https://www.facebook.com/TheCoversDuo/
Unravel
The Covers Duo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ven a decírmelo
Hay alguien justo aquí
Viviendo en mi interior
En este mundo ya estoy muerto
Y no regresaré
Así no puedo ver
Sin respirar
Tengo que aguantar
El caos que formé
No puedo más
Ya no puedo más con
Esta confusión (freeze)
Destrúyelo o frénate
Alócate, relájate
Encuéntrate o cálmate
Lo malo del mundo lo está distorsionando
Y yo me quedo sin hacer nada
Hay tantas cosas que ya no puedo ver
Las he perdido
En este mundo que ha dibujado alguien
Tan solo sé que no quiero hacerte daño
Lo recordaré por siempre sin dudar
Viviendo seguirás
No tiene fin la soledad
Me atará en esta cruz
Mi mente apuñalará
Ya no podré reírme
Te frenarás, te atarás
Te frenarás, te atarás
Te frenarás, te frenarás, oh (unravelling the world)
Así nuestras almas
Sin vida se cambian
Dos sombras que se morirán
Atadas a la soledad
Destrúyelo o frénate
Alócate, relájate
Y tú serás quien me despierte
Lo malo del mundo lo está distorsionando
Y yo me quedo sin hacer nada
Hay tantas cosas que ya no puedo ver
Las he perdido
En esta trampa solo me mata la soledad
Y nada más recordaré en el futuro
Que se deshace en esta confusión
Continuarás viviendo
No lo olvidaste
No lo olvidaste
No lo olvidaste
No lo olvidaste
El mundo que, sin más, se ha paralizado
Es un paraíso que no ha cambiado
Lo recordaré por siempre sin dudar
Dime, ¿por qué?
Dime, ¿por qué?
Hay alguien justo aquí
Viviendo en mi interior
The Covers Duo's song "Unravel" is a melancholic and introspective track that speaks about the pain and confusion experienced by the singer. The opening lines of the song, "¿Cómo funciona todo esto? Ven a decírmelo, Hay alguien justo aquí, Viviendo en mi interior" (How does all this work? Come and tell me, There's someone right here, Living inside of me) set up the tone for the entire track. The singer is struggling to understand something about the world and themselves, and there seems to be a constant battle between their inner demons and desires.
Throughout the song, the singer laments their confusion, their inability to control their emotions and actions, and their distance from reality. "No puedo más, Ya no puedo más con, Esta confusión" (I can't take it anymore, I can't take it anymore with, This confusion) and "En esta trampa solo me mata la soledad, Y nada más recordaré en el futuro, Que se deshace en esta confusión" (In this trap only loneliness kills me, And nothing more I will remember in the future, It dissolves in this confusion) are examples of the singer's feelings of being trapped and unable to escape their own mind.
The song's chorus is a plea for help or guidance, "Destrúyelo o frénate, Alócate, relájate, Encuéntrate o cálmate" (Destroy it or stop it, Get crazy, relax, Find yourself or calm down). However, even with the plea, the final lines of the song suggest a note of optimism and resignation, "El mundo que, sin más, se ha paralizado, Es un paraíso que no ha cambiado, Lo recordaré por siempre sin dudar" (The world that, without further ado, has stopped, Is a paradise that has not changed, I will remember it forever without a doubt).
Line by Line Meaning
¿Cómo funciona todo esto?
Questioning how everything works
Ven a decírmelo
Inviting someone to tell them
Hay alguien justo aquí
There is someone inside
Viviendo en mi interior
Living inside me
En este mundo ya estoy muerto
Feeling dead in this world
Y no regresaré
Not coming back
Así no puedo ver
Unable to see
Que te ríes de mí
That you're laughing at me
Sin respirar
Breathless
Tengo que aguantar
Have to endure
El caos que formé
The chaos I created
No puedo más
Can't take it anymore
Ya no puedo más con
Can't handle anymore
Esta confusión (freeze)
This confusion (freeze)
Destrúyelo o frénate
Destroy it or slow down
Alócate, relájate
Lose control, relax
Encuéntrate o cálmate
Find yourself or calm down
Lo malo del mundo lo está distorsionando
The bad things in the world are distorting it
Y yo me quedo sin hacer nada
And I'm left doing nothing
Hay tantas cosas que ya no puedo ver
There are so many things I can't see anymore
Las he perdido
I lost them
En este mundo que ha dibujado alguien
In this world that someone has drawn
Tan solo sé que no quiero hacerte daño
I just know I don't want to hurt you
Lo recordaré por siempre sin dudar
I will remember it forever without a doubt
Viviendo seguirás
You will continue living
No tiene fin la soledad
The loneliness has no end
Me atará en esta cruz
Will tie me to this cross
Mi mente apuñalará
My mind will stab
Ya no podré reírme
I won't be able to laugh anymore
Te frenarás, te atarás
You will slow down, you will tie yourself up
Te frenarás, te atarás
You will slow down, you will tie yourself up
Te frenarás, te frenarás, oh (unravelling the world)
You will slow down, you will slow down, oh (unravelling the world)
Así nuestras almas
Thus our souls
Sin vida se cambian
Change without life
Dos sombras que se morirán
Two shadows that will die
Atadas a la soledad
Tied to loneliness
Y tú serás quien me despierte
And you will be the one to wake me up
En esta trampa solo me mata la soledad
In this trap only loneliness kills me
Y nada más recordaré en el futuro
And I will only remember in the future
Que se deshace en esta confusión
That is unravelled in this confusion
Continuarás viviendo
You will continue living
No lo olvidaste
You didn't forget
No lo olvidaste
You didn't forget
No lo olvidaste
You didn't forget
No lo olvidaste
You didn't forget
El mundo que, sin más, se ha paralizado
The world that has suddenly stopped
Es un paraíso que no ha cambiado
Is a paradise that has not changed
Lo recordaré por siempre sin dudar
I will remember it forever without a doubt
Dime, ¿por qué?
Tell me, why?
Dime, ¿por qué?
Tell me, why?
Hay alguien justo aquí
There is someone inside
Viviendo en mi interior
Living inside me
Writer(s): Toru Kitajima
Contributed by Levi A. Suggest a correction in the comments below.
Amy :3
Like se estás escuchando este maravilloso cover en 2020 ♥️👏🙌😍
Lizett C
Amy Silva en plena cuarentena jajaja ❤️
Edwin Velazquez
Y tambien si este es el ultimo año de la humanidad
nagu :3
Espero y estos chicos sean los creadores de un Opening
Fornitero Android gamer
Si lo he escuchado ya y lo vuelvo a escuchar como todos los Dias. 😍🥰🤗
Miguel Ángel Pereda Ramírez
Yo aquí en 2050 Después del mundial después del covid-19 , si alguien sabe de sobrevivientes ni duden aen avisar para llevarlo en otro planeta por q este ya no funciona :v
sam !!
me acuerdo cuando era de casi todos los días escuchar este cover, tenia 11 y hoy estando a un día de cumplir 17 años lo estoy escuchando de nuevo sintiendo la emoción como la primera vez :']
Joshua David Triana Madrid
De casualidad descargaste el primer video que subieron? El que tenía el vídeo de fondo?
MK VMlo
Jamas me cansaré de escuchar esta canción 🖤
Son muy buenos!
King Alaniz
2022 y aquí seguimos escuchando esta joya