Yaad Kiya Dil Ne
Shankar-Jaikishan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
झूमती बहार है कहाँ हो तुम?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
झूमती बहार है कहाँ हो तुम?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
ओ, खो रहे हो आज किस खयाल में
ओ, दिल फँसा है बेबसी के जाल में
ओ, खो रहे हो आज किस खयाल में
ओ, दिल फँसा है बेबसी के जाल में
मतलबी जहाँ मेहऱबां हो तुम
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
ओ, रात ढल चुकी है सुबह हो गयी
ओ, मै तुम्हारी याद ले के खो गयी
ओ, रात ढल चुकी है सुबह हो गयी
ओ, मै तुम्हारी याद ले के खो गयी
अब तो मेरी दास्तां हो तुम
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
ओ, तुम तो मेरे ज़िंदगी के बाग़ हो
ओ, तुम तो मेरी राह के चिराग़ हो
ओ, तुम तो मेरे ज़िंदगी के बाग़ हो
ओ, तुम तो मेरी राह के चिराग़ हो
मेरे लिये आसमां हो तुम
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
The song "Yaad Kiya Dil Ne" by Shankar-Jaikishan is a classic Bollywood love song that expresses the yearning of a person for their loved one who they miss deeply. The song begins with the singer wondering where their heart's desire is and asking them to come back to them. The lyrics express the feeling of being lost and trapped in the memories of their loved one. The singer pleads and calls out to their loved one, asking them to come back and relieve them of their pain.
The second verse of the song speaks of the singer's mind getting lost in thoughts of their loved one, describing the desperate state of their heart. The singer then asks them to come back and illuminate their life. The lyrics are simple yet expressive and convey the depth of emotions that the singer feels for their love.
Overall, "Yaad Kiya Dil Ne" is a song that expresses the yearning and love between two individuals and is a song that has stood the test of time, remaining a beloved classic in the tradition of Bollywood music.
Line by Line Meaning
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
Heart remembers, where are you?
झूमती बहार है कहाँ हो तुम?
Where are you when the blooming spring dances?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
ओ, खो रहे हो आज किस खयाल में
What thoughts captivate you tonight?
ओ, दिल फँसा है बेबसी के जाल में
The heart is trapped in the nets of helplessness
ओ, खो रहे हो आज किस खयाल में
What thoughts captivate you tonight?
ओ, दिल फँसा है बेबसी के जाल में
The heart is trapped in the nets of helplessness
मतलबी जहाँ मेहरबां हो तुम
Wherever you show kindness only for your own gain
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
Heart remembers, where are you?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
ओ, रात ढल चुकी है सुबह हो गयी
Night has ended, morning has come
ओ, मै तुम्हारी याद ले के खो गयी
Lost in memories of you
ओ, रात ढल चुकी है सुबह हो गयी
Night has ended, morning has come
ओ, मै तुम्हारी याद ले के खो गयी
Lost in memories of you
अब तो मेरी दास्तां हो तुम
Now you are my destiny
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
Heart remembers, where are you?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
ओ, तुम तो मेरे ज़िंदगी के बाग़ हो
You are the garden of my life
ओ, तुम तो मेरी राह के चिराग़ हो
You are the lamp on my path
ओ, तुम तो मेरे ज़िंदगी के बाग़ हो
You are the garden of my life
ओ, तुम तो मेरी राह के चिराग़ हो
You are the lamp on my path
मेरे लिये आसमां हो तुम
For me, you are the sky
याद किया दिल ने कहाँ हो तुम?
Heart remembers, where are you?
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
प्यार से पुकार लो जहाँ हो तुम
Wherever you are, call me with love
Writer(s): JAIPURI HASRAT, SHANKAR JAIKISHAN, DEEPAK PANDIT
Contributed by Aiden P. Suggest a correction in the comments below.
Saregama Ghazal
Watch the new song #GhalibHonaHai by #armaanmalik.
#sanjayleelabhansali #Sukoon
https://youtu.be/s5UpDDaS93k
Hamza Abdul Majeed
no one in the entire industry can match this man!!! What a voice 😘😍🤗.. #riplegend
Priya Pandey
Exactly
amir sohail
Jagjit G was an embodiment of honour, respect and humility. His sunder voice shall ever remain live, inspiring the souls of young and old across the board. All of my love and attributes to Jagjit G from Islamabad, Pakistan.
Ankita Saxena
you were not just a singer....You were a Tale an era in yourself...You are missed...But yes your voice will always be there !! LOve yoy Mr. Jagjit Singh !!
Suman Chauhan
Itna acha sangeet de kar kaha kho gayer Jagjitji bahut baar pukara aapko sir u are missed by all🙏🙏
Samir Mathur
Talat Mahmood
Anandraj Mangale
Miss you sir
GEETHA AMARCHAND
Too good
Sushrut Pandia
Amazing talented song but yes we missed a legand of legand