El Ladron
Sonia Lopez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando la otra noche mi sueño se turbo
Un hombre parado con algo me apunto
Encendí la luz cuando vi que era un ladrón
Cuando me miro yo temblando lo mire
Cuando se acerco yo sin habla me quede
Salga de la cama en seguida me ordeno
¡Que es lo que paso¡ que se desmayo
Ven, ven, ven ladronzuelo ven
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mí
Pero ven, ven, ven, ven, ven ladronzuelo ven
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mi
Cuando me miro yo temblando lo mire
Cuando se acerco yo sin habla me quede
Salga de la cama en seguida me ordeno
Yo le obedecí y verán lo que paso
¡Que es lo que paso¡ que se desmayo
Ven, ven, ven ladronzuelo ven
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mí
Pero ven, ven, ven, ven, ven ladronzuelo ven
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mi
Ven, ven, ven ladronzuelo ven
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mí
Pero ven, ven, ven, ven, ven ladronzuelo ven
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mi
The lyrics of Sonia López's "El Ladrón" describe a terrifying experience with a thief breaking into the singer's home while she was sleeping. The story follows the thief pointing a gun at her and her fear and confusion during the encounter. Eventually, the thief commands the singer to get out of bed, and as she follows his orders, he suddenly faints. The chorus of the song calls for the thief to come back and steal from the singer.
Despite its lighthearted tone, "El Ladrón" highlights the fears that come with being robbed and the complicated emotions that such an event can evoke. The lyrics suggest an attitude of confusion and shock during the encounter, followed by a desire for the thief to return - perhaps a reflection of the singer's newfound sense of security after the thief's fainting spell. In any case, the song encourages listeners to reflect on the complex emotions surrounding robbery and the ways in which people might respond and cope.
Line by Line Meaning
Quiero relatar lo que a mi me sucedió
I want to tell you what happened to me
Cuando la otra noche mi sueño se turbo
When the other night my sleep was disturbed
Un hombre parado con algo me apunto
A man standing there pointed something at me
Encendí la luz cuando vi que era un ladrón
I turned on the light when I saw it was a thief
Cuando me miro yo temblando lo mire
When he looked at me trembling, I looked back
Cuando se acerco yo sin habla me quede
When he approached, I was left speechless
Salga de la cama en seguida me ordeno
He ordered me to get out of bed immediately
Yo le obedecí y verán lo que paso
I obeyed him and you will see what happened
¡Que es lo que paso¡ que se desmayo
What happened? He fainted
Ven, ven, ven ladronzuelo ven
Come, come, come little thief come
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mí
But come and come and come to rob me
Pero ven, ven, ven, ven, ven ladronzuelo ven
But come, come, come, come, come little thief come
Ven, ven, ven ladronzuelo ven
Come, come, come little thief come
Ven, ven, ven, ven, ven ladronzuelo ven
Come, come, come, come, come little thief come
Hay pero ven y ven y ven a robarme a mí
But come and come and come to rob me
Contributed by Charlie E. Suggest a correction in the comments below.
@musicarancherasmix2023
Hey tú, el que está leyendo este comentario con la mente, que Dios te bendiga siempre y que nunca les falte comida y agua, Amén 🙏🏼💙🤟
@victoralonzo9872
Gracias
@ritaparamobecker5989
@@victoralonzo9872FFfFFffffffgffffffffffffffffffffffffffffff ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffcffffffffffffffffcfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffgffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffcfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffgffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffpdpddpdpddppdpdpdpxpdpxpdppfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffgfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffgfffffffffffgfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffcffffffffffffffcffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffcfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
@franciscocortes7929
Amén
@juanlinofranco8638
Iguálmente para tí!!
Díos y la Virgén,te protejan siempre!!Juan de Claypole.... Argéntina
❤❤❤❤❤
@pedrosandoval2209
Amén
@user-ur7bd9eg8j
La gran Sonora Santanera y su bella Sonia Lopez jamas pasaran de moda mientras hayan personas con buen gusto yrecuerdos de infancia soy de El Salvador saludos atodos los que como yo comparten esta buena musica
@hugo.cuadross
Y pensar que hoy tenemos que aguantar cualquier maullido... Esto si es música, voz y talento
@blanchetlara8546
O al zonzo del Bad Bunny que canta que parece que se acaba de despertar🙄🙄
@leogutierrez4072
Maullidos y berridos