Change
The Covers Duo Lyrics

Change!
The singer is calling out for a change.

No debo doblegarme ante nadie mas
The singer will not bow down to anyone else and will stand up for herself.

Y ser sincera con lo que siente mi corazón
The singer will be honest with her feelings and follow her heart.

Las veces que yo caiga no me importarán
The singer will not be discouraged by her failures and will keep pushing forward.

Aquella tristeza yo cargaré, mientras avanzo
The singer will carry her sadness with her as she moves forward.

Triste fui, cuando me traicionaste
The singer was sad when someone betrayed her.

Pero no conseguiste derrotarme, porque sigo en pie
The singer was not defeated by the betrayal and is still standing strong.

No me basta con solo este juego
The singer is not satisfied with just playing along in the game of life.

Seguiré, sin detenerme (ah-ah)
The singer will keep moving forward without stopping.

En este mundo voluble e irracional
The singer sees the world as fickle and irrational.

Olvide quién era realmente mi verdadero yo
The singer forgot who she truly was.

Tú quieres olvidar tus anhelos
Someone wants to forget their desires.

Ya no decidas más por mí
The singer will not let someone else make decisions for her anymore.

Elegiré mi propio destino
The singer will choose her own path in life.

De pie estaré yo, esperando a que
The singer will stand tall and wait for something new to emerge.

Algo nuevo comience a surgir
The singer is waiting for something new to start.

No te permitiré, hacer todo lo que tú quieras (oh-oh)
The singer will not allow someone else to control her anymore.

Porque aquí soy quien decide cuando yo quiero cambiar
The singer is the one who decides when she wants to change.

No me gustan las vacilaciones
The singer does not like hesitation.

¿Quién va a garantizar ahora mi propia seguridad?
The singer wonders who will ensure her safety now.

No se oxida, no desaparece
The singer is frustrated that something visible does not disappear and rust away.

Me irrita, es muy visible (ah-ah)
Something visible is irritating the singer.

Hoy éste mundo empieza a ser mas racional
The singer believes the world is becoming more rational.

Yo me encuentro ahora imitando una nueva versión
The singer is now imitating a new version of herself.

¿Y qué será que estas imitando?
The singer questions what she is imitating.

¿Qué es del futuro para ti?
The singer wonders what the future holds.

Mañana bajare sin apegos
The singer will let go of her attachments tomorrow.

Aun puedo escucharlo, voy a extrañarlo
The singer can still hear something and will miss it.

Yo quiero por mi cuenta surgir
The singer wants to emerge on her own.

No pararé, no volveré a mirar atrás
The singer will not stop and look back.

A cada instante sé que voy a buscar y encontraré verdad
The singer believes that she will find the truth at every moment.

Y hasta mis lagrimas se van volviendo mas hermosas (oh-oh)
The singer's tears are becoming more beautiful.

No olvidaré, no perderé, lo juró
The singer will not forget or lose what she has promised.

Ahora mi alegría cargaré, mientras avanzo
The singer will carry her happiness with her as she moves forward.

Hoy sé lo que se siente correr y junto a tu lado estar
The singer knows what it feels like to run and be by someone's side.

Porque aquí soy quien decide cuando yo quiero cambiar
The singer is the one who decides when she wants to change.

Antes de que yo cambiara, jamás renunciaste, ahí estabas tú
Someone did not give up on the singer before she changed.

Antes de que tú cambiaras, jamás renuncie, siempre estuve ahí, oh
The singer did not give up on someone before they changed.

Mientras avanzo
The singer is moving forward.

Hoy decidió mi corazón que un día a tu lado volverá
The singer's heart decided that she will one day return to someone's side.

Porque aquí soy quien decide cuando yo quiero cambiar
The singer is the one who decides when she wants to change.