Hermann Loves Pauline
Super Furry Animals Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hermann Loves Pauline, and Pauline loves Hermann
They made love and gave birth, to a little German
They called him MC squared, cos he raps like no other
An asthma sufferer, like Ernesto Guevara

Too much Monte Kristo number four
(Her and I believe)
Pass the ventolin I need some more
(They had more)
We have ways of making you think
(To do)

We have ways of making you think
(Than simple balancing)
We have ways of making you think
(Two point four family)
We have ways of making you think
(Sanity)
We have ways of making you think
(Personality, a ha ha)
They told me over a drink

They never noticed him at school
They tell me he kept himself to himself
He used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline
They never noticed him at school
They tell me he suffered poor health
He used to vacantly stare out the window, feeling under

Why do you do
What they tell you?

Marie Curie was Polish born, but French bred
Ha French bread
Of course she ended up dead from radiation
Slow invisible suffocation

Down the twenty- four hour garage, or any service station
I lead my life in a quest for information
Since surrounded by pies and books
Middle-aged drivers and deranged cooks ah ah a

They never noticed her at school
They tell me she kept to herself
She used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline

They never noticed her at school
They tell me, she suffered poor health
She used to vacantly stare out the window, feeling under

Why do you do
What they tell you?

They never noticed her at school
They tell me she kept herself to herself
She used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline

They never noticed him at school




They tell me he suffered poor health
He used to vacantly stare out the window, feeling under

Overall Meaning

The lyrics of Super Furry Animals’ Hermann Loves Pauline are cryptic, poignant and emotionally charged, with each line communicating layers of meaning. At its core, the song is a tragic love story about Hermann and Pauline, who are in love with each other, but they lead sad and isolated lives. They have a child together, a little German named MC squared. The verse “too much Monte Kristo number four, Pass the ventolin I need some more” is a reference to asthma medication used by MC squared, who suffers from asthma like Ernesto Guevara, the famous revolutionary. The line “they have ways of making you think, than simple balancing” suggests that there are more complex factors that go into decision making and that people can be easily influenced or manipulated.


The chorus of the song, “they never noticed them at school, they tell me they kept themselves to themselves, they used to sit and stare up at the ceiling, Hermann loves Pauline,” highlights the tragic isolation that Hermann and Pauline experience. They are misunderstood and largely ignored, leading ordinary and unfulfilling lives, except for their love for each other. The lines “Why do you do what they tell you?” can be interpreted as a critique of societal norms and expectations and an exhortation to live life on one’s own terms.


Line by Line Meaning

Hermann Loves Pauline, and Pauline loves Hermann
Hermann and Pauline love each other.


They made love and gave birth, to a little German
Hermann and Pauline had a child who was born in Germany.


They called him MC squared, cos he raps like no other
They named their child MC squared because he was a unique rapper.


An asthma sufferer, like Ernesto Guevara
MC squared, like Ernesto Guevara, had asthma.


Too much Monte Kristo number four
Her and I believe they had too much Monte Kristo number four.


Pass the ventolin I need some more
They needed more Ventolin pills to treat their asthma.


We have ways of making you think
They have different methods to make people think.


We have ways of making you think
One of their methods is more than just simple balancing.


We have ways of making you think
Another method involves a 2.4 family.


We have ways of making you think
Their methods also aim to improve one's sanity.


We have ways of making you think
Another method involves improving one's personality.


They told me over a drink
They discussed their methods while having a drink.


They never noticed him at school
Nobody paid attention to MC squared at school.


They tell me he kept himself to himself
MC squared was introverted and kept to himself.


He used to sit and stare up at the ceiling
MC squared often sat and looked at the ceiling.


They never noticed him at school
Again, nobody paid attention to MC squared at school.


They tell me he suffered poor health
MC squared had poor health.


He used to vacantly stare out the window, feeling under
MC squared often stared out the window and felt unwell.


Why do you do What they tell you?
The singer questions why people follow what others tell them to do.


Marie Curie was Polish born, but French bred Ha French bread Of course she ended up dead from radiation Slow invisible suffocation
The song refers to Marie Curie, who was born in Poland but raised in France, and died from radiation poisoning.


Down the twenty- four hour garage, or any service station I lead my life in a quest for information Since surrounded by pies and books Middle-aged drivers and deranged cooks ah ah a
The artist spends time in service stations and 24 hour garages, surrounded by books and food, in a search for knowledge.


They never noticed her at school
Nobody paid attention to Pauline at school.


They tell me she kept to herself
Pauline was also introverted and kept to herself.


She used to sit and stare up at the ceiling
Pauline often sat and looked at the ceiling.


They never noticed her at school
Again, nobody paid attention to Pauline at school.


They tell me, she suffered poor health
Pauline had poor health.


She used to vacantly stare out the window, feeling under
Pauline also often stared out the window and felt unwell.




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: CIAN CIARAN, DAFYDD IEUAN, GRUFF RHYS, GUTO PRYCE, HUW BUNFORD

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Dead channel

Hermann Loves Pauline, and Pauline loves Hermann
They made love and gave birth, to a little German
They called him MC squared, cos he raps like no other
An asthma sufferer, like Ernesto Guevara

Too much Monte Kristo number four
(Her and I believe)
Pass the ventolin I need some more
(They had more)
We have ways of making you think
(To do)

We have ways of making you think
(Than simple balancing)
We have ways of making you think
(Two point four family)
We have ways of making you think
(Sanity)
We have ways of making you think
(Personality, a ha ha)
They told me over a drink

They never noticed him at school
They tell me he kept himself to himself
He used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline
They never noticed him at school
They tell me he suffered poor health
He used to vacantly stare out the window, feeling under

Why do you do
What they tell you?

Marie Curie was Polish born, but French bred
Ha French bread
Of course she ended up dead from radiation
Slow invisible suffocation

Down the twenty- four hour garage, or any service station
I lead my life in a quest for information
Since surrounded by pies and books
Middle-aged drivers and deranged cooks ah ah a

They never noticed her at school
They tell me she kept to herself
She used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline

They never noticed her at school
They tell me, she suffered poor health
She used to vacantly stare out the window, feeling under

Why do you do
What they tell you?

They never noticed her at school
They tell me she kept herself to herself
She used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline

They never noticed him at school
They tell me he suffered poor health
He used to vacantly stare out the window, feeling under



All comments from YouTube:

CRH

What other band would have the ingenuity and the bollocks to write a song about Albert Einstein's parents? SFA are weird and wonderful. Love em.

harribo2005x

Oh I get it now!

Solidified Milk

@Daytrip Records I can't help but think that a new version of Franz Ferdinand and Sparks with Super Furry Animals and Sparks would be quite an interesting project

Neil McLaughlin

Try also, ‘Quark, Strangeness & Charm’ by Hawkwind. A fantastic song about Albert Einstein’s love life.

Daytrip Records

Er, Sparks? The song Talent Is Asset from the 1974 Kimono My House album is sang from the POV of Albert Einstein's parents.

cryuff1a

They made love and gave birth to a little German. What fucking genius lyrics. Best band of 1990s no question

Jude Mac

Over Blur, Portishead, Nirvana, the Smashing Pumpkins? 🤨

Warp75

Easily the smartest

Mark Shields

cryuff1a best band of all time baby!!

macalauresmuse

I've always loved 'Marie Curie, was Polish born but French bred, HA, FRENCH BREAD!'  

More Comments