Jhoomta Mausam Mast Mahina
Shankar-Jaikishan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jhumta mausam mast mahina, chand si gori ek hasina
Aankh me kajal muh pe pasina
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Koi rangila sapno me aake, ek najar se apna bana ke
Pyar ka jadu hampe chala ke
Ya allah, ya allah, dil le gaya
Ya allah, ya allah, dil le gaya

Thandi sadak nim tale tir-e-najar khub chale
O tum bhi udhar jakhmi huye, ham bhi idhar jakhmi huye
Haye lal chunariya chal nirali, sar pe jhumar kan me bali
Hath me chudiya motiyo vali
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Koi rangila sapno me aake, ek najar se apna bana ke
Pyar ka jadu hampe chala ke
Ya allah, ya allah, dil le gaya
Ya allah, ya allah, dil le gaya

Tum bhi yaha ham bhi yaha aisa milan hoga kaha
O teri kasam jan-e-jaha, dil hai vahi tu hai jaha
O dil ka malik ik matvala, is jahan me sabse nirala
Pyar ka suraj dil ka ujala
Ya allah, ya allah, dil le gaya
Ya allah, ya allah, dil le gaya
Jhumta mausam mast mahina, chand si gori ek hasina
Aankh me kajal muh pe pasina
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Ya allah, ya allah, dil le gayi

Dono taraf aag lagi, aisi lagi bujh na saki
O tum bhi jale ham bhi jale, khil to gayi dil ki kali
Mukhda tera gul ki kahani, julfe teri shyam suhani
Rup ki mallika pyar ki rani
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Koi rangila sapno me aake, ek najar se apna bana ke
Pyar ka jadu hampe chala ke
Ya allah, ya allah, dil le gaya
Ya allah, ya allah, dil le gaya

Jhumta mausam mast mahina, chand si gori ek hasina
Aankh me kajal muh pe pasina
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Ya allah, ya allah, dil le gayi
Ya allah, ya allah, dil le gaya
Ya allah, ya allah, dil le gayi




Ya allah, ya allah, dil le gaya
Ya allah, ya allah, dil le gayi

Overall Meaning

The song "Jhoomta Mausam Mast Mahina" is a playful, romantic melody that celebrates the joys of falling in love. The song is full of flirtatious imagery and sensual language, conveying a sense of excitement and passion.


The lyrics describe a whimsical season, where the winds are swirling and the moon is high. The singer marvels at the beauty of a woman with dark kohl-lined eyes and a face glistening with sweat. He is entranced by her and feels that she has stolen his heart. He longs for a colorful dream lover who can cast a spell on him, and the two of them can be lost in the magic of their love.


Throughout the song, the singer employs vivid metaphors and romantic rhymes to convey the joy and wonder of love. The chorus repeatedly invokes the name of Allah, adding an element of spiritual devotion to the romantic language.


Overall, "Jhoomta Mausam Mast Mahina" is a joyful and exuberant celebration of love, life, and passion.


Line by Line Meaning

Jhumta mausam mast mahina, chand si gori ek hasina
The environment is full of joy and happiness with the presence of a beautiful lady who brightens up the night like the moon.


Aankh me kajal muh pe pasina
The lady is so beautiful that her presence makes the singer sweat and lose his composure.


Ya allah, ya allah, dil le gayi
The singer is smitten by the lady's beauty and is in love with her.


Koi rangila sapno me aake, ek najar se apna bana ke
The artist had a dream of meeting someone fun and exciting, who now has become a part of his life with just one glance.


Pyar ka jadu hampe chala ke
The magic of love has taken over the artist's heart and mind.


Thandi sadak nim tale tir-e-najar khub chale
The singer is walking on a cool road under the shade of trees, enjoying the view around him.


O tum bhi udhar jakhmi huye, ham bhi idhar jakhmi huye
Both the singer and the lady have been hurt, but they are walking together now.


Haye lal chunariya chal nirali, sar pe jhumar kan me bali
The lady is wearing a striking red veil with amazing jewelry in her hair and ears.


Hath me chudiya motiyo vali
The lady is wearing beautiful pearls in her bangles.


Tum bhi yaha ham bhi yaha aisa milan hoga kaha
The artist wonders where else they would have met if not here.


O teri kasam jan-e-jaha, dil hai vahi tu hai jaha
The singer swears by the lady's name that his heart and soul belong to her.


O dil ka malik ik matvala, is jahan me sabse nirala
The lady is the ruler of the artist's heart and is unique in the world.


Pyar ka suraj dil ka ujala
The love that the singer feels towards the lady is the light in his life.


Dono taraf aag lagi, aisi lagi bujh na saki
Both the singer and the lady have feelings of passion that they cannot control.


O tum bhi jale ham bhi jale, khil to gayi dil ki kali
Both the singer and the lady are in love and have bloomed like a flower.


Mukhda tera gul ki kahani, julfe teri shyam suhani
The lady's face is like a story told by flowers and her hair is beautiful and dark like the night.


