Нам снится перестройка
Sheridan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Когда посетителям весело,
Что тебе снится, крейсер?
Когда розовая вода флоту
Страшную правду нашёптывает?
Что тебе снится, Аврора,
Когда взведён курок и...
Когда судьба крутит барабан,
И нам всё одно - погибать?

Осторожней с этим фото,
Оно заряжено не пулями-дурами,
Не стрелами-перьями,
Флюидами разными,
И самыми смертельными лучами.
Когда нас лечили мы молчали,
Что же, белый кораблик из Питера,
Что тебе снится теперь?

Наверное, кавалерия - аллюр,
Артиллерия - салют,
Знаешь, я тоже люблю.
Подводной лодке снится революция,
А нам всё перестройка,




Что не закончится никогда,
И от которой нечего ждать.

Overall Meaning

In "Нам снится перестройка" by Sheridan, the lyrics explore the dream-like state that the singer and others find themselves in during a time of upheaval and change. The song begins with the question of what a cruiser dreams of when visitors are happy and a pink water whispers a scary truth to the fleet. The mention of the cruiser and the pink water can be seen as metaphors for the powers and systems that control society and manipulate information. The lyrics suggest that even though the truth may be unsettling, the majority remains indifferent and continues to live on the brink of destruction.


The second verse introduces the idea of a loaded photo, one that is not filled with bullets or arrows, but with various fluids and deadly rays. This can be interpreted as a commentary on the power of propaganda and the media to manipulate public opinion and control narratives. The line about being healed but remaining silent implies that despite being aware of the manipulation and deception, people choose not to speak out. The mention of a white ship from St. Petersburg further adds to the imagery of power and control.


The chorus suggests that while the military and revolutions may be dreamt of by some, for others, like the singer, all they can dream of is perpetual restructuring that never ends and brings no hope for change. The song concludes by emphasizing the futility in expecting anything from this ongoing restructuring, as there seems to be no tangible outcome or improvement.


Line by Line Meaning

Когда посетителям весело,
When visitors are having fun,


Что тебе снится, крейсер?
What do you dream about, cruiser?


Когда розовая вода флоту
When pink water whispers to the fleet


Страшную правду нашёптывает?
The dreadful truth?


Что тебе снится, Аврора,
What do you dream about, Aurora,


Когда взведён курок и...
When the trigger is pulled and...


Когда судьба крутит барабан,
When destiny spins the drum,


И нам всё одно - погибать?
And we don't care - to die?


Осторожней с этим фото,
Be careful with this photo,


Оно заряжено не пулями-дурами,
It is loaded not with fools' bullets,


Не стрелами-перьями,
Not with arrows and feathers,


Флюидами разными,
With various fluids,


И самыми смертельными лучами.
And the deadliest rays.


Когда нас лечили мы молчали,
When they treated us, we remained silent,


Что же, белый кораблик из Питера,
Well, white little ship from St. Petersburg,


Что тебе снится теперь?
What do you dream about now?


Наверное, кавалерия - аллюр,
Perhaps, the cavalry - allure,


Артиллерия - салют,
Artillery - salutes,


Знаешь, я тоже люблю.
You know, I love them too.


Подводной лодке снится революция,
The submarine dreams of revolution,


А нам всё перестройка,
But for us it's all about reconstruction,


Что не закончится никогда,
That will never end,


И от которой нечего ждать.
And there is nothing to expect from it.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Юрий

я не знаю за что сейчас умирать... в нашей цивилизации самое обидное -проеб обществом такой личности, та собственно - не было бы такого общества не было бы Машиных шедевров. не было бы и Виктора Робертовича Шедевров ... хзнает.... но это вечное и останется со мною навсегда.а война ...короче берегите Машу

Юрий

ОБОЖАЮ

MachoCrimea

Музыка классная

Юрий

ГУЛКИМ КОРРИДОРОМ С НИМ ЗАГОВОРИТ...

More Versions