Armstrong
Suchmos Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Give me tonight, give me tonight
あふれるほどの愛を baby, salty baby
Right click, left click
だらしない姿で baby, sick all tiny

Window is wondering and magical to me
But bad bunner is like a pitfall to me

Window is wondering and magical to me
But bad bunner is like a pitfall to me

Love tonight, hold me tight
Love tonight, hold me tight
Love tonight, hold me tight
Love tonight, hold me tight

果てるまで stand up
この腕で hurry up

果てるまで stand up
この腕で hurry up (hurry up)

果てるまで stand up
この腕で hurry up

果てるまで stand up
この腕で hurry up (hurry up)

Give you tonight, give you tonight
こぼれるほどの愛を baby, milky way
Right click, left click
だらしない姿で baby, sick all tiny

Window is wondering and magical to me
But bad bunner is like a pitfall to me

Window is wondering and magical to me
But bad bunner is like a pitfall to me

Love tonight, hold me tight
Love tonight, hold me tight
Love tonight, hold me tight
Love tonight, hold me tight

果てるまで stand up
この腕で hurry up

果てるまで stand up
この腕で hurry up (hurry up)

果てるまで stand up
この腕で hurry up

果てるまで stand up
この腕で hurry up (hurry up)

Overall Meaning

The lyrics to Suchmos's song Armstrong seems to be about a couple who are deeply in love and are asking for more of each other. The opening lines, "Give me tonight, give me tonight, あふれるほどの愛を baby, salty baby" is about wanting to experience overflowing love with each other. The lines "Right click, left click, だらしない姿で baby, sick all tiny" is a play on computer mouse clicks and translates to "in a sloppy state", but it is unclear what the "sick all tiny" means.

The following lines talk about the window being "wondering and magical" and simultaneously a "pitfall". This could represent a metaphor for the relationship itself – full of wonder and magic, but also with the potential for danger.

The repeated lines "Love tonight, hold me tight" emphasizes the desire for closeness and intimacy. The last lines, "果てるまで stand up, この腕で hurry up," mean "stand up until the end, hurry up with these arms," which could signify an everlasting love that never fades.

Overall, the lyrics to Armstrong seem to be about the rollercoaster of being in a passionate and intense relationship, and the insecurities and risks that come with it.

Line by Line Meaning

Give me tonight, give me tonight
Asking for time, requesting the night

あふれるほどの愛を baby, salty baby
Overflowing love, intense and passionate

Right click, left click
A reference to computer commands, possibly indicating the need for direction

だらしない姿で baby, sick all tiny
Appearing sloppy or disheveled, feeling unwell but in a small way

Window is wondering and magical to me
Seeing windows as mysterious and captivating

But bad bunner is like a pitfall to me
Finding something negative like a bad bunner, or burner, to be dangerous and potentially harmful

Love tonight, hold me tight
Asking for love and affection, a desire to be held securely

果てるまで stand up
Standing or being present until the end

この腕で hurry up
Moving forward quickly, using one's own arms

Give you tonight, give you tonight
Offering time to someone else, giving them the night

こぼれるほどの愛を baby, milky way
A vast amount of love, like a milky way in the sky