A Luz de Tieta
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Todo o dia é o mesmo dia
A vida é tão tacanha
Nada novo sob o sol
Tem que se esconder no escuro
Quem na luz se banha
Por debaixo do lençol

Nessa terra a dor é grande
E a ambição pequena
Carnaval e futebol
Quem não finge
Quem não mente
Quem mais goza e pena
É que serve de farol

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando eu canto assim

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É Sete de Setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sempre igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando eu canto assim

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando eu canto assim

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É Sete de Setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sempre igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
No fundo do fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando eu canto assim

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta, quero ouvir

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Eta, Eta, Eta, Eta
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Eta, Eta, Eta, Eta




É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, Eta

Overall Meaning

The lyrics to Silva's song "A Luz de Tieta" explore the monotony and darkness of daily life, highlighting the need to find something brighter and more meaningful within ourselves. The opening lines express the feelings of sameness and narrowness, with nothing new or exciting happening under the sun. Those who bask in the light are forced to hide in the darkness under the covers. The following stanza touches upon the contrasts between great pain and small desires, and the distractions of carnival and soccer that make people pretend and lie. The ones who truly experience life's pleasures and pains are the ones who act as a beacon of light for others.


The chorus emphasizes the idea that there is someone within each person that glows brighter than millions of suns, and even the darkness recognizes this light. The verses following the chorus continue to describe the dullness and unchanging nature of life, with everyone wanting to know who you spend time with but no progress being made. The final chorus repeats the idea of the internal light and its power to shine even in the darkness.


Overall, the song is a call to self-discovery and recognition of the light within us that can guide us through the monotony and darkness of everyday life.


Line by Line Meaning

Todo o dia é o mesmo dia
Every day is the same, with no novelty or excitement.


A vida é tão tacanha
Life is narrow and unfulfilling.


Nada novo sob o sol
There is nothing new happening or changing in the world.


Tem que se esconder no escuro
Those who seek the truth and live in the light are often forced to hide in darkness.


Quem na luz se banha
Those who embrace the light and truth are often shunned or ridiculed by society.


Por debaixo do lençol
They are forced to hide their true selves and beliefs under the covers of their beds.


Nessa terra a dor é grande
In this world, suffering and pain are prevalent and overwhelming.


E a ambição pequena
The desires and aspirations of humanity are small and insignificant in comparison to the vastness of the universe.


Carnaval e futebol
The distractions and entertainment of society are trivial and meaningless.


Quem não finge
Those who are genuine and honest in their actions and words.


Quem não mente
Those who tell the truth and do not deceive.


Quem mais goza e pena
Those who experience both joy and suffering in equal measure.


É que serve de farol
They are the beacons of light and guidance for others to follow.


Existe alguém em nós
There is someone within all of us.


Em muito dentre nós esse alguém
This someone exists in many of us.


Que brilha mais do que milhões de sóis
This someone shines brighter than a million suns.


E que a escuridão conhece também
This someone is also familiar with darkness and negativity.


Existe alguém aqui
This someone is present within all of us.


Fundo no fundo de você de mim
Deep within ourselves, where our true essence resides.


Que grita para quem quiser ouvir
This someone cries out to be heard by those who are willing to listen.


Quando eu canto assim
When I sing like this, it is this someone who speaks through me.


Toda a noite é a mesma noite
Every night is the same, with no variation or change.


A vida é tão estreita
Life is constricted and limited in scope.


Nada de novo ao luar
There is nothing new or exciting happening under the moonlight.


Todo mundo quer saber
Everyone wants to know.


Com quem você se deita
Who you are intimate with is a matter of great interest to others.


Nada pode prosperar
Nothing can thrive or flourish under these circumstances.


É domingo, é fevereiro
It is Sunday, it is February.


É Sete de Setembro
It is September 7th.


Nada muda, é tudo escuro
Nothing changes, everything remains dark and stagnant.


Uma dor que é sempre igual
A pain that is always the same.


Eta, Eta, Eta, Eta
A chant calling on the name of Tieta.


É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Tieta represents the light that shines in the darkness.


Eta, Eta
Repeated calling on Tieta's name.


Quero ouvir
I want to hear.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Caetano Emmanuel Viana Teles Veloso

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Lucas Lins

Todo o dia é o mesmo dia
A vida é tão tacanha
Nada novo sob o sol
Tem que se esconder no escuro
Quem na luz se banha
Por debaixo do lençol

Nessa terra a dor é grande
E a ambição pequena
Carnaval e futebol
Quem não finge
Quem não mente
Quem mais goza e pena
É que serve de farol

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É sete de setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sem igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Todo o dia é o mesmo dia
A vida é tão tacanha
Nada novo sob o sol
Tem que se esconder no escuro
Quem na luz se banha
Por debaixo do lençol

Nessa terra a dor é grande
E a ambição pequena
Carnaval e futebol
Quem não finge
Quem não mente
Quem mais goza e pena
É que serve de farol

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É sete de setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sem igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É sete de setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sem igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,



All comments from YouTube:

Luís Otávio

O que o Silva cresceu como artista chega a ser brincadeira

Flávia Rívolli

@Carolina Carramenha Amiga, quero ser como você quando crescer 😂😂😂

Carolina Carramenha

Silva é ma-ra-vi-lho-so, mas você, Luís Otavio, não fica atrás não... ;)

Artur Crispim

Ele é o cara!

Bruno Michel da Costa Mercurio

O homem encontrou seu lugar ao sol!!!

Arnaldo Neto

E tem uma galera chorando que ele saiu do indiepop. GRAÇAS A DEUS ELE SAIU! hahahah
Era legalzinho antes, virou um monstro!

Lucas Lins

Todo o dia é o mesmo dia
A vida é tão tacanha
Nada novo sob o sol
Tem que se esconder no escuro
Quem na luz se banha
Por debaixo do lençol

Nessa terra a dor é grande
E a ambição pequena
Carnaval e futebol
Quem não finge
Quem não mente
Quem mais goza e pena
É que serve de farol

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É sete de setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sem igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Todo o dia é o mesmo dia
A vida é tão tacanha
Nada novo sob o sol
Tem que se esconder no escuro
Quem na luz se banha
Por debaixo do lençol

Nessa terra a dor é grande
E a ambição pequena
Carnaval e futebol
Quem não finge
Quem não mente
Quem mais goza e pena
É que serve de farol

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É sete de setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sem igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Toda a noite é a mesma noite
A vida é tão estreita
Nada de novo ao luar
Todo mundo quer saber
Com quem você se deita
Nada pode prosperar
É domingo, é fevereiro
É sete de setembro
Futebol e carnaval
Nada muda, é tudo escuro
E até onde eu me lembro
Uma dor que é sem igual

Existe alguém em nós
Em muito dentre nós esse alguém
Que brilha mais do que milhões de sóis
E que a escuridão conhece também
Existe alguém aqui
Fundo no fundo de você de mim
Que grita para quem quiser ouvir
Quando canta assim

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,
É a lua, é o sol é a luz de Tieta
Eta, eta

Eta
Eta, eta, eta,

Natalia Ourique Deuner

É CARNAVAL NO MEU CORAÇÃO DESDE QUE EU TE CONHECI, HOMEM, PERFEITO

Pedro Fernandes

Ele é tudo.

BIL Real

Natalia Ourique Deuner ❤️❤️❤️

More Comments

More Versions