• Simone Stelzer (born 1 October 1969) is an Austrian singer, who represented Austria in the Eurovision song contest 1990 with a song called "Keine Mauern mehr" which referred to the fall of the Berlin Wall. She started her career in 1990 and since then she has released 12 albums.
• Simone Bittencourt de Oliveira (born 25 December 1949) is a Brazilian singer of Música Popular Brasileira (MPB). She has one of the largest repertoire among Brazilian female singers. The themes of love, samba, and religious songs are frequent in her work. She started her career in 1973 and since then she has released more than 31 albums.
• Simone Egeriis (born 28 January 1992) is a Danish pop singer. She is known in Denmark for winning the Danish TV talent show Scenen er din ('The Stage is Yours') in the category Junior Singing. She started her career in 2005 and since then she has released 4 albums.
• Simone Kopmajer (born 1981), is an Austrian singer, grew up in a family of musicians and started to sing in her father’s band when she was 12. She twice toured the Netherlands with the “Euro Big Band” and later appeared in several International Jazz Festivals. She started her career in 2003 and since then she has released 18 albums.
• Lisa Simone, (born 12 September 1962) is an American singer and composer, daughter of the jazz singer, Nina Simone. She released 5 solo albums.
• Simone Pigliacelli (born 31 May 1989) is an Albanian singer and dancer. He released "Pa Kufi" in 2012.
• Simone Tomassini (born 11 May 1974) is an Italian pop singer and songwriter who has toured widely in Italy and appeared at the Sanremo Music Festival. He started his career in 2004 and since then he has released 6 albums.
Parei Contigo
Simone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De vai e fica, de toma lá... dá cá
Meu coração por ti só passou sufoco
Só tô dando o troco, só tô dando o troco
Nem me procura pra não ter bate-boca
Não tenho mais cintura pra te aturar
Larga o meu pêlo vai se roçar nas ostras
Perdão é deus quem dá
Pode até pedir que não vai colar
Pra quem me fez chorar
Eu só quero é rir...quá quá rá quá quá!
Quando eu cortei a tua não foi à toa
Fechei a tampa, mas foi na hora h
Segura a onda, desaparece, voa
Que eu tô numa boa, que eu tô numa boa
Cansei de quem só vive criando clima
Vai ver se eu tô na esquina, mas fica lá
Recuperei de vez minha auto-estima
Tô com tudo em cima, tô com tudo em cima
Simone's song Parei Contigo is about a woman who has finally realized and ended a toxic relationship. She has had enough of her partner's game (of give and take), and she has come to terms with the fact that her heart has been in turmoil. The lyrics suggest that she is now moving on and giving her partner a taste of his own medicine. She is no longer willing to engage in arguments with him, and she asks him to leave her alone. She has regained her confidence and self-esteem and is content with her new life, putting a stop to a relationship that was no longer healthy.
The song has a powerful message about the importance of standing up for oneself and leaving behind toxic relationships. It portrays a woman who has found the strength to walk away from a situation that was causing her emotional pain and turmoil. It highlights the importance of self-love and moving forward from unhealthy relationships.
Line by Line Meaning
Parei contigo quando saquei teu jogo
I stopped being with you when I figured out your game
De vai e fica, de toma lá... dá cá
Of coming and going, of tit for tat
Meu coração por ti só passou sufoco
My heart only suffered because of you
Só tô dando o troco, só tô dando o troco
I'm just getting even, I'm just getting even
Nem me procura pra não ter bate-boca
Don't even look for me to avoid arguing
Não tenho mais cintura pra te aturar
I don't have the patience to deal with you anymore
Larga o meu pêlo vai se roçar nas ostras
Leave me alone and go find someone else to bother
Que eu já tô em outra, que eu já tô em outra
Because I'm already with someone else
Perdão é deus quem dá
Only God can give forgiveness
Pode até pedir que não vai colar
You can ask for it, but it won't work
Pra quem me fez chorar
For the one who made me cry
Eu só quero é rir...quá quá rá quá quá!
I just want to laugh...ha ha ha ha!
Quando eu cortei a tua não foi à toa
When I ended things with you, it wasn't for no reason
Fechei a tampa, mas foi na hora h
I closed the door, but it was at the right moment
Segura a onda, desaparece, voa
Hold your horses, disappear, fly away
Que eu tô numa boa, que eu tô numa boa
Because I'm doing great
Cansei de quem só vive criando clima
I'm tired of being around someone who always creates drama
Vai ver se eu tô na esquina, mas fica lá
Go and look for me around the corner, but stay there
Recuperei de vez minha auto-estima
I've finally regained my self-esteem
Tô com tudo em cima, tô com tudo em cima
I'm doing great, I'm doing great
Contributed by Jackson W. Suggest a correction in the comments below.
Erica Leal
Linda interpretação ❤💐
Rosely Moura
"fechei a tampa" mas foi pra nunca sair do alcance dessa voz inigualável de Simone!! Amo 😍😍
Gleicy Dias
Simone encanta em todos os ritmos.😍♥️🎵💙🎵💜
Inés Pagalday
Parei Contigo y Simone son geniales, las dos están en un rinconcito especial de mi corazón ❤
Marcia Sobrinho
Maravilha de samba ! A vida é p ser assim, "parei contigo qdo saquei seu jogo"... Minha linda amo vc no samba. 💞💞✨✨
Hélia Grilo
MARAVILHOSO, Cigarra!!!!!💕
Luciana Lara
Simone, sempre maravilhosa 💞
Carlos alberto Cunha
Simone e ótima em tudo que canta.
Leocimar Sousa
Pra ficar com tudo em cima, basta dizer que A Live vai rolar... Simone Bittencourt de Oliveira, vêm, fazer o nosso Domingo brilhar?❤❤❤
Leocimar Sousa
Muito grata!🙏❤