Sophie-Tith is the third of a family of three daughters. She was born in Ambilly and grew up in a house in Ville-la-Grand, a town in the northern suburbs of Annemasse in Haute-Savoie. The second part of her name is Laotian for origin and reason, human feeling, or alternatively Tith pronounced teat means "small". She attended Pottières kindergarten, then the Centre elementary school and Paul Langevin middle school. She then went to Jean Monnet high school in Vétraz-Monthoux, specialising in economics and science. Having repeated a year because of the heavy workload imposed on her by La Nouvelle Star, and the preparation of her first album, she obtained her baccalaureate in 2015. She continued her studies at the Condé school in Paris.
She fell in love with music at the age of 7 and learned the saxophone and music theory. But gradually, she turned to rock music. With four friends, she founded the group Asmoday , an indie rock quintet who were an opening act for Rage Against The Marmots. Sophie-Tith eventually left the girl band She stopped studying music theory and saxophone at the age of 14 to focus on her schooling, but at high school, when she was 16, she and her friends founded the group Nova which had 5 members with Sophie on vocals.
In 2013 she took part in the talent show Nouvelle Star which she won on February 26, in a public vote against runner-up Florian Bertonnier. She won an album contract with Polydor First Encounters, a cover album produced in part by Sinclair, was released in 2013. On October 7, 2013, Aldebert's album Enfantillages 2 featuring Sophie-Tith was released. She sang a duet with him on the song Little angels.
On February 20, 2014, she made an appearance on the set of La Nouvelle Star, for a duet with the two finalists, Mathieu and Isolde. In April 2014 she released her second album I like it that contains a duet with Corson The album was co-written with the singers of BB Brunes and Skip the Use. Its sales were modest.
Sophie-Tith signed up for the show a week after her 16th birthday. She went to castings in Lyon and got 4 yes votes from the panel (André Manoukian, Sinclair, Maurane and Olivier Bas), letting her travel to Paris for the next round. She reached the round for singing in trios with a version of Bang Bang by Nancy Sinatra. She then performed It vexes me by Mademoiselle K for the orchestral playback round. But the choice was difficult for the judges who decided to set up a final test in a sudden death round. Sophie sang Mad World by Tears for Fears. She was one of 10 candidates selected for the live performance. To date, she is the youngest winner of La Nouvelle Star.
Lalalove you
Sophie-Tith Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
mes vacarmes sonores
N'ont pas ouvert l'œil de la nuit
Blotti contre ton corps
Je me sens comme dans un lit
De volutes et d'or
Mes vents du Nord m'est do, ré mi
Elle me dit qu'elle n'aime que les slows en anglais
Et j'expire un Shakespeare très français
Si l'élocution traîne
L'intention y est
Quand je fais
I love you
Dans vase soliflore, j'ai mis
Ma plus belle fleur
je la porte à mon cœur repris
Et vois cet amour éclore
J'étais hier comme un loup gris
Hurle à la Lune et mort
Ma vie, ce petit colibri
De volupté colore
Elle me dit qu'elle n'aime que les slows en anglais
Et j'expire un Shakespeare très français
Si l'élocution traîne
L'intention est reine
Quand je fais
I love you
Elle me dit qu'elle n'aime que les mots doux anglais
Que j'expire un Shakespeare très français
Si l'élocution traîne
ne m'en veux pas Lady when I say
I love you
In "Lalalove You," Sophie-Tith describes feeling safe and comforted in the arms of a loved one. She compares the feeling to being surrounded by gold and curls, with all of her fears and worries put to rest. Though she used to be loud and noisy, now she's happy to be nestled against her partner's body, feeling calm and at peace. She delights in the fact that her partner only likes slow English songs, while she's more inclined to sing French love songs. Despite her imperfect French, her love is conveyed through her words and actions, especially when she says "I love you" in her own unique way.
Sophie-Tith reflects on how, in the past, she was like a wild wolf howling at the moon, but now she's a gentle hummingbird who brings vibrant colors to her partner's life. She confesses her love in different ways, from placing a delicate flower by her heart, to openly expressing her affection with "I love you." Despite any language barriers or accents, the intention behind the words is what truly matters. She acknowledges that her partner may prefer sweet words in English, but she expresses herself in "Shakespearean French" to communicate her love in the best way she knows how.
Overall, "Lalalove You" is a song about the power of love to calm restless souls and make life sweeter. Sophie-Tith's lyrics paint a vivid picture of the joys of being in love, despite any differences or challenges that may arise.
Line by Line Meaning
Mes peurs se sont toutes endormies
All my fears have fallen asleep
mes vacarmes sonores
my noisy clamors
N'ont pas ouvert l'œil de la nuit
Have not opened the eye of the night
Blotti contre ton corps
Nestled against your body
Je me sens comme dans un lit
I feel like I'm in a bed
De volutes et d'or
Of spirals and gold
Mes vents du Nord m'est do, ré mi
My North winds are do, re, mi to me
Dorénavant sont morts
They are dead from now on
Elle me dit qu'elle n'aime que les slows en anglais
She tells me she only likes slow songs in English
Et j'expire un Shakespeare très français
And I exhale a very French Shakespeare
Si l'élocution traîne
If the elocution drags
L'intention y est
The intention is there
Quand je fais I love you
When I say I love you
Dans vase soliflore, j'ai mis
In a soliflore vase, I put
Ma plus belle fleur
My most beautiful flower
je la porte à mon cœur repris
I carry it to my heart again
Et vois cet amour éclore
And see this love blossoming
J'étais hier comme un loup gris
Yesterday I was like a gray wolf
Hurle à la Lune et mort
Howling at the moon and dying
Ma vie, ce petit colibri
My life, this little hummingbird
De volupté colore
Is colored with pleasure
Elle me dit qu'elle n'aime que les mots doux anglais
She tells me she only likes sweet English words
ne m'en veux pas Lady when I say
Don't blame me Lady when I say
I love you
I love you
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Adrien Gallo, Karim Reveille, Felix Hemmen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind