Sukhwinder Singh is an Indian singer, composer, and lyricist, but is most p… Read Full Bio ↴Sukhwinder Singh is an Indian singer, composer, and lyricist, but is most popular for being a playback singer in the Indian film industry. He his voice has reached high demand from composers as it has helped launch numerous film soundtracks into "Super Hit" status in India as well as abroad. Many of his most popular hits have been under such popular and critically acclaimed composers as A.R. Rahman and Sandeep Chowta. His most known work is the song "Chaiyya Chaiyya" for Mani Ratnam's 1998 film Dil Se, composed by A. R. Rahman, which gained him the award for Best Male Playback at the 1999 Filmfare Awards in India. A remix of this song was also used in Spike Lee's film "Inside Man". Besides his playback work he has also released 2 albums where he composes as well as sings, "Nasha Hi Nasha" and "Is Dil Se". Another major hit to his kitty is the Oscar-winning track "Jai Ho" from the Oscar-winning movie Slumdog Millionaire.

wah re wah
Sukhwinder Singh Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Say, ho-oh-ho

वाह रे, वाह रे, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का
वाह रे, वाह रे, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का

ये गोरे गाल हैं (तेरे लिए)

ये उलझे बाल हैं (तेरे लिए)
हाल हुआ बेहाल हम आशिक़ मतवालों का

अरे, वाह रे, वाह-वाह, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का

गिर-गिर के सँभलती हो, थिरक-थिरक के चलती हो
जब भी तुम मिलती हो, नयी-नयी सी लगती हो
अरे, गिर-गिर के सँभलती हो, थिरक-थिरक के चलती हो
जब भी तुम मिलती हो, नयी-नयी सी लगती हो

ये होंठ गुलाबी (तेरे लिए)
ये चाल शराबी (तेरे लिए)
जीना हुआ मुहाल दुनिया में दिलवालों का

होए, होए, होए, होए
वाह-वाह रे, वाह रे, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का

क्या पाया तूने रूप, दिया राम ने तुमको ख़ूब
तूने ली जो अँगड़ाई, नाच उठी मतवाली धूप
अरे, क्या पाया तूने रूप, दिया राम ने तुमको ख़ूब
तूने ली जो अँगड़ाई, नाच उठी मतवाली धूप

ये रूप का जादू (तेरे लिए)
मैं हुआ बेक़ाबू (तेरे लिए)
कर ले तू इक़रार हम आशिक़ मकवालों का

हो, वाह रे, वाह-वाह, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का
वाह रे, वाह रे, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का

ये गोरे गाल हैं (तेरे लिए)
ये उलझे बाल हैं (तेरे लिए)
हाल हुआ बेहाल हम आशिक़ मतवालों का

अरे, वाह रे, वाह-वाह, कमाल तेरी इन चालों का

अरे, वाह रे, वाह-वाह, कमाल तेरी इन चालों का
Heart fail हो जाए देखने वालों का

Overall Meaning

The song "Wah Re Wah" by Sukhwinder Singh is a lively and upbeat song that celebrates the beauty and charm of a woman. The song starts with the singer saying "ho-oh-ho" which sets the tone for the rest of the song. The lyrics in the song describe the stunning features of the woman, which include her beautiful rosy cheeks, tangled hair, and her captivating charm. The lyrics also suggest that any person who sees her could potentially have a heart attack because of her beauty.

The chorus of the song, which is repeated multiple times, says "Wah Re Wah, Kamal teri in chalo ka, Heart fail ho jaye dekhne walon ka," which means "Wow! You have an amazing walk, it could cause heart failure for those who watch you." This line showcases the power and impact of the woman's beauty on those around her.

Overall, "Wah Re Wah" is a fun and joyful song that celebrates the beauty and charm of women. It is a great representation of Indian pop music and is a perfect song for any celebration.

Line by Line Meaning

वाह रे, वाह रे, कमाल तेरी इन चालों का
Wow, the way you move is truly amazing!

Heart fail हो जाए देखने वालों का
Those who see you might have a heart attack!

ये गोरे गाल हैं (तेरे लिए)
Your rosy cheeks are just for you.

ये उलझे बाल हैं (तेरे लिए)
Your messy hair is just for you.

हाल हुआ बेहाल हम आशिक़ मतवालों का
Your charm has turned the lovers crazy!

गिर-गिर के सँभलती हो, थिरक-थिरक के चलती हो
You walk with a sway, and move with a bounce.

जब भी तुम मिलती हो, नयी-नयी सी लगती हो
Every time I meet you, it feels like a new beginning.

ये होंठ गुलाबी (तेरे लिए)
Your luscious lips are just for you.

ये चाल शराबी (तेरे लिए)
Your gait is intoxicating, just like wine!

जीना हुआ मुहाल दुनिया में दिलवालों का
Living has become difficult for lovers in this world.

क्या पाया तूने रूप, दिया राम ने तुमको ख़ूब
You look beautiful, just like a gift from god.