Zmija Me Za Srce Ugrizla
Thompson Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dušu moju ti si ukrala
Na krov svijeta si je ponjela
Tijelom svojim uzavrelim
Sa očima tim nevjernim
Razum kao dim pomutila

Gdje je moja ljubav nestala
Kose crne duge rasplela
Kome oni divno nokti
Sreću toče sad u vodki
A usne joj šapću volim te

Zmija me za srce ugrizla
Mjesečina svu noć stražila
Od života sam se krio,
Sa u snama otrov pio
Crna moja, moja nevjero

Kroz moj život žene prolaze
Prazne priče sobom donose
Sve od mene času nose,




A sa njom se život prospe
Teške boli, oči sklopiše

Overall Meaning

The lyrics of Thompson's song Zmija Me Za Srce Ugrizla speak of a stolen love, a love that was so fiery and passionate that it was like stealing one's own soul. The singer laments that his love has been taken away and sequestered to the rooftop of the world by an unfaithful woman with seductive eyes and a body that sets his own ablaze. Her honeyed whispers of "I love you" are enough to melt any heart, but the singer knows that they are empty words from a woman who has stolen his heart and disappeared.


The singer is haunted by the memory of his lost love, and the images of her stay with him even as a venomous serpent sinks its fangs into his heart, poisoning him with its venom. Despite the pain and suffering that this love has caused him, the singer knows that he cannot escape it. He continues to dream of her, to remember her and to long for her, even as she twists the knife of betrayal and sinks it deeper into his heart.


Overall, the song is a lament for lost love, for the passion and fire that once burned so brightly and has now been extinguished. It is a reminder that even the greatest love can turn to poison in the end, leaving only memories and regrets behind.


Line by Line Meaning

Dušu moju ti si ukrala
You stole my soul


Na krov svijeta si je ponjela
You took it to the top of the world


Tijelom svojim uzavrelim
With your hot body


Sa očima tim nevjernim
With those unfaithful eyes


Razum kao dim pomutila
You clouded my mind like smoke


Gdje je moja ljubav nestala
Where did my love go?


Kose crne duge rasplela
You let your long black hair down


Kome oni divno nokti
Whose are those beautiful nails?


Sreću toče sad u vodki
Now they pour happiness into vodka


A usne joj šapću volim te
And her lips whisper 'I love you'


Zmija me za srce ugrizla
The snake bit me in the heart


Mjesečina svu noć stražila
The moon watched over me all night


Od života sam se krio,
I hid from life


Sa u snama otrov pio
Drinking poison in my dreams


Crna moja, moja nevjero
My black one, my unfaithful one


Kroz moj život žene prolaze
Women come and go through my life


Prazne priče sobom donose
They bring empty stories with them


Sve od mene času nose,
Taking everything from me in an instant


A sa njom se život prospe
And with her, life spills out


Teške boli, oči sklope
Heavy pain, eyes close




Contributed by Camilla A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@luka-by4ur

Dusu moju ti si ukrala 
na krov svijeta si je ponijela 
tijelom svojim uzavrelim 
sa ocima tim nevjernim 
razum kao dim pomutila 

Gdje je moja ljubav nestala 
kose crne duge rasplela 
kome oni divni nokti 
srecu toce sad u votki 
usne joj sapcu volim te 

Ref. 
Zmija me za srce ugrizla 
mjesecina svu noc trazila 
od zivota sam se krio 
sa usana otrov pio 
crna moja, moja nevjero 

Kroz moj zivot zene prolaze 
razne price sobom donose 
sve od mene casu nose 
a sa njom se zivot prospe 
teske boli oci sklopise 

Ref. 2x 

Crna moja, moja nevjero 
(2x)



All comments from YouTube:

@snjezanalazarinnena8843

Najbolji hrvatski pjevac si ti ,Thomsone

@hnk2315

Ovo ti je jedna od najboljih pjesama.

@mattphoenix6007

+Hana Norac Slažem se, odlična je.

@stipovladic7463

U Ratu je ovo bio hit 93 -94.❤🇭🇷🇭🇷

@InTer75398

Istina, svi smo dobili proljev

@zhwako

Ja sam srbin i volim da slusam njegovu muziku. Ima dobar glas i ume da peva, pozdrav nekadasnjoj braci

@aleksandarmitrovic5829

Konje

@User-ju6cf

I sadasnjoj, samo politika nas jebe sve, i to u debelo crevo, pozz brate! Sve su one kurve!!!!

@tony.montana332

@zhwako Svaka vam čast,da je više ljudi kao vi,balkan bi bio puno ljepše mjesto.

@VJ3CN08T

Kakve veze ima da si Srbin? Zasto svaki Srbin mora naglasit da je Srbin kad slusa hrv pjesme??

More Comments

More Versions