Going Home
Sunwoojunga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
무거운 발걸음을 멈추고
잠시 놓아둘까
내 어깨를 누르는 고단한 하루
수많은 세상 속에 잡음들
모두 비울 수 있는 곳으로
아무것도 바라지 않는 너
잠드는 순간까지도 따스히 감싸줘
내일의 두려움을 삼켜줘
차가운 밖의 공기마저도
잊을 수 있게 나를 반겨와
다시 숨을 돌려 일어설 수 있어
늘 너를 향해 가고 있다고
집에 갈까
정처 없이 떠도는 마음을
잠시 놓아둘까
억지로 삼킨 매일의 상념들을
수많은 세상 속에 시선들
모두 지울 수 있는 곳으로
늘 같은 자리에서 머물러
아무것도 바라지 않는 너
잠드는 순간까지도 따스히 감싸줘
내일의 두려움을 삼켜줘
더 이상 아픔도
두렵지가 않은 걸
내 곁에 있어준 네가 있어
웃을 수 있게 만들어줘
늘 같은 자리에서 머물러
아무것도 바라지 않는 너
잠드는 순간까지도 따스히 감싸줘
내일의 두려움을 삼켜줘
차가운 밖의 공기마저도
잊을 수 있게 나를 반겨와
다시 숨을 돌려 일어설 수 있어
늘 너를 향해 가고 있다고
집에 갈까
무거운 발걸음을 멈추고
The lyrics of "Going Home" by Sunwoojunga speak to the desire to find solace and peace amidst the chaos and pressure of daily life. The singer contemplates going home, halting their weary footsteps to momentarily release the burdens weighing on their shoulders. They seek a place where the noise and distractions of the world can be emptied, and they can find respite.
Staying in the familiar spot without expecting anything, the singer asks to be gently embraced until they fall asleep, to help swallow their fears of tomorrow. Even the cold air outside can be forgotten if they are welcomed warmly. They want to be able to take a deep breath and stand up, always moving towards the person they long for.
Line by Line Meaning
집에 갈까
Should I go home
무거운 발걸음을 멈추고
Stopping my heavy footsteps
잠시 놓아둘까
Should I temporarily let go
내 어깨를 누르는 고단한 하루
The exhausting day that weighs on my shoulders
수많은 세상 속에 잡음들
Amidst the noises of countless worlds
모두 비울 수 있는 곳으로
To a place where everything can be emptied
늘 같은 자리에서 머물러
Stay in the same place always
아무것도 바라지 않는 너
You who don't expect anything
잠드는 순간까지도 따스히 감싸줘
Embrace me warmly until I fall asleep
내일의 두려움을 삼켜줘
Swallow up the fears of tomorrow
차가운 밖의 공기마저도
Even the cold air outside
잊을 수 있게 나를 반겨와
Welcomes me so I can forget
다시 숨을 돌려 일어설 수 있어
I can breathe again and stand up
늘 너를 향해 가고 있다고
I am always heading towards you
정처 없이 떠도는 마음을
My wandering and directionless heart
억지로 삼킨 매일의 상념들을
The ideals I forcefully swallowed every day
수많은 세상 속에 시선들
Among the gazes in countless worlds
모두 지울 수 있는 곳으로
To a place where everything can be erased
더 이상 아픔도 두렵지가 않은 걸
No longer afraid of pain
내 곁에 있어준 네가 있어
Because you are by my side
웃을 수 있게 만들어줘
You make me able to laugh
Writer(s): Jae Hyun Lee, Song Yeon Yu
Contributed by Isabelle H. Suggest a correction in the comments below.
G. D.
This OST is so beautiful but at the same time melancholic and sad as the drama. Love the vibe of it. It’s such a treasure among the other dramas which are currently airing.
Debi DuMont
Perfect song for this beautiful, slow, deeply thoughtful, exquisite drama.
Hilda J
Beautiful. All the ost fit the drama so well.
haupiamaster
It's giving My Liberation Notes OST vibes. I love this show (and this song) so much!
Love Yourself
Ikrrr .. liberation notes should have had a SWJA song now that i think about it
Dunno abt this drama .. haven't watched it
LZ#9010
Healing song, beautifully writen and sung
Danilo
Lindo ! Parabéns irmãos coreanos pelo lindo trabalho.
BIOTUBE CHANNEL
I really love this drama..and I also love love love this song...beautiful
Lizbeth Velazquez
Beautiful soft voice🥺💖😔
JustBlack
일 끝나고 해질녘 들으면 눈물나는 곡이네요. 모두 힘내세요