Agora
Titãs Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Agora que agora é nunca
Agora posso recuar
Agora sinto minha tumba
Agora o peito a retumbar
Agora a última resposta
Agora quartos de hospitais
Agora abrem uma porta
Agora não se chora mais

Agora a chuva evapora
Agora ainda não choveu
Agora tenho mais memória
Agora tenho o que foi meu
Agora passa a paisagem
Agora não me despedi
Agora compro uma passagem
Agora ainda estou aqui

Agora sinto muita sede
Agora já é madrugada
Agora diante da parede
Agora falta uma palavra
Agora o vento no cabelo
Agora toda minha roupa
Agora volta pro novelo
Agora a língua em minha boca
Agora meu avô já vive
Agora meu filho nasceu
Agora o filho que não tive
Agora a criança sou eu

Agora sinto um gosto doce
Agora vejo a cor azul
Agora a mão de quem me trouxe
Agora é só meu corpo nu
Agora eu nasço lá de fora
Agora minha mãe é o ar
Agora eu vivo na barriga
Agora eu brigo pra voltar

Agora
Agora




Agora
Agora

Overall Meaning

The lyrics of the song Agora by the Brazilian rock band Titãs express a sense of introspection about life and its transience. The lines "Agora que agora é nunca" (Now that now is never) and "Agora posso recuar" (Now I can step back) convey a feeling of urgency and the need to seize the moment. The repetition of the word "agora" (now) emphasizes the present, which is constantly slipping away. The verses touch on various themes, such as the inevitability of death ("Agora sinto minha tumba" - Now I feel my tomb), the passing of time ("Agora passa a paisagem" - Now the landscape goes by), the relativity of memory ("Agora tenho mais memória" - Now I have more memory), and the ambiguity of emotions ("Agora sinto um gosto doce" - Now I feel a sweet taste).


The chorus, on the other hand, seems to contradict the mood of the verses, as it states that the reason why the singer doesn't talk about happiness is not because they don't like it, but rather because they don't like to talk about it. This duality reflects the complexity of human emotions and the difficulty of expressing them in words. Overall, Agora is a powerful reflection on the fleeting nature of life and the importance of living in the moment.


Line by Line Meaning

Agora que agora é nunca
Now that the present is forever


Agora posso recuar
Now I can step back


Agora sinto minha tumba
Now I feel my tomb


Agora o peito a retumbar
Now my chest is booming


Agora a última resposta
Now the final answer


Agora quartos de hospitais
Now hospital rooms


Agora abrem uma porta
Now a door opens


Agora não se chora mais
Now there's no more crying


Agora a chuva evapora
Now the rain evaporates


Agora ainda não choveu
Now it still hasn't rained


Agora tenho mais memória
Now I have more memory


Agora tenho o que foi meu
Now I have what was mine


Agora passa a paisagem
Now the scenery passes by


Agora não me despedi
Now I didn't say goodbye


Agora compro uma passagem
Now I buy a ticket


Agora ainda estou aqui
Now I'm still here


Agora sinto muita sede
Now I'm very thirsty


Agora já é madrugada
Now it's already dawn


Agora diante da parede
Now facing the wall


Agora falta uma palavra
Now one word is missing


Agora o vento no cabelo
Now the wind in my hair


Agora toda minha roupa
Now all of my clothes


Agora volta pro novelo
Now go back to the ball of yarn


Agora a língua em minha boca
Now the tongue in my mouth


Agora meu avô já vive
Now my grandfather is alive


Agora meu filho nasceu
Now my child was born


Agora o filho que não tive
Now the child I never had


Agora a criança sou eu
Now I'm the child


Agora sinto um gosto doce
Now I taste something sweet


Agora vejo a cor azul
Now I see the color blue


Agora a mão de quem me trouxe
Now the hand of who brought me


Agora é só meu corpo nu
Now it's just my naked body


Agora eu nasço lá de fora
Now I'm born from outside


Agora minha mãe é o are
Now my mother is the sand


Agora eu vivo na barriga
Now I live in the belly


Agora eu brigo pra voltar
Now I fight to return


Não é por não falar
It's not that I don't speak


Em felicidade
About happiness


Que eu não goste
That I don't like


De felicidade
About happiness


Não é que eu não goste
It's not that I don't like


De felicidade
About happiness


É por não falar
It's because I don't talk


Em felicidade
About happiness


E é por falar
And it's because I talk


Em felicidade
About happiness


Que eu não gosto de falar
That I don't like to talk about happiness




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Joaquim Jr., Antonio Bellotto, Charles Gavin, Marcelo Fromer, Jose Reis, Paulo Miklos, Sergio Affonso, Arnaldo Filho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Bruno Hoy

Agora que agora é nunca
Agora posso recuar
Agora sinto minha tumba
Agora o peito a retumbar
Agora a última resposta
Agora quartos de hospitais
Agora abrem uma porta
Agora não se chora mais

Agora a chuva evapora
Agora ainda não choveu
Agora tenho mais memória
Agora tenho o que foi meu
Agora passa a paisagem
Agora não me despedi
Agora compro uma passagem
Agora ainda estou aqui

Agora sinto muita sede
Agora já é madrugada
Agora diante da parede
Agora falta uma palavra
Agora o vento no cabelo
Agora toda minha roupa
Agora volta pro novelo
Agora a língua em minha boca
Agora meu avô já vive
Agora meu filho nasceu
Agora o filho que não tive
Agora a criança sou eu

Agora sinto um gosto doce
Agora vejo a cor azul
Agora a mão de quem me trouxe
Agora é só meu corpo nu
Agora eu nasço lá de fora
Agora minha mãe é o ar
Agora eu vivo na barriga
Agora eu brigo pra voltar

Agora
Agora
Agora
Agora



All comments from YouTube:

Djou Santos

Essa Letra Fala de Morte e Vida, Uma das Mais Fodas Desse Disco que é tão Recriminado pela própria Banda, Sou Muito fã dos Titãs, mas não levam sequer uma Letra desse Disco em Seus Shows... Quem é fã Concorda Comigo, Esse Disco é tão épico quanto "Cabeça Dinossauro" de 1986, até pelo Fato de ser o último com o Arnaldo...Esse Disco Completou 25 Anos "Agora" em 2016 e Sequer é Citado pelos Titãs; Merecia uma Turnê na íntegra. Minha Opinião de fã.

Rodrigo Silva

Realmente, não dão muita moral pra este disco, não entendo o por que, pois tem boas músicas.

Mello Gavin

OS TITÃS SÃO FÃS DELES PRÓPRIOS.

Vagner Correa

Djou Santos concordo. Esse disco foi espetacular. E é seminal sem dúvida. Mas pouco valorizado

Mello Gavin

@Jiji Internauta E AÍ GAROTA ? TEM OS FÃS DE UM DISCO TEM FÃ DE OUTRO MAS TEM OS FÃS MAIS PROFUNDOS MAS EU TAMBÉM SINTO MUITA FALTA DAS MÚSICAS DO TUDO AO MESMO... MAS FAZER O QUÊ?

Jiji Internauta

Olha ele aqui tbm Valdir Feliciano olha nós mais uma vez comentado a mesma na mesma opinião.

5 More Replies...

kaphajezt Big

A capa desse disco é uma das melhores dos Titãs

ffsf739

Esse disco recebeu muita pedrada quando foi lançado - e, até hoje, é meio mal-quisto pela crítica. Pra mim, porém, é o melhor que esses caras já lançaram DE LONGE. Aquele em que o Arnaldo mais se destacou, suas letras meio que liderando a coisa toda. E é o mais radical de todos, o mais anárquico e mais pesado - sem deixar de ser poético e extremamente rigoroso (como essa faixa bem comprova). Enfim, realmente uma obra-prima mal compreendida. Espero que o tempo venha a lhe fazer jus.

Sergio Cunha

Muito sensata as suas palavras....o disco foi muito mal entendido pela crítica.....acho que a banda deveria tocar músicas desse disco em seus shows....fica a dica ..

maristela1968

Um clássico absoluto. Paulo Miklos perfeito.

More Comments

More Versions