04. Once In A Lifetime
Shinhwa [신화] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
to make myself stronger...and I Pray
geu oraen ggumdeuli jogeumssik dagawa
nun ape pyolchyojineun jigeum
nan nuneul gamgoso gaseum sokeuro jonhae oneun
nugungaee gideul dedgo isso
sumanheun byoldeulgwa yaksokhaetdon modeun ggumdeuleun
onjengan irwojindago mido
ddamgwa, ee nunmulgwa sojunghan sarangman itdamyon
urin muosideun haenael su isso
Once in a lifetime fly to the star
Byoldeuli noee ggumeul jiggyo jul goya
Once in your lifetime uri geu nal wihae
Yongwonhi hamgge mandeulo gayahal
Love for your dreams
seulpeugo himdeun naldeuleul da jinado rok hae, OK
open up your eyes to the sky
then you can find the way
for then better days
ije uri sesangeul modu gati da hamgge hal su itge
himdeulmyon swiogado OK, yo jamggan take a second
geu oraen ggum
sumanhen star I know that you can take it
hamggeramyon jom do nal goya ni ggumdeuleun passion
it's all yours. There's no question
sumanheun apeumeul gyondyonaetdon modeun ggumdeuleun
onjengan dolaondago mido
ddamgwa, ee yoljonggwa sojunghan sarangman itdamyon
urin muosideun dwil goya
Once in a lifetime fly to the sky
Byoldeuli noee ggumeul jiggyo jul goya
Once in your lifetime uri geu nal wihae
Yongwonhi hamgge mandeulo gaya hal
Love for your dreams
ddaeron salme jicyo uljiman (no, baby no more cry)
noee himi dwi julge
(I'll pray for you and me tonight)
noreul dalmeun byoleul bol su itdamyon
naee sarangdo mal hal goya
Once in a lifetime fly to the star
Byoldeuli noee ggumeul jiggyo jul goya (jiggyo jul goya)
Once in your lifetime uri geu nal wihae
Yongwonhi hamgge mandeulo gal everything for your dreams
Once in a lifetime fly to the star
(fly to the star)
yongwonhi noee gumeul giokhalgoya (giokhalgoya)
once in your lifetime uri geu nal wihae
yongwonhi hamgge mandeulo gayahal
love for you dreams
The lyrics of Shinhwa's song "04. Once In A Lifetime" convey a message of hope and perseverance in pursuing one's dreams. The singer of the song prays every day to find strength and make himself stronger. He reflects on past dreams that slowly faded away and finds himself in a moment of introspection.
The lyrics suggest that the singer is ready to face hardships and challenges as he looks up to the sky, searching for guidance and direction. He believes that all dreams can come true and that with passion and determination, they can be achieved. The song encourages the listener to open their eyes to the possibilities in the world and to believe in better days.
The phrase "Once in a lifetime" is repeated throughout the song, emphasizing the significance of seizing opportunities and making the most of them. It encourages the listener to reach for the stars and make their dreams a reality. The lyrics also touch upon the theme of love, suggesting that love for your dreams is equally important and should be nurtured and cherished.
Overall, "Once In A Lifetime" conveys a message of hope, determination, and the power of believing in oneself to overcome obstacles and fulfill dreams.
Line by Line Meaning
Everyday I Pray to help me through the day
Each day, I fervently pray for guidance and strength to navigate the challenges that come my way
to make myself stronger...and I Pray
I seek to continuously improve myself, both mentally and emotionally, and I express this desire through my prayers
geu oraen ggumdeuli jogeumssik dagawa
Little by little, those distant dreams start to approach closer
nun ape pyolchyojineun jigeum
Right before my eyes, it becomes clearer
nan nuneul gamgoso gaseum sokeuro jonhae oneun
As I close my eyes, I focus my heart and soul
nugungaee gideul dedgo isso
I realize that I have someone to lean on
sumanheun byoldeulgwa yaksokhaetdon modeun ggumdeuleun
All the dreams that were promised with countless stars
onjengan irwojindago mido
I believe they will come true someday
ddamgwa, ee nunmulgwa sojunghan sarangman itdamyon
But if it means shedding tears and enduring a sincere love
urin muosideun haenael su isso
We can face anything together
Once in a lifetime fly to the star
There comes a moment when you can soar towards your dreams like a star
Byoldeuli noee ggumeul jiggyo jul goya
Stars promise to fulfill your dreams
Once in your lifetime uri geu nal wihae
Once in your lifetime, for the sake of that day
Yongwonhi hamgge mandeulo gayahal
We will eternally make it happen together
Love for your dreams
Because we have an unwavering love for our dreams
seulpeugo himdeun naldeuleul da jinado rok hae, OK
Even on the days filled with sadness and difficulty, reassure yourself that it will be okay
open up your eyes to the sky
Look up and open your eyes to the vast sky
then you can find the way
Only then can you discover the path ahead
for then better days
Leading to brighter and more fulfilling days
ije uri sesangeul modu gati da hamgge hal su itge
Now, we can all come together and make our world a better place
himdeulmyon swiogado OK, yo jamggan take a second
Even if it's difficult, it's okay. Just take a brief moment to pause and breathe
geu oraen ggum
Those distant dreams
sumanhen star I know that you can take it
Countless stars, I know you can achieve them
hamggeramyon jom do nal goya ni ggumdeuleun passion
If we come together, your dreams will have even more passion
it's all yours. There's no question
It belongs to you. There is no doubt about it
sumanheun apeumeul gyondyonaetdon modeun ggumdeuleun
All the dreams that turned pain into lessons
onjengan dolaondago mido
I believe they will keep evolving
ddamgwa, ee yoljonggwa sojunghan sarangman itdamyon
But if it means enduring and embracing a meaningful love
urin muosideun dwil goya
We can achieve anything
Once in a lifetime fly to the sky
There comes a moment when you can soar towards the sky
Byoldeuli noee ggumeul jiggyo jul goya
Stars promise to fulfill your dreams
Once in your lifetime uri geu nal wihae
Once in your lifetime, for the sake of that day
Yongwonhi hamgge mandeulo gaya hal
We will eternally make it happen together
Love for your dreams
Because we have an unwavering love for our dreams
ddaeron salme jicyo uljiman (no, baby no more cry)
Even though life may bring you down sometimes (no, baby no more cry)
noee himi dwi julge
I will lend you an invisible strength
(I'll pray for you and me tonight)
(I'll pray for you and me tonight)
noreul dalmeun byoleul bol su itdamyon
If you can see the stars that resemble you
naee sarangdo mal hal goya
I will also speak of my love for you
Once in a lifetime fly to the star
There comes a moment when you can soar towards your dreams like a star
Byoldeuli noee ggumeul jiggyo jul goya (jiggyo jul goya)
Stars promise to fulfill your dreams (promise to fulfill)
Once in your lifetime uri geu nal wihae
Once in your lifetime, for the sake of that day
Yongwonhi hamgge mandeulo gal everything for your dreams
We will eternally do everything together for your dreams
Once in a lifetime fly to the star
There comes a moment when you can soar towards your dreams like a star
(fly to the star)
(fly to the star)
yongwonhi noee gumeul giokhalgoya (giokhalgoya)
You will forever remember your dreams (remember)
once in your lifetime uri geu nal wihae
Once in your lifetime, for the sake of that day
yongwonhi hamgge mandeulo gayahal
We will eternally make it happen together
love for you dreams
Because we have an unwavering love for your dreams
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-jo5yp5xu4r
신혜성오빠 메인보컬 천상의 목소리 너무 좋아요
@MsMemaaaa
this song speaks for itself.. the meldoy, chorus, lyrics, their passionate singing .. everything is just perfect! seriously it has a great inspirational power,, listen to it whenever I feel down .. "once in a lifetime, fly to the star" .. no wonder many fans hooked onto Shinhwa cuz of this song ..
@imyehwon
yeeee
@sibueachristy4302
I was burst into tears when I listened to this song at the concert... I love this song, I love these 6 dorks... :)
@imyehwon
forever shcj ;)
@yones6958
Discovered Shinhwa in 2003 when I was 12 through the My MVP Valentine OST where Perfect Man and Shout were featured. I loved them since then. So proud to be a Shinhwa Changjo! Truly the Shinhwa and SHCJ relationship comes only once in a lifetime.
@Shawol4ever2008
I can't hear this without thinking about their 10th anniversary concert where they were all crying and SHCJ's sang it to them. Everytime this song plays, I just start crying. It's so beautiful <3
@pmj7344
정말 감동적인 순간이었어요. 신화도 신화창조도 서로를 만났다는 건 큰 행운인 것 같아요.
@imyehwon
its 2020 now.. hope ur still there to hear them again
@katvee5050
Been a fan since 1998 and you can easily see why! They are so awesome! Shinhwa Changjo!