Former Line-up (2004):
Leo "La Bestia" Jiménez (Vocals)
Pepe Herrero (Guitar)
Dani Pérez (Drums)
Edu Fernández (Bass)
Current Line-up (2006-):
Leo "La Bestia" Jiménez (Vocals)
Pepe Herrero (Guitar)
Carlos Expósito (Drums)
Patricio Babasasa (Bass)
Live musicians :
Fernando Martín (keyboards)
Rodrigo Calderón(violin)
Aroa Martín(choirs)
Discography:
-Primer Acto (2004)
-Sentimientos (2005)
-Hijo del Miedo (single) (2006)
-Requiem (2007)
Nudos
Stravaganzza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
duda que me cuestiona
el camino a seguir... ¡cuál!¡cuál!¡cuál!
Siempre soñé con un rostro feliz
y ahora que al fin lo he hallado
no sé qué elegir.
cielo gris sobre el tejado
doy mi vida por un beso
que me aclare lo que siento
¡cuál!¡cuál!¡cuál!¡cuál!
¡Sufrimiento!¡deja de interrogar!
¡deja mi alma!¡yo aún puedo volar!
¡sentimientos!¡que quiero controlar!
¡he de estar solo!¡para poder acompañar!
Nudos en mi vientre helado
cielo gris sobre el tejado
doy mi vida por un beso
que me aclare lo que siento
nudos en mi vientre helado
cielo gris sobre el tejado
doy mi vida por un beso
que me aclare lo que siento
¡lo que siento!
In "Nudos," Stravaganzza addresses the issue of indecision and doubt. The singer questions which path to take as they always dreamed of a happy face, which they have now found, but are still unsure of what decision to make. The lyrics ask for a kiss that clarifies what they feel, signifying that they are incredibly lost in their emotions. The line asks, "which one?" is repeated multiple times, accentuating the internal torment of the singer, who is incapable of picking a direction they want to go and which pathway to take.
The lyrics express the constant battle with the power of choice and the anguish of indecisiveness, which causes knots in the singers. The gray sky indicated feelings of despair, reinforcing the bleak and lost circumstances the singer appears to be experiencing. The song climaxes with the singer demanding an end to the torment, allowing the singer to be left alone to accompany themselves. In summary, "Nudos" is a song about decision-making paralysis, which can lead to anxiety and confusion, and the singer's plea to free themselves of these knots and their emotional turmoil.
Line by Line Meaning
La indecisión hoy se sienta ante mí
Today, I am faced with uncertainty and doubt that questions the path to take.
duda que me cuestiona, el camino a seguir... ¡cuál!¡cuál!¡cuál!
Uncertainty poses me with the question of which path to follow, and I struggle to make a choice.
Siempre soñé con un rostro feliz
I always dreamed of finding a happy face.
y ahora que al fin lo he hallado, no sé qué elegir.
I have finally found it, but now I am conflicted about what to choose.
Nudos en mi vientre helado
I feel knots in my stomach, that leave me cold and frozen.
cielo gris sobre el tejado
There is a grey and somber feeling that looms over me and my surroundings.
doy mi vida por un beso que me aclare lo que siento ¡cuál!¡cuál!¡cuál!¡cuál!
I am willing to do anything for a kiss that will help me understand what I am feeling, and which choice to make.
¡Sufrimiento!¡deja de interrogar!
My suffering must stop questioning me.
¡deja mi alma!¡yo aún puedo volar!
I want my soul to be free, so that I can still spread my wings and fly.
¡sentimientos!¡que quiero controlar!
I want to have control over my emotions and feelings.
¡he de estar solo!¡para poder acompañar!
But to do that, I need to be alone, so that I can better accompany others.
nudos en mi vientre helado, cielo gris sobre el tejado
The knots in my stomach and the grey sky above me continue to weigh heavily on me.
doy mi vida por un beso que me aclare lo que siento
I am willing to give everything for a kiss that will bring me clarity about what I am feeling.
nudos en mi vientre helado, cielo gris sobre el tejado
The knots in my stomach and the grey sky above me continue to weigh heavily on me.
doy mi vida por un beso que me aclare lo que siento, ¡lo que siento!
I am willing to sacrifice anything for that kiss, so that I can finally understand what it is that I am feeling.
Contributed by Skyler T. Suggest a correction in the comments below.