20
SEVENTEEN (세븐틴) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Far away, so far away, far away, so far away)
언제까지나 진전이 없는 너와의 거린
So far away (far away, so far away)
아직도 예전의 나에 머무는지
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
어린 아이의 모습으로 보이겠지
근데 뭘 어떡해 (wow)
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데
I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright (yeah)
함께 있는 morning baby
I want you to be my night
너의 생각하는 모든 게
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
날 봐 줘 and be my lady
You're my twenties
그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
If you want me yeah, if you want me (yeah)
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh oh
Uh 정말 아무도 모르게 어느새
나조차도 변해 버렸네
꼬였네 꼬였네 baby (baby)
네게 꼬였네 꼬였어 lady (ah woo)
정말 내가 이럴 줄은 몰랐어
설마 했던 일이라서
(You're oh oh oh)
아직도 예전의 나에 머무는지
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
어린 아이의 모습으로 보이겠지
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
근데 뭘 어떡해 oh
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데
I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright, yeah
함께 있는 morning baby
I want you to be my night
너의 생각하는 모든 게
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
날 봐 줘 and be my lady
You're my twenties
날 보고 있는 네 모습이 참 아름답다고
다 전하고만 싶어 (oh yeah yeah yeah)
눈 앞에 보이는 네 모든 걸
다 아끼고 싶어 그냥 내게 와 주면 돼
I want you to want me baby
I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright ah ah (언제까지나)
너의 생각만 하는 내 모습을 다 비춰 줄게 (wow oh)
그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
If you want (if you want) me yeah if you want me (yeah yeah wow)
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh wow oh
The lyrics of SEVENTEEN's "20" talk about being stuck in a mundane routine and wanting more excitement in life. The singer reflects on the past and how they have changed but still feel like they haven't progressed in their relationship with someone. The singer wants to be more to this person and wants them to be more to them. They yearn for a deeper connection with the person they love and desire to be part of their every thought. The song ends with the singer pleading for this person to want them back and to not let the opportunity for a meaningful connection pass them by.
Overall, "20" explores the themes of love, self-reflection, and growth. The lyrics touch on the bittersweet feeling of nostalgia and how sometimes the present can feel stuck in the past. It also talks about the desire for more meaning in life and a longing for a deeper relationship with someone.
Line by Line Meaning
Shh! oh, 아직도 하루 온종일 지루하기만 한 morning
I'm still stuck in this dull morning, where nothing seems to change
(Far away, so far away, far away, so far away)
I feel so far away from you and everything else
언제까지나 진전이 없는 너와의 거린
Our distance hasn't been reduced despite time passing by
So far away (far away, so far away)
We are still far apart from each other
아직도 예전의 나에 머무는지
I wonder if I'm still the same person I used to be
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
Maybe in your eyes, I still look like a child
어린 아이의 모습으로 보이겠지
I probably look like a kid to you
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
But this feeling is not temporary and won't go away in just a day or two
근데 뭘 어떡해 (wow)
But what can I do about it?
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
It bothers me that you're laughing in front of me
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데
I can't just sit silently and do nothing
I wanna be your morning baby
I want to be the first thing on your mind in the morning
이제부턴 be alright (yeah)
From now on, everything will be alright
함께 있는 morning baby
Let's be together in the morning
I want you to be my night
I want you to be with me at night
너의 생각하는 모든 게
I want to be everything you think about
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
I want to be all that you need
날 봐 줘 and be my lady
Look at me and be my lady
You're my twenties
You're the best thing about my twenties
그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
Don't just ignore this and let it go easily
If you want me yeah, if you want me (yeah)
If you want me, just say so
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
I can give you everything that I have
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh oh
If I'm with you and in your heart, everything will be alright
Uh 정말 아무도 모르게 어느새
Without anyone noticing, everything has changed
나조차도 변해 버렸네
Even I have changed
꼬였네 꼬였네 baby (baby)
Things got complicated, baby
네게 꼬였네 꼬였어 lady (ah woo)
I got tangled up in you, lady
정말 내가 이럴 줄은 몰랐어
I never thought it would turn out this way
설마 했던 일이라서
I thought it would never happen
(You're oh oh oh)
You're everything to me
날 보고 있는 네 모습이 참 아름답다고
I think you look beautiful when you look at me
다 전하고만 싶어 (oh yeah yeah yeah)
I want to tell you everything
눈 앞에 보이는 네 모든 걸
I cherish everything I see in front of me
다 아끼고 싶어 그냥 내게 와 주면 돼
I want to protect everything, just come to me
I want you to want me baby
I want you to desire me, baby
이제부턴 be alright ah ah (언제까지나)
From now on, everything will be alright (forever)
너의 생각만 하는 내 모습을 다 비춰 줄게 (wow oh)
I'll reflect everything you think onto myself
If you want (if you want) me yeah if you want me (yeah yeah wow)
If you want me, just say so
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
I can give you everything that I have
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh wow oh
If I'm with you and in your heart, everything will be alright
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Woozi, Hyun Noh, Young Heon Won
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind