Châteaux De Sable
Soprano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

C'est sous le préau d'un collège
La première fois qu'on s'est touché les lèvres
Depuis mes yeux te chantent "Ne me quitte pas" de Brel
Je me rappelle on se parlait qu'avec des poèmes
On passé des nuit blanches à s'endetter chez SFR
On refaisait le monde avec le pinceau de notre utopie
On se racontait nos vie comme lors d'une thérapie
On rêvait d'une grande famille au bord de mer
D'une grande cérémonie après le oui devant le maire
C'était nous contre le monde et ça quoi qu'il arrive
Pire quand mon épiderme t'a rendue orpheline
On s'était promis de voyager sur le dos d'un éléphant
Traverser les océans pour s'échouer sur une ile
Tu rêvais d'être infirmière et moi d'être avocat
On s'est jurés que nos enfants auraient la Baraka
On croyait que notre amour nous protégerait de tout
Mais la vie de couple ne se résume pas qu'à I love you

On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait (l'amour nous sauverait)
On croyait que l'amour nous protégerait (l'amour nous protégerait)
Mais la vie avec le temps nous a volé nos rêves

Six ans plus tard j'ai l'impression que les nuages ne pleurent que sur nos têtes
Agent de secu' ça ne suffit pas pour rembourser nos dettes
Femme de ménage ca ne suffit pas pour remplir les assiettes
De ces bijoux qui n'ont jamais demandé à naître
Dis-moi à quoi sert mon bac plus cinq?
À quoi sert d'être un homme honnête
Quand tu n'peux pas mettre à l'abri les gens que t'aime
Dis moi, je perds la tête aide moi
Car les problèmes me font aimer la bouteille
Aide moi
En plus on s'est volé nos jeunesses
Les années nous ont changé et la routine a volé nos promesses
Dans le nid familial, tout bat de l'aile
On se crache des noms d'oiseaux a force d'avoir des prises de bec
Malgré ca, je connais tes sentiments pour moi
Pourtant aujourd'hui on se parle qu'à travers nos avocats
On croyait que l'amour nous protégerait de tout
Mais la vie de couple ne résume pas qu'à I love you

On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait (l'amour nous sauverait)
On croyait que l'amour nous protégerait (l'amour nous protégerait)
Mais la vie avec le temps nous a volé nos rêves

Et si on m'avait dis un jour qu'on en arriverait là
Je ne l'aurais pas cru
Nous qui étions si liés que nous est-il arrivé?
Que nous est-il arrivé?

On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait (l'amour nous sauverait)
On croyait que l'amour nous protégerait (on croyait que l'amour nous protégerait)
Mais la vie avec le temps nous a volé nos rêves

On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous protégerait
On croyait que l'amour nous protégerait
Cette vie nous a volé nos rêves (yeah)

C'est sous le préau d'un collège
La première fois qu'on s'est touché les lèvres
Depuis mes yeux te chantent "Ne me quitte pas" de Brel
Je me rappelle on se parlait qu'avec des poèmes
On passé des nuit blanches à s'endetter chez SFR
On refaisait le monde avec le pinceau de notre utopie
On se racontait nos vie comme lors d'une thérapie




On croyait que notre amour nous protégerait de tout
Mais la vie de couple ne se résume pas qu'à I love you

Overall Meaning

The lyrics of Soprano's song "Châteaux De Sable" depict the story of a couple who believed that their love would be enough to save and protect them from anything. The song starts with reminiscing about their early days, where they first kissed under a schoolyard shelter. The singer remembers how they used to communicate only through poems and spent sleepless nights dreaming about their ideal life together. They envisioned a large family by the seaside and a grand ceremony after saying "yes" to each other in front of a mayor. It was them against the world, and nothing could break them apart.


However, as time passes, the realities of life begin to overshadow their dreams. The singer reflects on the struggles they face, such as financial debts and the hardships of making ends meet with their respective jobs as a security guard and a cleaner. They feel the weight of responsibilities and the burden of providing for their family. The lyrics also touch upon the disappointment of unfulfilled dreams and the loss of their youth. The once-strong bond between them crumbles, replaced by bitterness and constant arguments.


Despite their love still lingering in their hearts, they have resorted to communicating through lawyers. The song reflects the painful realization that love alone cannot protect them from the hardships of life and cannot guarantee their dreams to come true. The final lines bring back the memories of their initial innocent love, highlighting the stark contrast to their current situation.


Overall, "Châteaux De Sable" portrays the bittersweet journey of a couple whose love, once believed to be invincible, struggles to withstand the challenges and realities of life.


