Sejiwa
Spring Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Pada irama ku berpesan
Lagu ini ditujukan
Padanya yang Tersayang

Kasihku kau pernah dipersia
Lalu kubawa cintaku
Sebagai penawarnya
Biar lukamu masih terasa

Sesaat engkau tidak ku temu
Bulan seakan pilu
Tiada dapat beradu

Begitu jika engkau membisu
Badai jauh dilautan
Tiada ketepian
Sebegitu cintaku padamu

Usahlah cinta dibawa bersama
Ditenggelami mentari di timur
Gelap gelita tiada bercahaya

Ku tiada berdaya

1
Inginku selalu di sampingmu
Tiap waktu siang melambai malam
Bagaikan senja denyutan cinta kita
Penyambung hadirnya

( ulang 1 )

Akan ku bina istana bahagia
Menjadi lambang kasih berpanjangan
Hentikan airmata pedih kenangan
Yang mencakar perasaan
Mekarlah bunga cinta
Seharum wangi kemboja




Mekarlah bunga cinta
Di taman kita sejiwa

Overall Meaning

The lyrics to Spring's song Sejiwa express a deep and unconditional love for someone who is cherished and beloved. The singer is addressing this person, whom they refer to as "my love", and telling them that this song is dedicated to them. They acknowledge that their loved one has been hurt in the past but wants to assure them that they are the cure for that pain. They vow to stand by their partner through it all, even when they are faced with difficulties.


The song speaks to a love that is wholesome and pure, one that transcends boundaries and lasts a lifetime. The lyrics paint a vivid picture of a love that is patient, kind and unwavering. Spring describes their loved one as a shining light that guides them through dark times. Even when their partner is absent, the singer assures them that their love remains, standing firm against any storm that may come their way. Ultimately, the song is a celebration of love that is strong enough to withstand anything life throws at it.


Overall, the song Sejiwa is a beautiful expression of a deep and abiding love. It celebrates the power of love to heal even the deepest wounds, and the unwavering commitment of two people who are truly meant to be together.


Line by Line Meaning

Pada irama ku berpesan
As I set the rhythm, I send a message


Lagu ini ditujukan
This song is dedicated


Padanya yang Tersayang
To my beloved


Kasihku kau pernah dipersia
My love, you have been hurt before


Lalu kubawa cintaku
So I bring my love


Sebagai penawarnya
As a healing balm


Biar lukamu masih terasa
So that your wounds can still feel it


Sesaat engkau tidak ku temu
For a brief moment, I don't see you


Bulan seakan pilu
The moon seems sad


Tiada dapat beradu
Unable to comfort


Begitu jika engkau membisu
Similarly, if you're silent


Badai jauh dilautan
The storm rages in the ocean far away


Tiada ketepian
No safe harbor in sight


Sebegitu cintaku padamu
That's how much I love you


Usahlah cinta dibawa bersama
Don't bring love along


Ditenggelami mentari di timur
To be submerged by the rising sun in the east


Gelap gelita tiada bercahaya
The darkness does not glow


Ku tiada berdaya
I am powerless


Inginku selalu di sampingmu
I want to always be by your side


Tiap waktu siang melambai malam
Every day, waving hello in the morning and goodbye at night


Bagaikan senja denyutan cinta kita
Like a sunset, our love pulses


Penyambung hadirnya
Connecting its presence


Akan ku bina istana bahagia
I will build a happy palace


Menjadi lambang kasih berpanjangan
As a symbol of everlasting love


Hentikan airmata pedih kenangan
Stop the tears of painful memories


Yang mencakar perasaan
That scratch at the heart


Mekarlah bunga cinta
Blossom, flower of love


Seharum wangi kemboja
As fragrant as the frangipani


Di taman kita sejiwa
In our spiritually connected garden




Contributed by Dominic G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@bahterasejagat5264

Pada irama ku berpesan
Lagu ini ditujukan
Padanya yang Tersayang
Kasihku kau pernah dipersia
Lalu kubawa cintaku
Sebagai penawarnya
Biar lukamu masih terasa

Sesaat engkau tidak ku temu
Bulan seakan pilu
Tiada dapat beradu
Begitu jika engkau membisu
Badai jauh dilautan
Tiada ketepian
Sebegitu cintaku padamu
Usahlah cinta dibawa bersama
Ditenggelami mentari di timur
Gelap gelita tiada bercahaya
Ku tiada berdaya

Ku ingin selalu di sampingmu
Tiap waktu siang melambai malam
Bagaikan senja denyutan cinta kita
Penyambung hadirnya

Akan ku bina istana bahagia
Menjadi lambang kasih berpanjangan
Hentikan airmata pedih kenangan
Yang mencakar perasaan
Mekarlah bunga cinta
Seharum wangi kemboja
Mekarlah bunga cinta
Di taman kita sejiwa



All comments from YouTube:

@shahrulazmi6666

2020 spe still dngr lgu nie๐Ÿ™‹ like skit

@albertnano9541

๐Ÿ™‹โ€โ™‚๏ธ

@adamikhwan5173

Saya

@fakhruddin8810

๐Ÿ˜ฅ

@hazemisatiman8982

๐Ÿ‘

@KkKk-re8iq

๐Ÿ˜š๐Ÿ˜š

23 More Replies...

@indriindri9591

Saya dr Indonesia,, dr kecik saya senang dengr lgu Malaysia..
Skrng umur saya sdh 21 Thun..
Tenang je hati ni kalo dengr lagu2 Melayu ni..

@latiffakhudzaifah4613

INDAH AYU sama kita dari indonesia

@nuashahrul7969

terima kasih kerana sudi mendengar lagu dari malaysia.. saya peminat wali band dari malaysia๐Ÿค—

@indriindri9591

Sama2 ๐Ÿ˜Š

More Comments

More Versions