil en ik beleaf 't allemoal als ik ow in 't moanlicht leg stort ik ow zinne vol en wuif de woarheid weg ik dream van dy út dyn hûs fan gloaiend sân
Ruurt Jan Hoobroeckx
Mooie zangeres die ik gisteren(zondag 14 mei 2017 op Moederdag) heb zien optreden in het St. Liobaklooster in Egmond Binnen met een mooie voorstelling met de titel Wachter waarin een mooi verhaal in het Nederlands zat en met mooie Fries gezongen liedjes en mooie en bijzondere muziek gespeeld door haar, haar man Sytske en violiste Genevieve. Heel erg van genoten maar jammer dat ik niet al het Fries gezongene kon verstaan want ik heb wel een Friese oma en Friese oudtantes en Friese oudooms gehad van vaders kant maar hun niet zo vaak gesproken dat ik nu vloeiend Fries kan spreken en Fries kan schrijven en Fries kan verstaan zodat ik alles in het Fries kan begrijpen en verstaan. Wel een aantal dingen mede omdat ik in het verleden ook af en toe wel eens een Fries liedje heb geleerd te zingen en gezongen voor publiek en omdat ik momenteel ook een Friese versie van het liedje Ik heb je lief van Paul de Leeuw aan het oefenen ben die in de originele versie wordt gezongen door Syb van der Ploeg van de Friese band De Kast. Met hem ben ik enkele weken geleden op de foto gegaan en gisteren na het optreden van Nynke en haar man en haar violiste bij het signeren van de cd's en dvd's en cd-singles en elpees ook met haar op de foto gezet door een van de zusters van het klooster. Heel erg blij mee dat dat is gelukt. Heel even mee gesproken en dat ging ook heel leuk. Ga zeker proberen te kijken als ze weer eens optreedt in Nederland en dan nog meer als ze in de buurt optreedt. Misschien krijg ik dan deze keer wel mijn vriendin mee want die was verhinderd om mee te gaan vanwege een vervelende huidige familieomstandigheid anders was ze meegegaan. De vriendin die nu meeging is een andere goede vriendin van mij en die was bereid op korte termijn mee te gaan en heb ik ook een leuke dag mee gehad inclusief een kort bezoekje voor het optreden aan het strand van Egmond aan Zee met een korte heen en weer wandeling over het strand met een gesprek over uiteenlopende zaken. Kortom een heel leuk dagje dat ook nog eens fijn werd afgesloten omdat Feyenoord gelukt is kampioen te worden door een van mijn favoriete voetballers namelijk Dirk Kuyt omdat het hem lukte in deze kampioenswedstrijd 3 keer te scoren waarvan de laatste door een strafschop die hij benutte. Ik ben wat meer voor Feyenoord omdat ik best wel vaak Rotterdam bezoek voor afspreken met een andere goede vriendin die in Rotterdam woont en al dit jaar 25 jaar ken. Zij is zelf niet voetbalminded maar heb aan onze vriendschap wel vriendschap met haar zusters, zwagers, neven en nichten en moeder en andere familieleden overgehouden en met haar vrienden uit Rotterdam en omgeving. Ben wel vaak in Amsterdam geweest voor van alles maar helaas op dit moment geen Amsterdamse vrienden maar wel gehad maar helaas zie ik die nooit meer en de mensen die voor Ajax zijn ben ik niet meer bevriend om andere redenen dan dat ze voor Ajax zijn of niet bevriend. Maakt mij niet zoveel uit wie voetbalminded is voor welke club ze zijn zolang ze ook maar respect hebben voor andere supporters van andere clubs en de andere club op zichzelf. Gezonde sportieve strijd onderling is geen probleem voor mij maar het moet wel in goede banen blijven en in goede verstandhouding blijven gaan en onderling respect voor elkaars club zijn. Gunde het Feyenoord meer omdat ze al 17 seizoenen lang(wat betekent voor mij dat ik 34 jaar was toen ze voor het laatst kampioen werden en mijn Rotterdamse vriendin nog maar 7 jaar kende) geen kampioen waren geworden en in de afgelopen 17 jaar Ajax zelfs meerdere keren en ook meerdere jaren achter elkaar onder Frank de Boer dus die zijn genoeg aan bod gekomen en gekregen waar ze voor streden t.o.v. Feyenoord. Helaas kan ik het kampioensfeestje niet meemaken omdat ik geen geld heb voor de reis naar Rotterdam en terug naar huis en het me ook net afgeraden is op de radio ivm de erge drukte bij de huldiging vandaag in Rotterdam. Vorige week was ik nog in Rotterdam en toen had ik de kans erbij te zijn in het geheim als Willem II supporter omdat ik in Tilburg ben geboren ongeveer 52 jaar geleden maar ging het niet door omdat Feyenoord helaas nog geen kampioen werd omdat ze verloren van Excelsior, een van de twee andere eredivisievoetbalclubs dit seizoen en waardoor Excelsior zeker werd van een nieuw seizoen in de eredivisie samen met Feyenoord en gisteren kwam daar nog Sparta als derde Rotterdamse eredivisieclub bij. Dus een goed afgesloten jaar voor alle drie de voetbalclubs en weer een uniek seizoen met liefst 3 Rotterdamse voetbalclubs in de eredivisie volgend seizoen. Mijn cluppie Willem II heeft gisteren helaas de wedstrijd thuis tegen Ajax verloren met 3-0 maar doet gelukkig als de als nummer 13 geeindigde voetbalclub weer mee aan de Eredivisie volgend seizoen. Oants sjen, Ruurt Jan Hoobroeckx. Jammer dat ik niet zo goed Fries kan verstaan en/of Limburgs maar misschien ga ik even straks kijken of ik een vertaling kan vinden van dit lied Droemvlucht zodat ik weet waar ze over zingen en wie weet vind ik het een nog mooier en leuker lied dan nu al.
Wieb Zandberg
machtige gearwurking, en mooooi
skiskien
skiskieen Heerlijk zweven met de mooiste combinatie van zang en taal gr kj
Wieb Zandberg
Yn 1 wurd: prachtig !
Dennis Faintuch
ik denk niet dat dit in een ander dialect zo mooi had geklonken als het doet in os limburgs en het fries
Alex Miedema
It bliuwt skitterend O+