Sur La Lune
Soprano Lyrics

Besoin de quitter l'apesanteur terrestre (x2)
Feeling the need to escape the stresses of Earth's gravity, both physically and mentally

Le cerveau est lourd (x3)
The mind is weighed down by the troubles and problems of the world

À l'heure où Cupidon, a vendu ses fléchettes à Endemol, sur internet les pédophiles vont à la peche avec des lol, le monde est stone poto, faut travailler plus pour gagner plus, puis on finit heureux comme les employés de France Télécom, oui on déconne avec l'écologie faut réagir, notre confort technologique a assassiné Haïti des colonies en 2010 et j'te parle pas que de la Palestine combien de pays démocratiques emploient des présidents d'Afrique l'ami, le taux de suicide n'inquiète personne à l'Élysée, préfère parler de la burqa que de la violence dans les lycées quand je regarde les chaines télévisés et leur émissions à la con je me dis que Marc Dorcel sera bientôt notre ministre de l'éducation, A la maison les parents craquent investissent au loto, car ce qui coutait hier 5 francs coute aujourd'hui 5 euros. Pour etre heureux ca prend des antis-dépresseurs ou d'autres comme moi prennent l'ascenseur pour aller,
In today's world, there are many problems and issues that need to be addressed, such as the negative effects of technology and the media, political corruption, economic struggles, and environmental concerns. Despite all of this, many people still try to find happiness through external means, such as material possessions or medication.

Sur la lune, sur la lune tous les problèmes du monde me paraissent petit quand je les vois depuis la lune, sur la lune tous mes reves flottent je balaye la poussière d'étoile avec ma plume, sur la lune je marcherais un petit pas pour l'homme un grand pas pour ma liberté, sur la lune (x3)
Escaping to the moon represents a metaphorical escape from the problems of the world. From the moon, these problems seem small and insignificant, while dreams and ambitions can be pursued freely.

J'ai le mal de père depuis gamin un besoin aérien, car dans le cœur des hommes la température a sorti les sapins donne moi les clés de ma cellule que je vois à quoi me sert mes ailes ma vie a beau prendre la pilule, mais elle n'accouche que des problèmes bien sûr je l'aime ma vie des blocs, mais à la manière de Kurt Cobain avec un fusil dans la gorge et de l'amertume dans mes poèmes, oui mec je traine toutes les séquelles d'une jeunesse pris à la gorge, car ici quand t'as la dalle tu finis par bouffée ton auréole, en France on te juge à ta couleur ou ton adresse donc ca met la cagoule pour que t'évite le délit de faciès oui ca fait la sieste au fond de la classe, car encore une fois papa et maman ont passé la nuit à se taper et à boire entre les guerres de religion et l'extreme consommation dans cette société qui joue à guichet fermé dans les prisons pour ne pas perdre la raison j'préfère vivre dans ma fiction la tete dans les nuages pour aller voir des étoiles par millions
The artist has had a troubled past and struggled with finding their place in the world due to various issues such as family problems, social inequality, and societal pressure. Despite this, they prefer to escape into their imagination to find freedom and inspiration.

Besoin de quitter l’apesanteur terrestre pour ne pas devenir fou allié (x2) le cerveau est lourd (x5)
Reiterating the need to escape the heaviness of the mind and the world, in order to maintain sanity and clarity.