Ai No
Stevie Wonder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The strangest thought came to me on this morning
As I awake to greet the coming dawn
The sun was hardly peaking through the garden
It felt that with everything, I was one

Then I wished that I could come back as a flower
As a flower, as a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower

To spread the sweetness of love
To spread the sweetness of love

The dew had finished making love to many
A rainbow smelling sweet was in the air
I envied all the silence I saw growing
So unmoved by things outside of themselves

And how I wished that I could come back as a flower
As a flower, as a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower

To spread the sweetness of love

How I wished that I could come back as a flower
Oh, as a flower, as a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower, as a flower





To spread the sweetness of love
To spread the sweetness of love

Overall Meaning

In Stevie Wonder’s song “Ai No Sono,” the lyrics evoke a sense of longing and envy for the simplicity and beauty of nature. The singer describes waking up to the dawn and feeling a sense of unity with everything around them. They express a desire to come back as a flower, to be a part of the natural world, free from the complications of human life. The imagery of the dew making love to many and the sweet, rainbow-colored air add to the sense of wonder and longing.


The repeated refrain of “to spread the sweetness of love” suggests that the singer sees the role of a flower as a symbol of love and beauty. They long to embody those qualities and share them with the world without the burden of human concerns. The song is a reflection on the beauty and simplicity of nature and the human desire to be a part of it.


Interestingly, the phrase “ai no sono” means “garden of love” in Japanese, and the song is a nod to the influence of Japanese culture on Stevie Wonder’s music. The song’s melody and chord changes were inspired by traditional Japanese music, with its use of pentatonic scales and unusual time signatures. The song was included on Wonder’s 1979 album, “Journey Through the Secret Life of Plants,” which was a concept album focused on the relationship between humans and plants.


Line by Line Meaning

The strangest thought came to me on this morning
I had a peculiar thought this morning


As I awake to greet the coming dawn
When I woke up to meet the approaching sunrise


The sun was hardly peaking through the garden
The sun was barely shining through the garden


It felt that with everything, I was one
I felt a sense of unity with everything around me


Then I wished that I could come back as a flower
I desired to be reincarnated as a flower


To spread the sweetness of love
To disseminate the pleasantness of love


The dew had finished making love to many
The dew had finished moisturizing many plants


A rainbow smelling sweet was in the air
A delightful scent was present in the air


I envied all the silence I saw growing
I was envious of the calmness I witnessed


So unmoved by things outside of themselves
They were unaffected by external events


How I wished that I could come back as a flower
I longed to be reborn as a flower


To spread the sweetness of love
To disseminate the pleasantness of love


How I wished that I could come back as a flower
I longed to be reborn as a flower


To spread the sweetness of love
To disseminate the pleasantness of love


How I wished that I could come back as a flower
I longed to be reborn as a flower


Oh, as a flower, as a flower
Oh, as a flower, as a flower


How I wished that I could come back as a flower
I longed to be reborn as a flower


To spread the sweetness of love
To disseminate the pleasantness of love




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Stevie Wonder

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

n00se

There is a garden
Where every heart can
Share in the joy of giving

It like no other
Has love to cover
Bearing no price on living

Quietty listen and you might hear them singing their lullaby
Calling for you to join in their love filled garden

Kibo-ni afure
Ikiru yorokobi
Shiawase ni michi te
Ai no rakuen
Subete no kokoro ga
Ai o wakachiau
Shizuka ni mimi katamuke yo
Ai no komori uta
Kimi sasoi yobikakenu
Ai no sono



Dimple Face

There is a garden
Where every heart can
Share in the joy of giving

It like no other
Has love to cover
Bearing no price on living

Quietly listen and you might hear them
singing their lullaby
Calling for you to join in their love filled garden



All comments from YouTube:

Michael vom Dorp

Utterly beautiful ! Always been my fave on the album !

Sir Swiftus W. Funkellwerk

My mom went to this concert in 79'.
I was pissed cuz I couldn't go.
She said tha crowd wanted him to play his hits but he still rocked it.

This album is a MASTERPIECE!!!

Per A.J. Andersson

A great little tune from a marvellous and oh so gentle album! :-)

D Me

The kids got a little ahead of the music, and it's brilliant that Stevie kept it that way.

Milowfan321

Stevie at his best :)

n00se

There is a garden
Where every heart can
Share in the joy of giving

It like no other
Has love to cover
Bearing no price on living

Quietty listen and you might hear them singing their lullaby
Calling for you to join in their love filled garden

Kibo-ni afure
Ikiru yorokobi
Shiawase ni michi te
Ai no rakuen
Subete no kokoro ga
Ai o wakachiau
Shizuka ni mimi katamuke yo
Ai no komori uta
Kimi sasoi yobikakenu
Ai no sono

HAL01 SKZ

So heavenly !

Kimie Renshaw

I was one of the kids singing. What a nice man he is!

Chamonix

And you all sang beautifully!

Takako Nagumo

I was, too! Did you also go to Asahi?

More Comments

More Versions