Rup ki mallika pyar ki rani
The lady is a queen of beauty and the artist's love.




Writer(s): JAIPURI HASRAT, JAIKSHAN SHANKAR, SHANKAR JAIKISHAN

Contributed by Elijah D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@SpartanLeonidas1821

Country: India 🇮🇳
Song: Jhoomta Mausam Mast Mahina
Artist: Lata Mangeshkar & Manna Dey
Music: Shankar Jaikishan
Lyrics: Shailendra and Hasrat Jaipuri
Album: Ujala [Bollywood Movie]
Year: 1959 - Original

Country: Greece 🇬🇷
Song: Ligo Ligo tha me Synithiseis
Artist: Nikos Xanthopoulos
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Eutychia Papagiannopoulou
Album: Kardia mou Papse na Ponas [Movie]
Year: 1965

Country: Turkey 🇹🇷
Song: Olmaz Bu Is Olmaz
Artist: Semiramis Pekkan
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Semiramis Pekkan
Album: Olmaz Bu Is Olmaz [Vinyl]
Year: 1968



@SpartanLeonidas1821

Stop Stealing Please!

Country: India 🇮🇳
Song: Jhoomta Mausam Mast Mahina
Artist: Lata Mangeshkar & Manna Dey
Music: Shankar Jaikishan
Lyrics: Shailendra and Hasrat Jaipuri
Album: Ujala [Bollywood Movie]
Year: 1959 - Original

Country: Greece 🇬🇷
Song: Ligo Ligo tha me Synithiseis
Artist: Nikos Xanthopoulos
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Eutychia Papagiannopoulou
Album: Kardia mou Papse na Ponas [Movie]
Year: 1965

Country: Turkey 🇹🇷
Song: Olmaz Bu Is Olmaz
Artist: Semiramis Pekkan
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Semiramis Pekkan
Album: Olmaz Bu Is Olmaz [Vinyl]
Year: 1968



@SpartanLeonidas1821

WRONG AS USUAL t0rk !!!! 🦃🤏🏻

Country: India 🇮🇳
Song: Jhoomta Mausam Mast Mahina
Artist: Lata Mangeshkar & Manna Dey
Music: Shankar Jaikishan
Lyrics: Shailendra and Hasrat Jaipuri
Album: Ujala [Bollywood Movie]
Year: 1959 - Original

Country: Greece 🇬🇷
Song: Ligo Ligo tha me Synithiseis
Artist: Nikos Xanthopoulos
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Eutychia Papagiannopoulou
Album: Kardia mou Papse na Ponas [Movie]
Year: 1965

Country: Turkey 🇹🇷
Song: Olmaz Bu Is Olmaz
Artist: Semiramis Pekkan
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Semiramis Pekkan
Album: Olmaz Bu Is Olmaz [Vinyl]
Year: 1968

You are always LIARS !!!! But we are here to Humiliate you ALWAYS!!! Remember that 🇬🇷👍🏻



All comments from YouTube:

@brijbhushansinghrawat719

उजाला दमके दार फिल्म है थी शम्मी जी ने हिन्दी फ़िल्मों को मस्त अंदाज दिया है

@noormahammadshah

शंकर जयकिशन , जी, और मन्नादा, जिन्होंने इस गित संवारा, उतनी ही उम्दा अदाकारी शम्मी कपूर सहाब ने पेश की,
बहुत खूब सुरत गित है,

@sunitabhatt2690

Nice song lyrics

@hanumantpawar6658

Atti sundar

@bercemkaya9278

Semiramis Pekkan "olmaz olmaz bu iş olamaz" Türkçe dinleyin harika yorum.

@riazhusain1407

Note the lyrics as well. Thandi sadak neem tale teere nazar khoob chale........

@reshmakhandare1551

I love like very much nice and beautiful song all time my favourites

@SpartanLeonidas1821

Country: India 🇮🇳
Song: Jhoomta Mausam Mast Mahina
Artist: Lata Mangeshkar & Manna Dey
Music: Shankar Jaikishan
Lyrics: Shailendra and Hasrat Jaipuri
Album: Ujala [Bollywood Movie]
Year: 1959 - Original

Country: Greece 🇬🇷
Song: Ligo Ligo tha me Synithiseis
Artist: Nikos Xanthopoulos
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Eutychia Papagiannopoulou
Album: Kardia mou Papse na Ponas [Movie]
Year: 1965

Country: Turkey 🇹🇷
Song: Olmaz Bu Is Olmaz
Artist: Semiramis Pekkan
Music: Shankar Jaikishan | Apostolos Kaldaras
Lyrics: Semiramis Pekkan
Album: Olmaz Bu Is Olmaz [Vinyl]
Year: 1968

@AshokBhuttoo-xu8jz

Super Shammi n Mala..

@AshokTiwari742

इस गीत के म्यूजिक को और उसे बनाने वाले को सलाम ।

More Comments

More Versions