Former Line-up (2004):
Leo "La Bestia" Jiménez (Vocals)
Pepe Herrero (Guitar)
Dani Pérez (Drums)
Edu Fernández (Bass)
Current Line-up (2006-):
Leo "La Bestia" Jiménez (Vocals)
Pepe Herrero (Guitar)
Carlos Expósito (Drums)
Patricio Babasasa (Bass)
Live musicians :
Fernando Martín (keyboards)
Rodrigo Calderón(violin)
Aroa Martín(choirs)
Discography:
-Primer Acto (2004)
-Sentimientos (2005)
-Hijo del Miedo (single) (2006)
-Requiem (2007)
Deja de Llorar
Stravaganzza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una flor que muere
Un atardecer
que no volverá
Deja de soñar
mirando al pasado
puedes actuar
descubriendo la belleza que hay en ti
un diamante en bruto que pulir
Nuevo despertar
Haz que sea distinto
No debes caer
Condenando a repetir
un día en el que
nada bueno ocurrirá
tu tienes que disfrutar
como si no fuera a haber un mañana...
(Estribillo)
Deja de Llorar
deja de mirar atrás
sin miedo puedes levantarte y caminar
dame una razón
por la cuál ya no luchar
sin duda puedes afrontar la realidad
En tu mano está
escoger tu destino
Si quieres cambiar
sal de tu caparazón
escondiendote nada vas a arreglar
solamente tirarás tu vida
sé valiente y lucha por ti
(Estribillo)
Deja de sufrir
Deja de mentirte
Deja de huir
Deja de esconderte
deja de morir
del silencio has de escapar
(Estribillo x2)
Música y Letra: Pepe Herrero
The song "Deja de Llorar" by Stravaganzza is a powerful and uplifting message about letting go of the past and embracing the future. The opening lines set the scene with the imagery of falling leaves, dying flowers, and a sunset that won't return. The message here is clear: time is passing, and it's important to accept that and move forward.
The next verse is a call to action, encouraging the listener to stop dreaming about the past and start taking action to find their own path. The lyrics describe self-discovery as a process of discovering the beauty within oneself, and the metaphor of a diamond in the rough that needs to be polished is particularly poignant here.
The chorus is a powerful rallying cry to stop crying, stop looking back, and start moving forward with courage and determination. The singer encourages the listener to choose their own destiny and to be brave in the face of adversity. Throughout the song, there is a sense of urgency and a call to action, making it a powerful anthem of hope and empowerment.
Overall, "Deja de Llorar" is a powerful song about letting go of the past, embracing the future, and taking control of your own destiny. It's a message that is particularly relevant in today's uncertain times, and it's sure to resonate with anyone who is struggling to find their way forward.
Line by Line Meaning
Una hoja cae
A falling leaf
Una flor que muere
A dying flower
Un atardecer que no volverá
A sunset that won't come back
Deja de soñar mirando al pasado
Stop dreaming about the past
Puedes actuar tu camino haz de hallar
You can take action and find your own way
Descubriendo la belleza que hay en ti
Discovering the beauty inside of you
Un diamante en bruto que pulir
A rough diamond to be polished
Nuevo despertar haz que sea distinto
A new awakening, make it different
No debes caer condenando a repetir
Don't fall into the trap of repeating mistakes
Un día en el que nada bueno ocurrirá
A day where nothing good will happen
Tu tienes que disfrutar como si no fuera a haber un mañana...
You have to enjoy it as if there won't be a tomorrow...
Deja de llorar deja de mirar atrás
Stop crying, stop looking back
Sin miedo puedes levantarte y caminar
Without fear, you can stand up and walk
Dame una razón por la cuál ya no luchar
Give me a reason to not fight anymore
Sin duda puedes afrontar la realidad
Without a doubt, you can face reality
En tu mano está escoger tu destino
It's in your hands to choose your destiny
Si quieres cambiar sal de tu caparazón
If you want to change, come out of your shell
Escondiendote nada vas a arreglar
You won't fix anything by hiding
Solamente tirarás tu vida
You will only waste your life
Sé valiente y lucha por ti
Be brave and fight for yourself
Deja de sufrir deja de mentirte
Stop suffering, stop lying to yourself
Deja de huir deja de esconderte
Stop running away, stop hiding
Deja de morir del silencio has de escapar
Stop dying, escape from silence
Música y Letra: Pepe Herrero
Music and Lyrics: Pepe Herrero
Contributed by William V. Suggest a correction in the comments below.
@kalleylibertad
Letra de cancionzaca:
Una hoja cae, una flor que muere,
un atardecer... no volverán
Deja de soñar mirando al pasado
puedes actuar, tu camino has de hallar
descubriendo la belleza que hay en tí
un diamante en bruto que pulir.
Nuevo despertar, haz que sea distinto
no debes caer condenado a repetir
un día en el que nada nuevo ocurrirá
hoy tienes que disfrutar
como si no fuera a haber un mañana.
Deja de llorar, deja de mirar atrás
sin miedo puedes levantarte y caminar
dame una razón por la cual ya no luchar
sin duda puedes afrontar la realidad.
En tu mano está escoge tu destino
si quieres cambiar sal de tu caparazón
escondiéndote nada vas a arreglar
solamente tirarás tu vida.
Sé valiente y lucha por tí.
Deja de llorar, deja de mirar atrás
sin miedo puedes levantarte y caminar
dame una razón por la cual ya no luchar.
Sin duda puedes afrontar la realidad.
Deja de sufrir, deja de mentirte
deja de huir, deja de esconderte
deja de morir, del silencio has de escapar.
Deja de llorar, deja de mirar atrás
sin miedo, puedes levantare y caminar
dame una razón, por la cual ya no luchar
sin duda puedes afrontar la realidad.
Deja de llorar, deja de mirar atrás
sin miedo, puedes levantarte y caminar.
@KaladanBCN
Tengo 64, mi hijo mayor es heavy total... pelos largos, musica rompe oidos, me dijo escucha stravaganza.........totalmente enganchada, Dios que vieja soy......me encantan, hijo de la luna y esta me tienen enamorada....yo me modernizo pero ya....mas vale tarde que nunca
@mariangelest6323
Yo apenas los acabo de descubrir tengo 29, creo que la música es un idioma universal que no tiene nada que ver la edad. Este grupo es muy talentoso y brutal voz
@douglasgerardosanchez7161
Excelente.... No hay mejor cosa que podáis hacer
@TonyA-ex1sj
Mi mamá escucha la música que me gusta jaja
@zutoiaizuabadia1807
Así estoy yo..😇💕 Un abrazo fuerte 😇🤗
@M1LICIA666
Para el Rock nunca se es viejo
@franciscojaviergomezjimene3571
Los que dieron dislike, pensaron que el botón era para descargar la canción, lloremos por estos héroes caídos jeje
@marta07vodafone
Jajajaja
@saralunaysol265
Jajajajaja te mamaste :v
@cristinabetancourt6371
MUY BUENO !!! JAJAJA