Der König Von Der Autobahn
Truck Stop Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich bin der Mann, der für Euch durch die Gegend fährt,
Selbst wenn es regnet oder schneit.
Ich wär' so gern bei Euch zu Haus', doch dafür hab ich leider keine Zeit.
Immer auf der Piste, immer unterwegs -

Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.
Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.
Das Autobahnkreuz bei Frankfurt ist schon wieder einmal dicht,
Plötzlich denk' ich an die Kinder, sie denken sicher nicht an mich.
Uwe hört wahrscheinlich Rockmusik, Tina ist bei ihrem Freund -

Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.
Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.

Ein kurzer Regenschauer, die Straße naß und glatt,
Ich denk' an meine Frau und das, was sie mir angetan hat.
Ich weiß, sie macht es wieder, denn sie ist zuviel allein -





Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.
Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.

Overall Meaning

The lyrics of Truck Stop's song "Der König Von Der Autobahn" depict a truck driver who is constantly on the go, driving through rain and snow, sacrificing his time with his family in order to make a living. The chorus, "Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann" (The king of the highway is the little man at home) highlights the irony of the situation - the driver may be a king on the road, but at home he is just an ordinary man trying to provide for his loved ones.


As the driver navigates through the challenges of the road, such as a closed autobahnkreuz in Frankfurt, he thinks about his family and wonders if they are thinking about him. He mentions his wife, who he believes may be unfaithful to him due to being alone too much. In contrast, he imagines his children carrying on with their own lives, listening to rock music or spending time with their friends.


Overall, the lyrics of "Der König Von Der Autobahn" convey the bittersweet reality of a truck driver's life, where the open road may bring a certain sense of freedom and adventure, but at the cost of being away from loved ones and missing out on the comforts of home.


Line by Line Meaning

Ich bin der Mann, der für Euch durch die Gegend fährt,
I am the man who drives for you around, always on the road no matter the weather or time.


Selbst wenn es regnet oder schneit.
Even when it's raining or snowing.


Ich wär' so gern bei Euch zu Haus', doch dafür hab ich leider keine Zeit.
I would love to be at home with you, but unfortunately I don't have the time.


Immer auf der Piste, immer unterwegs -
Always on the road, always traveling.


Das Autobahnkreuz bei Frankfurt ist schon wieder einmal dicht,
The Autobahn intersection at Frankfurt is congested again.


Plötzlich denk' ich an die Kinder, sie denken sicher nicht an mich.
Suddenly I think of my children, they probably don't think of me.


Uwe hört wahrscheinlich Rockmusik, Tina ist bei ihrem Freund -
Uwe is probably listening to rock music, Tina is with her boyfriend.


Ein kurzer Regenschauer, die Straße naß und glatt,
A brief rain shower, the road is wet and slippery.


Ich denk' an meine Frau und das, was sie mir angetan hat.
I think of my wife and what she has done to me.


Ich weiß, sie macht es wieder, denn sie ist zuviel allein -
I know she will do it again, because she is too lonely.


Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.
The king of the highway is just a small man at home.


Der König von der Autobahn ist zu Haus' der kleine Mann.
The king of the highway is just a small man at home.




Contributed by Makayla T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found