Padre Cícero
Tim Maia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No sertão do Crato
Nasce um homem pobre
Porém muito jovem
Porém muito jovem
Todo mundo vai saber
Quem ele é

Este homem estuda
Mesmo sem ajuda
Se formou primeiro
E no Juazeiro
Todo mundo respeitou
O Padre Cicero, Padre Cicero
Padre Cicero, Padre Cicero

Daí então tudo mudou
De reverendo a lutador
Desperta ódio e amor
Passaram anos pra saber
Se era bom ou mal
Mas ninguém
Até hoje afirmou

Era um triste dia
Pois alguém jazia
Cego, surdo e pobre
Cego, surdo e pobre
Desse jeito faleceu
O Padre Cicero
Padre Cicero, Padre Cicero





Padim Ciço

Overall Meaning

The song "Padre Cícero" by Tim Maia is a homage to the historical figure who is widely revered in the Northeastern region of Brazil. The lyrics describe the life of Padre Cicero, born in poverty in the town of Crato, who overcame his humble origins to become a respected scholar and leader in his community. The song highlights his education, his role as a religious figure and later as a social activist, and the mixed legacy he left behind.


The song begins by describing Padre Cicero's humble origins and youth as a poor man from the Crato region. Despite his circumstances, he was known by everyone, and his determination and intelligence saw him through his studies, even without assistance. He graduated first in his class, and this achievement made him a respected figure in the town of Juazeiro. The chorus refers to him as "Padre Cicero" four times, highlighting his religious position and the focus of his life's work.


The lyrics then mention that Padre Cicero's status changed from a clergyman to a social activist, invoking strong emotions of both love and hatred. Over the years, opinions on his actions changed, and it took a long time for people to decide whether he was a good or bad influence. Finally, the lyrics describe the sadness surrounding his death, that he died poor, deaf and blind. "Padim Ciço," the affectionate nickname for Padre Cicero, is the last line of the song, emphasizing his continued popularity and cultural importance.


Line by Line Meaning

No sertão do Crato
In the Crato countryside


Nasce um homem pobre
A poor man was born


Porém muito jovem
But very young


Todo mundo vai saber
Everyone will know


Quem ele é
Who he is


Este homem estuda
This man studies


Mesmo sem ajuda
Even without help


Se formou primeiro
He graduated first


E no Juazeiro
And in Juazeiro


Todo mundo respeitou
Everyone respected him


O Padre Cicero, Padre Cicero
Father Cicero, Father Cicero


Daí então tudo mudou
Then everything changed


De reverendo a lutador
From reverend to fighter


Desperta ódio e amor
Stirs up hatred and love


Passaram anos pra saber
Years passed to find out


Se era bom ou mal
If he was good or bad


Mas ninguém
But no one


Até hoje afirmou
Has confirmed to this day


Era um triste dia
It was a sad day


Pois alguém jazia
For someone lay


Cego, surdo e pobre
Blind, deaf, and poor


Desse jeito faleceu
Died in this way


O Padre Cicero, Padre Cicero
Father Cicero, Father Cicero


Padim Ciço
Shortened form of 'Padre Cicero'




Contributed by William P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions