うつろい
Trysail Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

些細な悩みすべて勘違い
絡まってどこも もう動かせないよ
小さな世界 今日も淀みなく
全身に流れていく

確かにそこに存在して
何もかもを歪ませる
強い想い 痛いみたい
そっと笑い零れ落ちてく涙
君を幸せに連れ出してく

見えるように見せた傷に
気付かぬように目を逸らし
ただずっと ただずっと前だけ向いた

留まっていたら 二度と会えなそうで
大切な心全て売り飛ばした
大きい未来 今日も淀みなく
私以外流れてゆく

限られた時 浪費をして拙い言葉で生きてく
終わりくらい選べたら
決してうまく進めないこと
誰よりわかっているけど君がいれば

頼る弱さあらわになって
図星突かれ目が泳ぎ
ただそっと ただそっと嘘が揺れた

夢があって君がいた
夢が重い今じゃ

夢があって君がいた
夢は浅いよりは

話した夢はひとりでに飛び
いくつも希望を連れてくる
支えた夢は私むしばんで
いらないもの全部吐き出して消えた

確かにそこに存在して何もかもを歪ませる
強い想い 痛いみたい
そっと笑い零れ落ちてく涙
君を幸せに連れ出してく

見えるように見せた傷に




気付かぬように目を逸らし
ただずっと ただずっと前だけ向いた

Overall Meaning

The lyrics in Trysail's song "Utsuroi" deals with the emotions and internal struggles of a person who feels trapped and lost in their own world. The singer is overwhelmed by their anxiety and is experiencing a distortion of reality due to their desire to escape from their problems. They feel as though they can not move forward, and the world around them stagnates. The lyrics describe how they try to hide their pain, but still, their strong emotions and painful feelings make them cry in secret. They yearn to be happy and to find a way out of this self-imposed prison.


The song's chorus repeats that they will lead the person they care for towards happiness even though they themselves are suffering. They acknowledge their mistakes in the past, but still, they are ready to move forward and face the future. The lyrics talk about confronting loneliness, fear, and pain head-on, and although it can be excruciating, it is necessary for growth and progress. The song encourages listeners to face their inner demons and push forward towards the future, guided by their dreams of happiness.


Line by Line Meaning

些細な悩みすべて勘違い
All my small problems were just misunderstandings


絡まってどこも もう動かせないよ
Everywhere is tangled up, and I can't move


小さな世界 今日も淀みなく
My small world flows smoothly today


全身に流れていく
It flows through my entire body


確かにそこに存在して
It's definitely there


何もかもを歪ませる
Distorting everything


強い想い 痛いみたい
My strong feelings hurt


そっと笑い零れ落ちてく涙
My tears gently fall as I laugh


君を幸せに連れ出してく
I will take you to happiness


見えるように見せた傷に
I showed you my visible scars


気付かぬように目を逸らし
Without realizing it, I look away


ただずっと ただずっと
Just always, always


前だけ向いた
I faced forward


留まっていたら 二度と会えなそうで
If I stayed, it seems like I wouldn't be able to see you again


大切な事を全て売り飛ばした
I sold everything that was important to me


大きい未来 今日も淀みなく
My big future flows smoothly today


私一体流れてゆく
I'm flowing by myself


限られた時の輪を披露して
Showing off the limited time I have


つたない言葉で生きていく
I'm living with inadequate words


終るくらい選べたら
If only I could choose the end


決してうまくすすめない事
Things that will never go well


誰よりわかっているけど
I know more than anyone


君が居れば
As long as you're here


頼る弱さ 露わになって
My reliance and weakness are exposed


図星つかれ 目が泳ぎ
I'm caught off guard and my eyes swim


嘘が揺れた
My lies are shaking


夢があって 君が居た
I had dreams, and you were there


夢が重い 今じゃ
Now, my dreams are heavy


夢があって 距離が
I had dreams, and there was distance


離した夢は一人で
The dreams I let go of, I carry alone


いくつも人を連れてくる
They bring many people with them


支えた夢は私の下で
The dreams I supported lie beneath me


いらないもの全部吐き出して消えた
I spat out everything that wasn't needed and disappeared


君の幸せに 連れ出していく
I will take you to happiness


前だけ向いた
I faced forward




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sho Watanabe

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@1412kidmagic

ClariS
・『コネクト』(2011年):テレビアニメ『魔法少女まどか☆マギカ』オープニングテーマ
・『ルミナス』(2012年):劇場アニメ『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編] 始まりの物語』主題歌
・『カラフル』(2013年):劇場アニメ『劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [新編] 叛逆の物語』主題歌
・『シグナル』(2019年):ゲーム『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』第Ⅱ部『集結の百禍編』イメージソング
・『アリシア』(2020年):テレビアニメ『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』エンディングテーマ

TrySail
・『かかわり』(2017年):ゲーム『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』第Ⅰ部『幸福の魔女編』テーマソング
・『うつろい』(2019年):ゲーム『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』第Ⅱ部『集結の百禍編』テーマソング
・『ごまかし』(2020年):テレビアニメ『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』オープニングテーマ



@1412kidmagic

些細な悩みすべて勘違い
絡まってどこも もう動かせないよ
小さい世界 今日も淀みなく
全身に流れていく

確かにそこに存在して
何もかもを歪ませる
強い想い 痛いみたい
そっと笑い零れ落ちてく涙
君を幸せに連れ出してく

見えるように見せた傷に
気付かぬように目を逸らし
ただずっと ただずっと
前だけ向いた



All comments from YouTube:

@user-fw9qu1cs8v

これがアニメOPやEDじゃなくてゲーム内のテーマソングなんだから凄いよなぁ…

@user-yv3ni7ub6n

ただの暇人 1部ごとにテーマソング作るのFGOみたい

@user-by8hg5ui6q

4toLaS/しとらす
FGOの場合異聞帯一つ一つにもありますよ

@user-kn6ls4cm1n

タドコロネ!!!!!! お金ありすぎて草

@user-jl6jt2jl6v

スターうおーず 通称「俺たちの課金がこんなことに」シリーズ

@zentype7

コネクト、ルミナス、カラフル…ClariSがカタカナ4文字だったのに対してTrySailは、かかわり、ごまかし、うつろい…ひらがな4文字なんだね

@user-hy1ib6zj8q

シグナルはカタカナだよ。

@zentype7

@@user-hy1ib6zj8q ClariSだからカタカナですね

@nr11243920

鯖の塩焼き 隠せてなくて草

@user-zk2ke4el5c

鯖の塩焼き さん
隠す気が無いところ…
そういうの最高です笑

More Comments

More Versions