Line by Line Meaning

C'est sous le préau d'un collège
It was under the schoolyard shelter


La première fois qu'on s'est touché les lèvres
The first time we kissed each other


Depuis mes yeux te chantent "Ne me quitte pas" de Brel
Since then, my eyes have been singing "Don't leave me" by Brel to you


Je me rappelle on se parlait qu'avec des poèmes
I remember we only spoke to each other through poems


On passé des nuit blanches à s'endetter chez SFR
We spent sleepless nights getting into debt with SFR


On refaisait le monde avec le pinceau de notre utopie
We painted the world with the brush of our utopia


On se racontait nos vie comme lors d'une thérapie
We told each other our lives like in therapy


On croyait que notre amour nous protégerait de tout
We believed that our love would protect us from everything


Mais la vie de couple ne se résume pas qu'à I love you
But the life of a couple is not just about 'I love you'




Lyrics © EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, SEKEL
Written by: Awa Cissoko, Pascal Koeu, Said M'roumbaba

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Tar&k

C'est sous le préau des collèges la première fois qu'on s'est touché les lèvres
Depuis mes yeux te chantent ne me quitte pas de Brel
Je me rappelle on se parlait qu'avec des poèmes
On passé des nuit blanches a s'endetter chez SFR
On refaisait le monde avec le pinceau de notre utopie
On se racontait nos vie comme lors d'une thérapie
On revait d'une grande famille au bord de mer, d'une grande cérémonie après le OUI devant le maire
C'était nous contre le monde et ca quoi qu'il arrive
Pire quand mon épiderme ta rendue orpheline
On s'était promis de voyager sur le dos d'un éléphant traverser les océans pour s'échouer sur une ile
Tu rêvais d'être infirmière et moi d'être avocat
On s'est jurés que nos enfants auraient la Baraka
On croyait que notre amour nous protégerait de tout
Mais la vie de couple ne se résume pas qu'a I love you
On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous protégerait
Mais la vie avec le temps nous a volé nos rêves
6ans plus tard j'ai l'impression que les nuages ne pleurent que sur nos têtes
Agent de secu ca ne suffit pas pour rembourser nos dettes
Femme de ménage ca ne suffit pas pour remplir les assiettes
De ces bijoux qui n'ont jamais demandé a naître
Dis moi à quoi sert mon bac +5?
A quoi sert d'être un homme honnete quand tu n'peux pas mettre a l'abri les gens que t'aime
Dis moi, je perds la tête aide moi
Car les problèmes me font aimer la bouteille
Aide moi
Les années nous ont changé et la routine a volé nos promesses
Dans nos vies familiales, on bat de l'aile et on se crache
des nom d'oiseaux a force d'avoir des prises de bec
Malgré ca, je connais tes sentiments pour moi
Pourtant aujourd'hui on se parle qu'a travers nos avocats
On croyait que l'amour nous protégerait de tout
Mais la vie de couple ne résume pas qu'a I love you
On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous protégerait
Mais la vie avec le temps nous a volé nos rêves
Et si on m'avait dis un jour qu'on en arriverait la
Je nlaurais pas cru
Nous qui étions si liés que nous est-il arrivé?
Que nous est-il arriiiivé
On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous protégerait
Mais la vie avec le temps nous a volé nos rêves
On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous sauverait
On croyait que l'amour nous suffirait
On croyait que l'amour nous protégerait
On croyait que l'amour nous protégerait
Cette vie nous a volé nos rêves
C'est sous le préau des collèges la première fois qu'on s'est touché les lèvres
Depuis mes yeux te chantent ne me quitte pas de Brel
Je me rappelle on se parlait qu'avec des poèmes
On passé des nuit blanches a s'endetter chez SFR
On refaisait le monde avec le pinceau de notre utopie
On se racontait nos vie comme lors d'une thérapie
On rêvait d'une grande famille au bord de mer, d'une grande cérémonie après le OUI devant le maire
C'était nous contre le monde et ca quoi qu'il arrive
Pire quand mon épiderme ta rendue orpheline
On s'était promis de voyager sur le dos d'un éléphant traverser les océans pour s'échouer sur une ile
Tu rêvais d'être infirmière et moi d'être avocat
On s'est jurés que nos enfants auraient la Baraka
On croyait que notre amour nous protégerait de tout
Mais la vie de couple ne se résume pas qu'a I love you



All comments from YouTube:

Odi Hmel

Comme le temps passe vite, autrefois je chantais sans comprendre et aujourd'hui je la chante avec des larmes aux yeux

Gervais Botanyi

Je te dis moi aussi je comprenais pas trop ce que il insunuait mais la ca tape fort

Bastien Martin

L'époque du vrai rap de sopra.. Toujours la même émotion après toutes ces années.

uchiha madara

Soprano a toujours été fort pour faire passer de grosses émotions dans ses sons

lauraleen lily

J'ai connu Soprano avec cette chanson, et maintenant encore toutes les chansons qu'il sort sont pleines d'émotions. Je ne peux m'empêcher d'être d'être émue en les écoutant, tellement elles sont criantes de vérité et que leur mélodies sont belles. Un vrai artiste, j'aime beaucoup. Merci Soprano de nous faire vibrer à chacune de tes chansons.

Gaelle Bouchet

Belle chanson

Gaelle Bouchet

Soprano meilleur chanteur je t.aime très très fort

Fayad M'kazi

Frenchement je kiffe tjrs graves ce chanson il réclame l émotion et l amour...

MAMADOU KONE

J'ai pas encore aimé un artiste comme soprano tes textes me font couler tjrs de l'âme aux yeux...... Tu es mon idole

sindy

Un album, un des meilleurs. 😙

More Comments

More Versions